شرح سروري على المرح,
[1020، أي 1611].
(شرح سروري على المراح, [1020ه، 1611م].)
| العنوان |
شرح سروري على المرح,
[1020، أي 1611]. |
| العنوان الأصلي
|
شرح سروري على المراح, [1020ه، 1611م].
|
| المؤلف |
سروري، مصلح الدين، 1492-1562. |
| تاريخ النشر: |
[1611] |
| الموضوع |
ابن مسعود، أحمد بن علي، ابن مسعود، أحمد بن علي، /
نشط القرن الثالث عشر.، ابن مسعود، أحمد بن علي، / نشط القرن الثالث عشر. /
مرح الارواح., مخطوطات, عربي, مخطوطات, عربي /
ميشيغان، مخطوطات، عربي / ميشيغان /
آن أربور، اللغة العربية، اللغة العربية /
النحو، اللغة العربية / القواعد /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800. |
| النوع |
كتاب |
| اللغة |
العربية |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
133 |
| الأبعاد الفيزيائية |
133 leaves : paper ; 200 x 130 (145 x 80) mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006813650 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
نبذة: شرح مرح الأرواح، كتاب النحو الشهير لأحمد بن علي بن مسعود. الوصف مقدم من نوح جاردينر. | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 624
الأصل: كما يظهر في بيانات النسخ بالصفحة 132ب، انتهت النسخة في أواخر شوال 1020 [ديسمبر 1611].
المواد المرافقة: أ. قسيمة فهرسة المخزون في يد Winifred Smeaton Thomas. -- ب. عمليات الاستحواذ تفلت من يهودا.
علامة الرف السابقة: من الجزء الداخلي للغلاف العلوي وملصق العمود الفقري، "IL 200" (من المحتمل أن يكون يهودا قد قدمها، راجع قسيمة الاستحواذ).
التجليد: ألواح لصق مغطاة بقطعة قماش زرقاء باهتة؛ النوع الثاني (مع رفرف)؛ لصقات وأوراق متطايرة من ورق بني فاتح خشن غير مصفح؛ في حالة جيدة جدا.
الدعم: ورق أوروبي مع خطوط سلسلة واحدة متباعدة أفقيًا 27-28 مم. وبصرف النظر، ما يقرب من 7 لكل ورقة و12-13 خطوط وضعت لكل سم. ; علامة مائية لقوس ونشاب داخل دائرة، ربما تكون إيطالية (قارن علامة Mantua، 1525 في Wasserzeichensammlung Piccard، Nr. 123862).
الزخرفة: تتضمن شكلين يوضحان مكان إصدار الأصوات في الفم (مخططات المسالك الصوتية)؛ إحداها (في ص 161-162) من عمل مختلف وقد تمت حياكتها بغرزة واحدة؛ والآخر في الصفحة 163 ; على الرغم من أن كلا المخططين يصوران نفس الموضوع، إلا أنهما بعيدان عن التطابق؛ الرسم التخطيطي الأصلي للمخطوطة هو تخطيطي للغاية، حيث يتم رسم الفم واللسان والشفتين على شكل مضلعات؛ يتم تمييز الأجزاء المختلفة من الفم ويتم تحديد مكان إصدار صوت كل حرف؛ تم رسم المخطط المدرج بشكل أكثر بدائية إلى حد ما، ويتم تقديم شكل الفم بشكل أكثر عضويًا إلى حد ما، حيث تم رسمه على شكل بيضاوي مع جسم منحني يُفترض أنه يشير إلى اللسان؛ بالإضافة إلى تسمية أجزاء الفم وأماكن إصدار أصوات الحروف، يشير هذا الرسم البياني أيضًا إلى نوع كل سن (الضرس، القاطعة، وما إلى ذلك)؛ بعض الاختلافات في المصطلحات، مثل وضع علامة ابتداء من الفصل (الوصف مقدم من ن. جاردينر)؛ نص مكتوب باللون الأحمر "قال" و"اقول" باللون الأحمر.
الخط: النسخ؛ يد فارسية أو تركية؛ بلا رقيق ; في بعض الأحيان ينحدر بشكل حاد إلى حد ما وصولاً إلى خط الأساس ; يتم استخدام كل من لام المخففة والورقية، وكذلك العدادات المغلقة لجميع حروف المهاجرين، ونون مع النقطة، والكاف الفارسية النهائية.
التخطيط: مكتوب في 21 سطرًا في كل صفحة؛ يحكم الإطار.
الترتيب: الثاني، VI-2 (10)، 12 الخامس (130)، II-1 (133)، الثاني؛ الكينيونات بشكل رئيسي؛ الأوراق الأربع الأخيرة فارغة وغير مميزة بدون فقدان النص؛ الكلمات الدلالية مفقودة ; ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، والأرقام الغربية (تم توفيرها أثناء الفهرسة).
بيانات النسخ: "مخطوطة"، مثلثة، ونصها: "تمت تمام بعون الله الملك المانان تحرير في اوائل شهر شوال المبارك سنة كامل و".
صريح: "وحكم العين في الكلمة التي لم نجتمع فيها الاعلال ايضا كحكم عين طوي في عدم الاعلال للمتابعة نحو طويا فانه لو اعلا طويا لم يجتمع الاعلاء لان انه لم يعلا تبعا لطوى"
Incipit: "الحمد لله المتقدس عن الادغام والإعلال المتنزه عن النقل من حال الى حال والصلاة على محمد صحيح الاقوال ومقره من الصحابة والآل وبعد فيقول العبد سروري بن شعبان غفر الله لهما ولجميع اهل الايمان لما كان علم الصرف بعد اللغة مما لا بدلنا..."
العنوان من النقش الموجود داخل الغلاف العلوي.
السيدة المخطوطة.
بيان ملكية مؤرخ في 1287 [1870-1871] باسم حسين حسني المعروف بالقاضي حسن حسبي [أو حسن؟] يظهر أفنديزاد ملك أرضروم على الصفحة الأمامية ويقرأ: "قد يملكه السيد حسين حسنى بقاضي حسن حسبي [حسنى؟] افندى زادة الارضرومى غفر الله له ووالده مرحوم آمين سنة ١٢۸۷" مصحوبة بختم دائري مكتوب عليه "السيد حسين حسنى" ؛ عدد من التصحيحات والحواشي التي تبدو وكأنها إضافات (على سبيل المثال تلك الموجودة في الورقة 37أ / الصفحة 73)؛ ويبدو أن غالبية هذه النسخ كانت في يد الناسخ، وجميعها تقريبًا تحمل علامة "صح"؛ يتم أحيانًا استخدام Signe-de-renvoi الذي يشبه ساق النبات. |