إنجيل المقدس لربينا يسوع المسيح المكتوب من أربع الإنجيليين المقدسين عني متى ومرقص ولوقا ويوحنا = إنجيل القديس يسوع المسيح للرب يسوع المسيح الإنجيليون الأربعة القديسون هم متى ومرقس ويوحنا. لوقا ويوحنا، إنجيل الرب يسوع المسيح ولوقا ويوحنا = Evangelium Sanctum ربنا يسوع المسيح conscriptum a quatuor
| العنوان | إنجيل المقدس لربينا يسوع المسيح المكتوب من أربع الإنجيليين المقدسين عني متى ومرقص ولوقا ويوحنا = إنجيل القديس يسوع المسيح للرب يسوع المسيح الإنجيليون الأربعة القديسون هم متى ومرقس ويوحنا. لوقا ويوحنا، إنجيل الرب يسوع المسيح ولوقا ويوحنا = Evangelium Sanctum ربنا يسوع المسيح conscriptum a quatuor |
|---|---|
| المؤلف | ريموندي، جيوفاني باتيستا، 1540-1610، أنطونيوس سيونيتا، مالانيما، سيزار |
| تاريخ النشر: | 1774 |
| مكان النشر | - [فلورنسا؟ : سن، 1774.] |
| الموضوع | الكتاب المقدس. الأناجيل — ترجمات بين السطور، اللاتينية، الكتاب المقدس. الأناجيل. عربي. النسخه اللاتينية للانجيل الاسكندرية — ترجمات إلى اللاتينية والكتاب المقدس — الرسوم التوضيحية — الأعمال المبكرة حتى عام ١٨٠٠ |
| النوع | kitap |
| اللغة | ar |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| المكتبة: | مكتبة جامعة برينستون |
| معرف أصل المكتبة | 997142353506421 |
| رقم السجل | 3j333629g |
| موقع المكتبة | EX كبير الحجم 2267.177 1774q |
| التاريخ | 1774-01-01T00:00:00Z/1591-12-31T23:59:59Z — 1774-1591 |
| ملاحظات | الأناجيل باللغة العربية مع ترجمة لاتينية بين السطور. يتكون هذا العدد من أوراق طبعة 1591، دارلو ومول 1637، التي أُعيد إصدارها بنصف عنوان جديد وصفحة عنوان ومقدمة لاتينية. عنوان طبعة 1591: بشارات يسوع المسيح كما كتب مار متى وحيد من عشري من تعليم = إنجيل يسوع المسيح بحسب كتب القديس متى. الأناجيل العربية موجودة في النسخة "النسخة الإسكندرانية من النسخه اللاتينية للانجيل"، حرره ج.ب. ريموندي. تُنسب الترجمة اللاتينية بين السطور إلى أنطونيوس (؟) سيونيتا." (انظر دارلو ومول 1636، 1637.).، نصف عنوان: Sanctum Dei evangelium Arab. Lat.، تحتوي الورقة الأخيرة على ملاحظة لاتينية (من إصدار 1591)، "Typographus lectori"، وبيانات النسخ: Romae: In Typographia Medicea، M. D. XCI. يوليو 1774" وموقعة "القيصر مالانيميوس."، مصورة بـ 149 نقشًا خشبيًا، مطبوعة من 68 قطعة، بواسطة ليوناردو باراسول بعد طوابع أنطونيو تمبيستا: "طبعة المكتبة الإمبراطورية." [بالحبر] 907." |