المؤلف
الفناري، الملا الفناري، شمس الدين محمد ب. حمزة، شمس الدين محمد أفندي (ت. صافر 751/ نيسان 1350 - توفي 1 رجب 834/ 15 مارس 1431)
تاريخ النشر
24/03/2022
الموضوع
الأدب المكتوب / أدب الديوان - تعليق على قاموس ميسنيفي
النوع
كتاب
اللغة
العربية
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
serhu-dibaceti-l-mesnevi-fenari
التاريخ
?
ملاحظات
تعليق الملا فناري على مقدمة عمل مولانا جلال الدين الرومي المسمى Mesnevî-i Ma'nevî. على الرغم من أن عمل مولانا مكتوب باللغة الفارسية، إلا أن مقدمته مكتوبة باللغة العربية. كما علق الملا الفناري على هذه المقدمة التي كانت بالعربية بالعربية. تعتبر الدراسة التي تسمى "سرهو ديباسيتي المسنوي" واحدة من أولى التعليقات التي تم كتابتها على جزء من المسنوي في الأناضول. هذا النص النثري العربي، ذو الحجم الصغير، يتضمن أيضًا أبياتًا فارسية بينهما. بعد أن بدأ عمله بالبسملة والمديح والسلفلة على الطراز الكلاسيكي، أجرى الملا الفناري تحليلات حول شخصية مولانا المثالية. ثم يشرح مقدمة المسنفي. تم العثور على ثلاث نسخ مخطوطة من العمل في المكتبات: مكتبة السليمانية، قسم عيسات أفندي، رقم. 3684/4، ف. 1ب-6أ؛مكتبة السليمانية، قسم آشير أفندي، رقم. 440/5، فر. 44أ-46أ؛مكتبة السليمانية، قسم كاسيدي زاده، رقم. 3684. تم تحليل Şerhu Dîbaceti'l-Mesnevî بواسطة مصطفى أشقر ونشر مع ترجمته التركية (2005). للاطلاع على سيرة المعلق، انظر. "فناري، ملا فناري، شمس الدين محمد بن حمزة، شمس الدين محمد أفندي". قاموس أعمال الأدب التركي.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Alfabesi
Arap
Yapısı
Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Aşkar, Mustafa (1997). “Osmanlı Devletinde Âlim-Mutasavvıf Prototipi Olarak İlk Şeyhülislam Molla Fenarî ve Tasavvuf Anlayışı”.Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 37 (1): 385-401.
Aşkar, Mustafa (2005). “Molla Fenari’nin Şerhu Dîbaceti’l-Mesnevî Adlı Risâlesi ve Tahlili”.Tasavvuf Akademi Dergisi, (14): 83-102.
Aydın, İbrahim Hakkı (2005). “Molla Fenârî”.İslâm Ansiklopedisi. C. 30. İstanbul: TDV Yay. 245-247.
Gömbeyaz, Kadir (2010). “Molla Fenârî’ye Nispet Edilen Eserlerde Aidiyet Problemi ve Molla Fenârî Bibliyografyası”.Uluslararası Molla Fenârî Sempozyumu (4-6 Aralık 2009) Bildiriler. (hzl. T. Yücedoğru vd.). Bursa: Bursa Büyükşehir Belediyesi Yay. 467-524.
Gülle, Sıtkı (1990).Şemseddin Muhammed bin Hamza Fenârî’nin Hayatı ve Eserleri. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi.
Molla Fenârî.Şerhu Dîbâceti’l-Mesnevî. Süleymaniye Kütüphanesi. Kasidecizâde Bölümü. Nu. 3684.
Atıf Bilgileri
TANYILDIZ, Ahmet. "ŞERHU DÎBÂCETİ’L-MESNEVÎ (FENÂRÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/serhu-dibaceti-l-mesnevi-fenari. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
