المؤلف
حقي، يوسف حقي بابا، شيخ يوسف، غول بابا (و./؟ - ت. ٨٩٣/١٤٨٧-١٤٨٨)
تاريخ النشر
30/03/2022
الموضوع
أدب الديوان التكي - شرح أربعين حديثاً
النوع
كتاب
اللغة
العربية
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
serhu-erba-ine-hadisen-hasiyesi-hakiki
التاريخ
?/?
ملاحظات
حاشية يوسف حقيكي على عمل والده حميد الدين أكساراي (ت 815/1412) بعنوان Şerhu Hadîsi Arba'în Şerhu Arba'îne Hadîsen. إن تجميع وتعليق الأربعين حديثاً لسومونكو بابا هو عمل يتم فيه جمع أربعين حديثًا والتعليق عليها بإيجاز باللغة العربية. وبعد كل حديث تم كتابة تعليق مختصر تحت عنوان "مشاركة". كما قام يوسف حقيكي بتوسيع عمل والده من خلال التعليق عليه. وكتب لها ملاحظة. نسخة حاشية شرهو الأربعين حديسن، المنسوخة في 969/1561-62، موجودة في مكتبة السليمانية مجموعة إسعد أفندي رقم 3/11441. وهي 23 ورقة. النسخة المسجلة في المكتبة الوطنية 06 ميليز أ 7479/3، المنسوبة إلى يوسف حقيكي، هي نسخة من عمل حميد الدين أكساراي. وقد ورد في الشرح أربعون حديثاً وسهماً كما في المصدر. تم شرح المشاركات تحت عنوان "Şerhu'l-Hisse". يتم شرح العبارات الموجودة في الأجزاء قسمًا بعد قسم مع عبارة "Kavlühû" وفقًا لأسلوب الحاشية. كثيرا ما استخدم الحقيكي اقتباسات من الآيات في تعليقه واستخدم الآيات في بعض الأحيان. لقد اهتم يوسف الحقيكي بشرح المفاهيم الدينية في حاشيةه. على سبيل المثال، في شرح الحديث الثاني، شرح حميد الدين الأكسارايي مفهوم الشرك في الحديث بمفهومي الشرك الجلي والشرك الحافي؛ كما قام يوسف الحقيكي بتعريف وشرح هذه المفاهيم. تعكس تفسيرات يوسف حقيكي بشكل عام الفهم الصوفي. فمثلاً الحديث في الموضع التاسع عشر: «من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه...» رواه حميد الدين الأكسرايي هرتز. وقيّمها بأن النبي يعد أمته للموت؛ وفسر الحقيكي هذا الموت على أنه موت طوعي قبل الموت الطبيعي. للاطلاع على سيرة المعلق، انظر. "Hakîkî، Yûsuf-ı Hakîkî Baba، Şeyh Yûusuf، Gül Baba"، قاموس أسماء الأدب التركي.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Araş. Gör. Cihat Ekiz
Alfabesi
Arap
Yapısı
Mensur
Niteliği
Derleme
Kaynakça
Ebû Hâmid el-Kayserî.Şerhu Hadîsi Şerîfi Erba‘în. Süleymaniye Ktp. Hacı Mahmud Efendi 569/1. vr.1-12.
Hamîdüddîn-i Aksarayî. Şerhu’l-Ehâdîs. Süleymaniye Ktp. Bağdatlı Vehbi Efendi. 2047/7. vr. 235-242.
Karahan, Abdülkadir (1954).İslamî Türk Edebiyatında Kırk Hadis: Toplama, Tercüme ve Şerhleri.Doktora Tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi.
Yûsuf-ı Hakîkî.Şerhu Erba‘îne Hadîsen. Milli Kütüphane. 06 Mil Yz A 7479/3. 35a-38b.
Yûsuf-ı Hakîkî.Şerhu Erba‘îne Hadîsen.Süleymaniye Ktp. Esad Efendi 11441/3. vr.14a-37a.
Atıf Bilgileri
Ekiz, Cihat. "ŞERHU ERBA'ÎNE HADÎSEN HÂŞİYESİ (HAKÎKÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/serhu-erba-ine-hadisen-hasiyesi-hakiki. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
