Sharḥ al-Fuṣūl li-Ibqurāṭ

Name: Sharḥ al-Fuṣūl li-Ibqurāṭ
Author: Ibn al-Nafīs, ʻAlī ibn Abī al-Ḥazm,1210 or 11-1288ابن النفيس، علي بن أبي الحزم، ت. 687 هـ Ibn al-Nafīs, ʻAlāʼ al-Dīn ʿAlī ibn Abī al-Ḥazm al-Qurashī (d. 687/1288)

العنوان	Sharḥ al-Fuṣūl li-Ibqurāṭ
المؤلف	Ibn al-Nafīs, ʻAlī ibn Abī al-Ḥazm,1210 or 11-1288ابن النفيس، علي بن أبي الحزم، ت. 687 هـ Ibn al-Nafīs, ʻAlāʼ al-Dīn ʿAlī ibn Abī al-Ḥazm al-Qurashī (d. 687/1288)
المؤلف الأصلي	ابن النفيس، علي بن أبي الحزم، ت هـ
الموضوع	Greek medicine, Medicine
النوع	كتاب
اللغة	العربية
رقمي	نعم
مخطوط	نعم
عدد الصفحات	198
الأبعاد الفيزيائية	198 ff. (folios 2b-199b) Dimensions (leaf): 26.4 × 18.1 cm. Dimensions (written): 20.0 × 11.5 cm.
المكتبة:	FIHRIST Library
معرف أصل المكتبة	MS. Pococke 294
رقم السجل	1493
موقع المكتبة	Bodleian Library, Oxford University
ملاحظات	The volume contains 199 folios, with 3 preliminary leaves and 4 blank back leaves, all of later paper, as is folio 1 which is blank except for the aphorism: هذا كتاب لويباع بوزنه دهباً لكان البايع المغبون Even if this volume were sold for its weight in gold, the seller would have been cheated A small piece of paper removed at the time of rebinding is pasted onto folio 1, bearing a Latin note to the effect that it contains the commentary by Ibn al-Nafis (Ibn Naphîs Al Korashi) on the Hippocratic treatise on aphorisms.
نص عينة	بسم الله … قال الشيخ الامام العالم العلامة وحيد دهره و فريد عصره على بن أبى الحزم [غير معجمة] القرشى المعروف بابن النفيس لكل زمان مقال والفاضل جالينوس قد شرح كتاب الفصول لامام هذه الصناعه ابقراط شرحاً كشف اسراره وأفاض علي ملتمسي هذا الفن انواره لكنه اعتمد على فطانه مشتغلي أهل زمانه في مواضع ظاهره فقصد فيها الاختصار وخصوصاً بيان ترتيب كل فصل في موضعه ومناسبته لما يحتف به فطن بعض من جآ بعده وعسر عليه فهمه ان ذلك لعدمه الترتيب حتى بالغ فى التحذلق قادجا فيه فقال انه عديم الضبط كثير الخبط فاحببت ان اكتب في ذلك من المباحث ما اظهر به محاسنه واثير دفاينه وأنا أسال الله المعونه على ذلك والتمس من الاصدقاء الذين من أهل المعرفة ان لا يبادروا فيما خالفت فيه المشهور بالنقص والابطال دون المراجعة والتأمل الخالي عن سوء الظن بالزمان واهله فالاعتبار بما قال لا بمن قال وقد جرت عادة الشراح ان يفتتحوا كُتب الشروح بتطويلات في مدح تلك الصناعة ومدح الكتاب الذي يشرح وقد رايت ان لا اضيع الزمان فيها. المقالة الاولي من كتاب الفصول لابقراط قال ابقراط العمر قصير والصناعة طويلة والوقت ضيق والتجربه خطر … الشرح العمر هو مدة بقاء النفس متصرفة في البدن وهو مدة الحياة والصناعة مَلَكَةٌ نفسانية يقتدر بها على استعمال
Koleksiyon	Oriental Manuscripts Pococke Collection
Biçim	codex
Yazı Türü	The text is written in a widely spaced, large, elegant, Naskh with occasional vocalization. The initial kāf is frequently missing the top stroke. The final letters of words at the end of a line are often written in the margin at a considerable distance from the ruled text area. The letters ḥāʼ and ʻayn have minuscule letters beneath, possibly added later, and the letter sīn occasionally has a háček. The text is written in black ink with headings in red.

