ديوان عارف، م.س 7
(ديوان عارف)

العنوان	ديوان عارف، م.س 7
العنوان الأصلي	ديوان عارف
المؤلف الأصلي	Ârif / عارف
الموضوع	الشعر التركيالأدب التركي--شعرشعراء،مخطوطات تركية،مخطوطات تركية،تركية عثمانية
النوع	كتاب
اللغة	ota,tur
رقمي	نعم
مخطوط	نعم
عدد الصفحات	388
الأبعاد الفيزيائية	[1, 191] leaves (18 lines) / 15,5x22 cm.
المكتبة:	مكتبة جامعة كوتش سونا كيراتش
رقم السجل	168548
موقع المكتبة	مكتبة سونا كيراتش، المجموعات الخاصة والأرشيفات / مكتبة سونا كيراتش، المجموعات الخاصة والأرشيفات
التاريخ	اختصار الثاني.
ملاحظات	مكتوب في عمودين، 18 سطرًا في كل صفحة بالحبر الأسود والعناوين الحمراء. الصفحات الفارغة: 35a-39a، 57a، 58b، 59a، 80a-83b، 86b، 89b-95b، 99b، 104a-111b، 117a-121b، 129a-134b، 136b، 141b-148b، 156a-162b، 166ب، 170أ-176ب، 185ب-190أ. الملامح المربوطة باللون الأحمر الداكن والجلد. بعض الصفحات فارغة: 35a-39a، 57a، 58b، 59a، 80a-83b، 86b، 89b-95b، 99b، 104a-111b، 117a-121b، 129a-134b، 136b، 141b-148b، 156أ-162ب، 166ب، 170أ-176ب، 185ب-190أ. في عام 192 هـ، هناك سجل إقليمي مكتوب بخط يد والد بيرم أوغلو، محمد طيب أفندي، بمناسبة ولادة ابنه شمس الدين. 39ب-45أ: قصائد غنائية، معظمها كُتبت لشيوخ الدين أو الناات، 45أ-50أ: تيرسي بيند، 50ب-56ب: قصائد في مدح شيوخ الدين في أشكال شعرية مختلفة، 59ب-64ب: قصائد مكتوبة في شكل قصيدة شعرية، 65أ-73ب: تحميس، قصيد ومؤشر، 73ب-74ب: Rubailer, 75a-185a: على الرغم من أنها مكتوبة على شكل شعر غزلي، إلا أن هناك قصائد، بعضها يتميز بخصائص الترنيمة. ولم تعرف هوية الشاعر وهو من أبناء الطائفة. على الرغم من أن فؤاد بيرام أوغلو لا يستطيع تحديد هوية عارف، شاعر القصائد الموجودة في هذه المخطوطة، والتي ورثها عن والده، إلا أنه يذكر أن هناك احتمالًا ضعيفًا أن ينتمي الديوان إلى توفيكجي عارف، من فرع مودريس-زادلر من أسرة حاجي بيرم (انظر المراجع). وعلى الرغم من أنه تم ترتيبه على أنه ديوان عارف، فقد تم أيضًا تضمين قصائد لشعراء مختلفين في العمل بشكل متكرر. وفي هذا الصدد، يبدو الكتاب وكأنه مجلة. خاصة أن القصائد التي تأتي بعد كل تغيير حرف في الغزل تنتمي دائمًا إلى شعراء مختلفين: مقاطع تاريخية مختلفة للسوري (1أ-34ب)، وثلاث قصائد لأحمد باشا وجيم سلطان (57ب-58أ، مع كتابة وحبر مختلفة)، والنيازي (75أ، 84أ، 87أ، 112أ-ب، 113أ-ب، 153أ، 163ب، 179أ)، الهدائي (75أ-ب، 116أ، 149أ-ب، 179ب)، عبد الصمد (75ب، 185أ)، النسيمي (87أ)، السزاي (112أ، 180ب-181أ)، النقشي (112ب)، الشمسي (112ب، 163أ، 184أ)، يازجي أوغلو (113أ)، المصري (113أ، 167أ)، العزي (113ب، 167أ، 185أ)، إشرف أوغلو (116أ، 149أ، 184أ)، النبي (135أ، 177أ، 179ب)، حقي (139أ)، حقي (149ب)، إدهم بابا (149ب-150أ)، نظام أوغلو (150أ)، أم سنان (153أ)، نوري (153ب، 164أ-ب)، غالب (163ب)، يحيى (164أ)، يونس (164أ، 167أ-ب، 179أ، 180ب)، ملاحظات توضح أن معظم تراتيل الناظم (164ب)، شمس التبريزي (167ب)، حاجي بيرم (163ب، 179ب، 184ب، 185أ)، كاني (179ب-180أ)، رشيني (180أ-ب)، أكشمس الدين (184أ) تم تأليفها بأسلوبهم وبعض من تم تأليفهم في البداية. القصائد الموجودة في. تشمل قصائد عارف، الذي لا يمكن تحديد هويته بشكل كامل، مدح الأئمة الاثني عشر، ومدح الشيخ السلفيتي Keşanlı Zâtî Süleyman Efendi (50b) والقديسين ذوي التوجهات البكتاشية في منطقة تراقيا (مثل Mursel Baba، Demir Baba، Hızır Baba)، بالإضافة إلى مدح Keşanlı Adlî Ömer Efendi. (72 أ) Cisr-i Ergeneli. يعد وجود قصائد موجهة إلى شاعر من [Uzunköprülü] (69 ب) تفاصيل مهمة للغاية من حيث بيئة الشاعر وعلاقاته الطائفية وهويته.
first_page_id	168160
Başlık / Title	Cover
Tarih (Hicri) - Date (Islamic)	n.d.
Kaynakça ve diğer nüshalar / Bibliography and concordances	Fuat Bayramoğlu, Hacı Bayram-ı Vel, Yaşam-Soyu-Vakfıi, C. II, s. 227, TTK, Ankara, 1983, s. 227
Yazının tanımlaması / Description of script	Yaprak sayısı : I, 191 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : 18 / Yazı alanı boyutu : 180x110 mm / Kağıt boyutu : 220x155 mm / 88b’de iki adet çarenderçar şekilli şiir / Yazmanın başı - sonu : 39b - 183b
Kağıt türü / Paper type	Kremrengi, orta kalın, suyollu, aharlı kağıt
Mürekkep rengi / Ink color	Siyah, şiir başlıkları ve mahlaslar kırmızı
Ciltleme ve tezhip özellikleri / Binding and script features	Koyu kırmızı, deri, cilt kapaklarına mukavva ile takviye yapılmamış
Kaligrafi stili / Calligraphic style	Bozuk talik / Taʿlīq script
Yazma No. - Volüm No. / MS. No. - Item No.	MS 7No. 6
Bib. No. / Call No.	PL248 .A75 D5
Bağışçı / Donator	Fuat Bayramoğlu
Dijital koleksiyon / Digital collection	Koç University Manuscripts Collection
Format / Format	jpeg
Telif hakkı ve kullanım / Copyright and usage	Bu websitesindeki tüm görüntü ve materyaller görüntüleme amaçlıdır bu nedenle kullanıcılar Koç Üniversitesi'nden yazılı izin alınmaksızın herhangi bir biçimde kopyalama, çoğaltma, herhangi bir biçimde dağıtım, değiştirme, uyarlama veya ekleme yapamazlar. İlgili kanuna istinaden izin verilen eğitim ve öğretim faaliyetleri kapsamında materyallerin kullanımına bağlı şartlar eser sahibi ve/veya Koç Üniversitesi'ne aittir. Daha fazla bilgi için: [email protected]. / All images and materials are for viewing purposes and users may not copy, reproduce, distribute in any form, perform, alter, adapt or add to materials in whatsoever form without express written consent of Koç University. Any educational and academic uses which are permitted under the compliance to the relevant laws must credit the Author and Koç University. For more information, contact us at: [email protected].
Dijitalleştirme özellikleri / Digitization specifications	Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 ppi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as jpeg.

