المؤلف
نيشاني، كوكا نيشانجي/جلال زاده/ نيشانجي مصطفى بك ب. توسيالي قاضي جلال أفندي/مصطفى جلبي (و. ٨٩٥/٨٩٦؟/١٤٩٠/١٤٩١؟ - ت. ٩٧٥/١٥٦٧)
تاريخ النشر
09/06/2022
الموضوع
الأدب المكتوب / أدب الديوان – التاريخ العثماني
النوع
كتاب
اللغة
العربية
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
fetih-name-i-karabogdan-nisani
التاريخ
1538
ملاحظات
تم وصف القسم الذي تم فيه بعثة كارابوغدان عام 1538 في العمل الذي يحمل عنوان "طبقة الممالك في ديريكاتول المسالك" لجلال زاده مصطفى جلبي، الابن الأكبر لتوسيالي قاضي جلال الدين وأحد البيروقراطيين العثمانيين المعروف باللقب كوكا نيشانجي. يغطي العمل المعني، والذي كان بمثابة مصدر للدراسات التاريخية اللاحقة، الأحداث التي وقعت في عهد سليمان القانوني حتى عام 1555. وقد كُتب العمل بفكرة أن كتابة جغرافية وتاريخ الإمبراطورية العثمانية مسؤولية كبيرة تجاه الأجيال القادمة. تم ترتيب طبقات الممالك وديركاتول المسالك على ثلاثين طبقة وثلاثمائة وخمسة وسبعين درجة. يشتمل العمل أيضًا على فهرس يتوافق مع مخطط كتب الممالك والممالك. يعد فتح اسم كارابوغدان كتابًا تاريخيًا مهمًا يحتوي على معلومات مهمة جدًا عن الجيش العثماني وأداءه، خاصة أنه يحتوي على أوصاف لفظية للديوان والمسيرات التي أقيمت خلال الحملة والهوية البيروقراطية لجلال زاده مصطفى جلبي. وهو موجود في الفهرس في بداية طبقات المماليك. وقيل إن المجلد المذكور، الذي يحتوي على تسع وعشرين طبقة، لم يُشاهد إلا مؤخراً (كومرو 2014: 208). ومع ذلك، في الدراسات الحديثة حول العمل، تم تحديد أن هناك سبع عشرة نسخة من طبقات المماليك متطابقة معًا ككل وخمس نسخ غير مكتملة تتكون من أجزاء مختلفة منها. تقع فتحية كارابوغدان في المكتبة المركزية لجامعة إسطنبول، والتي كانت أساسًا لنشر النص لطبقات. توجد نسختان من العمل في مجموعة آيا صوفيا بمكتبة السليمانية ومجموعة عزت أفندي (أفيونجو 2003: 128، دميرطاش 2009: (2009)، الطبعة الدقيقة نشرتها بيترا كابيرت (1981). للاطلاع على السيرة الذاتية للمؤلف، انظر. Nişancı/Celâl-zâde/Nişancı مصطفى بك ب. Tosyalı Kadı Celâl Efendi /Mustafa Bey”. قاموس أسماء الأدب التركي.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Dr. Öğr. Üyesi Emel NALÇACIGİL ÇOPUR
Alfabesi
Arap
Yapısı
Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Afyoncu, Erhan (2003). “Osmanlı Siyasî Tarihinin Ana Kaynakları: Kronikler”.Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi1 (2): 101-172.
Demirtaş, Funda (2009).Celâl-zâde Mustafa Çelebi, Tabakâtü'l-Memâlik-ve-Derecâtü'l-Mesâlik. Doktora Tezi. Kayseri: Erciyes Üniversitesi.
Kerslake, Celia (1993). “Celâlzâde Mustafa Çelebi”.İslâm Ansiklopedisi. C. 7 . İstanbul: TDV Yay.
Kumru, Coşkun (2014). “Koca Nişancı Celâlzâde Mustafa Çelebi ve Eserlerine Toplu Bir Bakış”.Akdeniz İnsani Bilimler DergisiIV (1).
Atıf Bilgileri
NALÇACIGİL ÇOPUR, Emel. "FETİH-NÂME-İ KARABOĞDAN (NİŞÂNÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/fetih-name-i-karabogdan-nisani. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].