[ديوان نجاتي بك،
989، أي: 1581].
([ديوان نجاتى بك, 989ه, 1581م].)
| العنوان |
[ديوان نجاتي بك،
989، أي: 1581]. |
| العنوان الأصلي
|
[ديوان نجاتى بك, 989ه, 1581م].
|
| المؤلف |
نجاتي بك، -1509. |
| تاريخ النشر: |
[1581] |
| الموضوع |
مخطوطات تركية مخطوطات تركية /
ميشيغان، مخطوطات، تركية / ميشيغان /
آن أربور . الشعر التركي الشعر التركي /
القرن الخامس عشر، أغطية الرأس (ميزات التخطيط) |
| النوع |
kitap |
| اللغة |
ota,tur |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
214 |
| الأبعاد الفيزيائية |
214 leaves : paper ; 268 x 187 (155 x 89) mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006822266 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
نبذة عن: نسخة أنيقة من ديوان نجاتي باي (عيسى) أدرنوي (ت. ١٥٠٩). | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 403
الأصل: كما يظهر في بيانات النسخ ص 427، نسخه شجاع الدين محمد الشيرازي مع استكمال النسخ في شعبان 989 [سبتمبر 1581].
علامة الرف السابقة: "229 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" منقوشة بالقلم الرصاص على ظهر الصفحة الأمامية (ص.2)؛ "٤٠" على الورقة الأمامية (ص.١)؛ "697" على ملصق العمود الفقري.
التجليد: ألواح لصق مغطاة بجلد أحمر داكن؛ ملزمة من النوع الثاني (مع رفرف) ؛ زخارف مزدوجة من الجلد باللون الأحمر الداكن مع ماندورلا مركزية وزوايا من الجلد المطلي بالذهب على ورق أزرق، ومعلقات من الجلد الأسود على أوراق الذهب، بالإضافة إلى لمسات مطلية بالذهب؛ تحمل الأغطية العلوية والسفلية ماندورلا مختومة (مع تطعيمات غائرة مطلية بالذهب من الجلد الأحمر الداكن) (مليئة بتركيبة نباتية متماثلة، قارن فئة Déroche. OSd 3)، والمعلقات وقطع الزوايا والمعينات الحدودية؛ يستمر التصميم على الغطاء؛ مخيط بخيط وردي غامق، محطتين؛ أشرطة نهاية شيفرون مشغولة باللونين الوردي والأصفر، في حالة سيئة مع اختفاء شريط الذيل بالكامل وتلف عصابة الرأس بشكل كبير مع فقدان الخيوط والجزء الأساسي مكشوف؛ بشكل عام في حالة سيئة مع الكثير من التآكل، ورفع الجلد وفقدانه، وفصل رفرف الحافة الأمامية، وما إلى ذلك؛ العديد من الإصلاحات في جلد آخر باللون الأحمر والبني الداكن (عند الحواف، والعمود الفقري / الظهر، والمفاصل، والمفصلات / المعاد مفصلها، وما إلى ذلك).
الدعم: ورق مرسوم غير أوروبي (فارسي على الأرجح) به 8 أسطر موضوعة لكل سم. (أفقية، متميزة إلى حد ما، وبعضها منحني) وأزواج عرضية من خطوط السلسلة مرئية بشكل خافت فقط، وتشكيل غائم إلى حد ما، وبعض الشوائب، قوية جدًا، مصقولة جيدًا، كريمي داكن إلى بيج اللون؛ أوراق متطايرة لاحقة في ورق أوروبي؛ اختراق في الإطارات في العديد من الأوراق ; إصلاحات عديدة (يملأ، حراس، الخ).
الزخرفة: غطاء رأس (رسوم / صرلوح) رائع ومزخرف في مقدمة الصفحة 6، يتكون من قطعة مستطيلة كبيرة مع خرطوش ذهبي فارغ محاط بزخارف أرابيسك أنيقة مع لمسات نباتية باللون الذهبي والأحمر والأصفر والأزرق الفاتح على أرضية من اللازورد ويحدها شرائط من الذهب الأحمر والذهبي الثقيل، تعلوها قطعة كبيرة على شكل حرف W مملوءة بأرابيسك رقيق باللون الذهبي والأزرق الفاتح، الأصفر والأحمر والأبيض على أساس من الذهب واللازورد مقسمة بشرائط من الأبيض والفيروز إلى سلسلة من القبة الصدفية أو الأشكال الماسية، تعلوها سيقان عمودية (tīgh) وتوضع في بئر من اللون الأزرق الفاتح والذهبي؛ قطعة رأس مضيئة رائعة أخرى (قطعة مستطيلة تعلوها قبة صدفية مثبتة في شريط ثقيل) عند افتتاح القسم في الصفحة 108؛ منطقة مكتوبة محاطة بإطار يتكون من شرائط من اللون الأحمر والفيروزي والذهبي محددة بشرائح سوداء ذات قاعدة زرقاء خارجية، وأقسام داخلية (بعضها مرقطة بالذهب) محددة بشرائط ذهبية ضيقة محددة بشرائح سوداء؛ الكلمات الرئيسية والعناوين مصقولة؛ فواصل نصية على شكل أقراص ذهبية.
النص: نستعليق؛ يد أنيقة؛ بلا تسلسل، مع تأثير الكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، والعدادات المغلقة، والسكتات الدماغية الأفقية الطويلة.
التخطيط: مكتوب في 15 سطرًا في كل صفحة، مع تقسيم مساحة الكتابة غالبًا إلى عمودين؛ يحكم الإطار.
الترتيب: i، 6 IV(48)، II (52)، 20 IV(212)، I (214)، ii؛ الكواترنيونات بشكل شبه حصري؛ يترك بين الأقسام الفارغة (الصفحات 102-107)؛ الكلمات الرئيسية موجودة ; ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، وأرقام غربية، تم توفيرها أثناء عملية الرقمنة (بما في ذلك الأوراق المتطايرة).
بيانات النسخ: "ناسخ"، مستطيل، نصه "مفرغ من إتمام الديوان نجاتي عليه الرحمة فى يوم السبت شهر شعبان المبارك سنه ٩٨٩ تسع وثمانين وتسعمائه عن يد الفقير الحقير شجاع الدين محمد شيرازى"
صريح: "دنيا ايچنده باغ ارم كورمك استين سورسن يوزن مزارنه اول يوجه حضرتك"
Incipit:"بسم الله الرحمن الرحيم اولدى چو عنوان ديوان قديم كلوكس اولالم كه وبى كاه ذاكر لا اله الا الله ..."
العنوان مقدم من المفهرس.
السيدة المخطوطة.
بيان الملكية الممسوح جزئيًا على الصفحة الافتتاحية (يُترك فارغًا ليكون بمثابة صفحة متطايرة، ص 3)؛ تتضمن علامات المالكين السابقين على "صفحة العنوان" (صفحة 5) بيانًا باسم خطاط زاده السيد يحيى رازق (حتاتزاد يحيى رايك / خطاط زاده السيد يحيى رايق)، وجاء في البيان "وحسبى الله ... قد تملك أفقر العبادات الضعيفة خطاط زاده السيد يحيى رائق" وطبعة ختم دائري باسم أحد أحمد (احمد) ؛ استدعاء kabīkaj "يا حفيظ يا كبيكج" وبيان الملكية الممسوح جزئيًا باسم محمد (محمد) على ظهر الصفحة الخلفية (ص.430). |