عرض في المصدر مكتبة جامعة كوتش سونا كيراتش مكتبة جامعة كوتش سونا كيراتش - محرك بحث المخطوطات العثمانية

مكتبة جامعة كوتش سونا كيراتش

ديوان عارف، م.س 7

(ديوان عارف)

المؤلف الأصلي Ârif / عارف

الموضوع الشعر التركيالأدب التركي--شعرشعراء،مخطوطات تركية،مخطوطات تركية،تركية عثمانية

النوع كتاب

اللغة ota,tur

رقمي نعم

مخطوط نعم

عدد الصفحات 388

الأبعاد الفيزيائية [1, 191] leaves (18 lines) / 15,5x22 cm.

المكتبة مكتبة جامعة كوتش سونا كيراتش

رقم السجل 168548

موقع المكتبة مكتبة سونا كيراتش، المجموعات الخاصة والأرشيفات / مكتبة سونا كيراتش، المجموعات الخاصة والأرشيفات

التاريخ اختصار الثاني.

ملاحظات مكتوب في عمودين، 18 سطرًا في كل صفحة بالحبر الأسود والعناوين الحمراء. الصفحات الفارغة: 35a-39a، 57a، 58b، 59a، 80a-83b، 86b، 89b-95b، 99b، 104a-111b، 117a-121b، 129a-134b، 136b، 141b-148b، 156a-162b، 166ب، 170أ-176ب، 185ب-190أ. الملامح المربوطة باللون الأحمر الداكن والجلد. بعض الصفحات فارغة: 35a-39a، 57a، 58b، 59a، 80a-83b، 86b، 89b-95b، 99b، 104a-111b، 117a-121b، 129a-134b، 136b، 141b-148b، 156أ-162ب، 166ب، 170أ-176ب، 185ب-190أ. في عام 192 هـ، هناك سجل إقليمي مكتوب بخط يد والد بيرم أوغلو، محمد طيب أفندي، بمناسبة ولادة ابنه شمس الدين. 39ب-45أ: قصائد غنائية، معظمها كُتبت لشيوخ الدين أو الناات، 45أ-50أ: تيرسي بيند، 50ب-56ب: قصائد في مدح شيوخ الدين في أشكال شعرية مختلفة، 59ب-64ب: قصائد مكتوبة في شكل قصيدة شعرية، 65أ-73ب: تحميس، قصيد ومؤشر، 73ب-74ب: Rubailer, 75a-185a: على الرغم من أنها مكتوبة على شكل شعر غزلي، إلا أن هناك قصائد، بعضها يتميز بخصائص الترنيمة. ولم تعرف هوية الشاعر وهو من أبناء الطائفة. على الرغم من أن فؤاد بيرام أوغلو لا يستطيع تحديد هوية عارف، شاعر القصائد الموجودة في هذه المخطوطة، والتي ورثها عن والده، إلا أنه يذكر أن هناك احتمالًا ضعيفًا أن ينتمي الديوان إلى توفيكجي عارف، من فرع مودريس-زادلر من أسرة حاجي بيرم (انظر المراجع). وعلى الرغم من أنه تم ترتيبه على أنه ديوان عارف، فقد تم أيضًا تضمين قصائد لشعراء مختلفين في العمل بشكل متكرر. وفي هذا الصدد، يبدو الكتاب وكأنه مجلة. خاصة أن القصائد التي تأتي بعد كل تغيير حرف في الغزل تنتمي دائمًا إلى شعراء مختلفين: مقاطع تاريخية مختلفة للسوري (1أ-34ب)، وثلاث قصائد لأحمد باشا وجيم سلطان (57ب-58أ، مع كتابة وحبر مختلفة)، والنيازي (75أ، 84أ، 87أ، 112أ-ب، 113أ-ب، 153أ، 163ب، 179أ)، الهدائي (75أ-ب، 116أ، 149أ-ب، 179ب)، عبد الصمد (75ب، 185أ)، النسيمي (87أ)، السزاي (112أ، 180ب-181أ)، النقشي (112ب)، الشمسي (112ب، 163أ، 184أ)، يازجي أوغلو (113أ)، المصري (113أ، 167أ)، العزي (113ب، 167أ، 185أ)، إشرف أوغلو (116أ، 149أ، 184أ)، النبي (135أ، 177أ، 179ب)، حقي (139أ)، حقي (149ب)، إدهم بابا (149ب-150أ)، نظام أوغلو (150أ)، أم سنان (153أ)، نوري (153ب، 164أ-ب)، غالب (163ب)، يحيى (164أ)، يونس (164أ، 167أ-ب، 179أ، 180ب)، ملاحظات توضح أن معظم تراتيل الناظم (164ب)، شمس التبريزي (167ب)، حاجي بيرم (163ب، 179ب، 184ب، 185أ)، كاني (179ب-180أ)، رشيني (180أ-ب)، أكشمس الدين (184أ) تم تأليفها بأسلوبهم وبعض من تم تأليفهم في البداية. القصائد الموجودة في. تشمل قصائد عارف، الذي لا يمكن تحديد هويته بشكل كامل، مدح الأئمة الاثني عشر، ومدح الشيخ السلفيتي Keşanlı Zâtî Süleyman Efendi (50b) والقديسين ذوي التوجهات البكتاشية في منطقة تراقيا (مثل Mursel Baba، Demir Baba، Hızır Baba)، بالإضافة إلى مدح Keşanlı Adlî Ömer Efendi. (72 أ) Cisr-i Ergeneli. يعد وجود قصائد موجهة إلى شاعر من [Uzunköprülü] (69 ب) تفاصيل مهمة للغاية من حيث بيئة الشاعر وعلاقاته الطائفية وهويته.

