مهر ومشتري,
[933، أي 1526 أو 1527].
(مهر و مشتری, [933ه, 1526 یا 1527م].)
| العنوان |
مهر ومشتري,
[933، أي 1526 أو 1527]. |
| العنوان الأصلي
|
مهر و مشتری, [933ه, 1526 یا 1527م].
|
| المؤلف |
أعصار التبريزي، محمد، -1382 أو 1383. |
| تاريخ النشر: |
[شيراز؟]، [١٥٢٦ أو ١٥٢٧] |
| الموضوع |
المخطوطات الفارسية المخطوطات الفارسية /
ميشيغان، مخطوطات، فارسية / ميشيغان /
آن أربور، مسنوي، فارسي، مسنوي، فارسي /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800، الشعر الفارسي، الشعر الفارسي /
747-1500، أغطية الرأس (ميزات التخطيط) |
| النوع |
kitap |
| اللغة |
الفارسية |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
214 |
| الأبعاد الفيزيائية |
214 leaves : paper ; 195 x 115 (127 x 51) mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006814130 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
نبذة: نسخة رائعة من قصة الحب الخالص بين مهر والمشتري، مثنوي لمولانا محمد عسر التبريزي. مصورة بأربع منمنمات بأسلوب شيراز (انظر ص31، ص110، ص327، ص364). | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 322
الأصل: كما يظهر في بيانات النسخ ص 425، نسخه نعيم الدين بن منعم الدين الأحادي مع النسخ المكتمل 933 [1526 أو 7] على الأرجح في شيراز.
علامة الرف السابقة: "183 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" منقوشة بالقلم الرصاص على الملصق العلوي؛ "١٥١" على الحافة الخلفية للكتلة النصية.
التجليد: ألواح رقيقة مغطاة بجلد بني أحمر داكن؛ النوع الثالث ملزم (بدون رفرف) ؛ لصقات وأوراق متطايرة من ورق أوروبي مرقط بالذهب والخزامى والوردي اللون؛ تحمل الأغطية العلوية والسفلية حواف ملفوفة بزخارف ذهبية؛ مخيط بخيط أزرق-أخضر داكن، محطتان؛ أشرطة نهاية شيفرون مشغولة باللون الأصفر الباهت والوردي، بحالة جيدة؛ بشكل عام في حالة سيئة إلى حد ما مع بعض التآكل، والبقع، والرفع وفقدان جلد العمود الفقري، وانفصال الألواح، وما إلى ذلك؛ موجودة في صندوق للحماية.
الدعم: ورقة غير أوروبية (من المحتمل أنها فارسية أو هندية) تحتوي على 7 خطوط موضوعة لكل سم. (عمودي، غير واضح) والسلاسل مرئية بشكل خافت (أفقي)، تشكيل غائم، نصف شفاف إلى حد ما، قوي جدًا، مصقول جيدًا، كريمي داكن اللون؛ لصقات / أوراق متطايرة من الورق الأوروبي المسطح مع 9 أسطر موضوعة لكل سم. (عموديًا)، خطوط السلسلة متباعدة 23 ملم. متباعدًا (أفقيًا)، وعلامة مائية لتصميم التمرير/الأذرع الكبيرة مع وجود أسد منتشر على حامل ثلاثي في المنتصف والتاج في الأعلى؛ بعض التلطيخ وخطوط المد والجزر.
الزخرفة: زخرفة رائعة على صفحتين عند الافتتاح في الصفحات 4-5 تتكون من لوحات مستطيلة تحمل نصًا افتتاحيًا محاطًا بأشرطة سحابية مع خراطيش علوية وسفلية تحمل العنوان والمؤلف ("مهر و مشترى من منظومات مولانا محمد عصار عليه الرحمة و المغفره") باللون الأبيض، كلها محاطة بتركيبة نباتية دوامية أنيقة مع لمسات نباتية باللون الذهبي والوردي والأحمر والأصفر والأبيض والأزرق الفاتح وما إلى ذلك على حقول من الذهب واللازورد. يستحضر تصميم غلاف الكتاب، محاطًا بحدود صدفية متقنة تستحضر سلسلة من القباب مزينة بسيقان متعامدة [tīgh] عند قمم الأسقلوب ومليئة باستمرار التصميم النباتي على حقول الذهب واللازورد؛ منطقة مكتوبة (والأعمدة بداخلها) محاطة بإطار ذهبي محدد بشرائح سوداء؛ الكلمات الرئيسية والعناوين مصقولة؛ أربع منمنمات بأسلوب شيراز (انظر ص 31، ص 110، ص 327، ص 364؛ فحصتها بريسيلا سوسيك في أبريل 1969، انظر الملاحظة على بطاقة الكتالوج "الرسم بأسلوب شيراز. الناسخ من عائلة كاتبة [السيدة سوسيك 4-9-69]").
النص: نستعليق؛ يد فارسية أنيقة؛ بلا تسلسل، مع تأثير الكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، والعدادات المغلقة، والسكتات الدماغية الأفقية الطويلة.
التخطيط: مكتوب في 22 سطرًا في كل صفحة مع مساحة مكتوبة مقسمة بشكل أساسي إلى عمودين؛ يحكم الإطار.
الترتيب: ii، IV-1 (7)، 10 IV(87)، IV-1 (94)، 3 IV(118)، IV-1 (125)، 10 IV(205)، IV+1 (214)، i ; quaternions حصرا (عدة الشذوذ) ؛ الكلمات الرئيسية موجودة ; ترقيم صفحات بالقلم الرصاص، أرقام غربية، تم تقديمها أثناء عملية الرقمنة (تتضمن الصفحة الأمامية وتتخطى صفحتين بين الصفحات 347-348 و373-374، الورقة التي تحمل الصفحات 241-242 كانت في غير مكانها عند ترقيم الصفحات ولكنها الآن موضوعة بشكل صحيح بين الصفحات 248-249).
بيانات النسخ: "الكاتب"، مستطيل، باللغة العربية، نصه "تم الكتاب على يد افقر عباد الله الغنى نعيم الدين بن منعم الدين الاوحدى فى ٩٣٣"
صريح: "بختم انبييا و ختم قرآن که ختم کار ما بر گردان"
Incipit: "بنام پادشاه عالم عشق که نامش هست نقش خاتم عشق ..."
عنوان مأخوذ من إضاءة رائعة على صفحتين عند الافتتاح (الصفحتان 4 و5).
السيدة المخطوطة.
نقش بالقلم الرصاص على الملصق العلوي "183 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]"؛ طبعة ختم دائرية غير مقروءة تقريبًا على الورقة الأمامية (ص.1)؛ العديد من علامات المالكين السابقين الممسوحة (البيانات، ختم بيضاوي، إلخ.) على "صفحة العنوان" (صفحة 3)؛ عبارة الترتيب على الصفحة الأمامية (ص.١) تقرأ "اوراقه ۲۱٤" ؛ نسخة نظيفة نسبيا. |
