تاريخ النشر
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
مكان النشر
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان -
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
الموضوع
دِين
النوع
kitap
اللغة
التركية (القديمة)
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
Fragment eines Doppelblattes aus einem gehefteten Buch
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Ch/U 8083 + Ch/U 7519 + Ch/U 6829 + Ch/U 6698 + Ch/U 6172 v
رقم السجل
DE2458Book_manuscript_00080970
موقع المكتبة
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
التاريخ
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
ملاحظات
شبه مخطوطة — أسود — نص أويغوري ← نص مخطوط — ورق — نص أويغوري قديم قريب من ترجمة شوانزانغ الصينية لكتاب أبهيدهارماكوشا-باشا. تم تخصيص الورقة المجمعة لفصل "العالم"، المجلد الثامن (Taishō 1558، 44a04-13) في الإصدار BT 38. المحتويات: شرح للأربعة
أنواع الولادات. انظر ب.ت 38، 30-31.
نص عينة
/v/Seite A/1/ يجب أن يكون هذا هو الحال منذ البداية. ر(ä)ŋri . يالوك . year /v/Seite B/1/ [k]im-lär ol tesär . شريط ärti bir piret(a)nč . künṭü[z]intä tugur[ur] — /v/Seite A/17/ [ ] tugum ärür . pre[t] -ta umay-ta tuggučı /v/Seite B/16/ -inta tirig turur-lar . ẓ yänä Q[ ]Y/LWK tesär .
Sınıf numarası
Ch/U 8083 + Ch/U 7519 + Ch/U 6829 + Ch/U 6698 + Ch/U 6172 v
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, Ch/U-Signaturen
Düzenleme durumu
finished