first_page_id 168160

Başlık / Title Cover

Tarih (Hicri) - Date (Islamic) n.d.

Kaynakça ve diğer nüshalar / Bibliography and concordances Fuat Bayramoğlu, Hacı Bayram-ı Vel, Yaşam-Soyu-Vakfıi, C. II, s. 227, TTK, Ankara, 1983, s. 227

Yazının tanımlaması / Description of script Yaprak sayısı : I, 191 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : 18 / Yazı alanı boyutu : 180x110 mm / Kağıt boyutu : 220x155 mm / 88b’de iki adet çarenderçar şekilli şiir / Yazmanın başı - sonu : 39b - 183b

Kağıt türü / Paper type Kremrengi, orta kalın, suyollu, aharlı kağıt

Mürekkep rengi / Ink color Siyah, şiir başlıkları ve mahlaslar kırmızı

Ciltleme ve tezhip özellikleri / Binding and script features Koyu kırmızı, deri, cilt kapaklarına mukavva ile takviye yapılmamış

Kaligrafi stili / Calligraphic style Bozuk talik / Taʿlīq script

Yazma No. - Volüm No. / MS. No. - Item No. MS 7No. 6

Bib. No. / Call No. PL248 .A75 D5

Bağışçı / Donator Fuat Bayramoğlu

Dijital koleksiyon / Digital collection Koç University Manuscripts Collection

Format / Format jpeg

Telif hakkı ve kullanım / Copyright and usage Bu websitesindeki tüm görüntü ve materyaller görüntüleme amaçlıdır bu nedenle kullanıcılar Koç Üniversitesi'nden yazılı izin alınmaksızın herhangi bir biçimde kopyalama, çoğaltma, herhangi bir biçimde dağıtım, değiştirme, uyarlama veya ekleme yapamazlar. İlgili kanuna istinaden izin verilen eğitim ve öğretim faaliyetleri kapsamında materyallerin kullanımına bağlı şartlar eser sahibi ve/veya Koç Üniversitesi'ne aittir. Daha fazla bilgi için: [email protected]. / All images and materials are for viewing purposes and users may not copy, reproduce, distribute in any form, perform, alter, adapt or add to materials in whatsoever form without express written consent of Koç University. Any educational and academic uses which are permitted under the compliance to the relevant laws must credit the Author and Koç University. For more information, contact us at: [email protected].

Dijitalleştirme özellikleri / Digitization specifications Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 ppi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as jpeg.