عرض في المصدر FIHRIST Library FIHRIST Library - محرك بحث المخطوطات العثمانية

FIHRIST Library

Sharḥ al-Fuṣūl li-Ibqurāṭ

المؤلف Ibn al-Nafīs, ʻAlī ibn Abī al-Ḥazm,1210 or 11-1288ابن النفيس، علي بن أبي الحزم، ت. 687 هـ Ibn al-Nafīs, ʻAlāʼ al-Dīn ʿAlī ibn Abī al-Ḥazm al-Qurashī (d. 687/1288)

المؤلف الأصلي ابن النفيس، علي بن أبي الحزم، ت هـ

الموضوع Greek medicine, Medicine

النوع كتاب

اللغة العربية

رقمي نعم

مخطوط نعم

عدد الصفحات 198

الأبعاد الفيزيائية 198 ff. (folios 2b-199b) Dimensions (leaf): 26.4 × 18.1 cm. Dimensions (written): 20.0 × 11.5 cm.

المكتبة FIHRIST Library

معرف أصل المكتبة MS. Pococke 294

رقم السجل 1493

موقع المكتبة Bodleian Library, Oxford University

ملاحظات The volume contains 199 folios, with 3 preliminary leaves and 4 blank back leaves, all of later paper, as is folio 1 which is blank except for the aphorism: هذا كتاب لويباع بوزنه دهباً لكان البايع المغبون Even if this volume were sold for its weight in gold, the seller would have been cheated A small piece of paper removed at the time of rebinding is pasted onto folio 1, bearing a Latin note to the effect that it contains the commentary by Ibn al-Nafis (Ibn Naphîs Al Korashi) on the Hippocratic treatise on aphorisms.

نص عينة بسم الله … قال الشيخ الامام العالم العلامة وحيد دهره و فريد عصره على بن أبى الحزم [غير معجمة] القرشى المعروف بابن النفيس لكل زمان مقال والفاضل جالينوس قد شرح كتاب الفصول لامام هذه الصناعه ابقراط شرحاً كشف اسراره وأفاض علي ملتمسي هذا الفن انواره لكنه اعتمد على فطانه مشتغلي أهل زمانه في مواضع ظاهره فقصد فيها الاختصار وخصوصاً بيان ترتيب كل فصل في موضعه ومناسبته لما يحتف به فطن بعض من جآ بعده وعسر عليه فهمه ان ذلك لعدمه الترتيب حتى بالغ فى التحذلق قادجا فيه فقال انه عديم الضبط كثير الخبط فاحببت ان اكتب في ذلك من المباحث ما اظهر به محاسنه واثير دفاينه وأنا أسال الله المعونه على ذلك والتمس من الاصدقاء الذين من أهل المعرفة ان لا يبادروا فيما خالفت فيه المشهور بالنقص والابطال دون المراجعة والتأمل الخالي عن سوء الظن بالزمان واهله فالاعتبار بما قال لا بمن قال وقد جرت عادة الشراح ان يفتتحوا كُتب الشروح بتطويلات في مدح تلك الصناعة ومدح الكتاب الذي يشرح وقد رايت ان لا اضيع الزمان فيها. المقالة الاولي من كتاب الفصول لابقراط قال ابقراط العمر قصير والصناعة طويلة والوقت ضيق والتجربه خطر … الشرح العمر هو مدة بقاء النفس متصرفة في البدن وهو مدة الحياة والصناعة مَلَكَةٌ نفسانية يقتدر بها على استعمال

Koleksiyon Oriental Manuscripts Pococke Collection

Biçim codex

Yazı Türü The text is written in a widely spaced, large, elegant, Naskh with occasional vocalization. The initial kāf is frequently missing the top stroke. The final letters of words at the end of a line are often written in the margin at a considerable distance from the ruled text area. The letters ḥāʼ and ʻayn have minuscule letters beneath, possibly added later, and the letter sīn occasionally has a háček. The text is written in black ink with headings in red.