شري كيشان (ص. ١) [ou IN THE BAHAGAVAT GITA]، [ou AB-i ZINDAGHI]
| العنوان | شري كيشان (ص. ١) [ou IN THE BAHAGAVAT GITA]، [ou AB-i ZINDAGHI] |
|---|---|
| تاريخ النشر: | 1770 |
| النوع | أخرى |
| اللغة | العربية |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| المكتبة: | مكتبة جامعة بومبيو فابرا |
| رقم السجل | cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b100912658 |
| موقع المكتبة | متاح على الانترنت |
| التاريخ | 1770 |
| نص عينة | تم تنفيذ الرقمنة من وثيقة بديلة: R 144711. الترجمة الفارسية لـ Bhāgavata Gītā، والتي تشكل الجزء السادس من Mahābhārata. لا تحتوي هذه النسخة على مقدمة، ولا تحتوي على أي ذكر لاسم المترجم. يمكن أن تكون هذه نسخة محمد دارا شوكوه القادري [comp. ملحق. الفارسية ١٤، الخ.] [أو ربما كتاب أبي الفايز الفيضي، انتهى من إبراهيم السرهندي؟]. نسخة غير مكتملة، تتوقف قبل نهاية الأضحية الثامن عشر والأخيرة (التي تبدأ في ص. ٢٨). الكتاب المقدس. : سي. ريو، فهرس المخطوطات الفارسية بالمتحف البريطاني، ط، لندن، ١٨٧٩، ص. 59 [باسناد إلى أبي الفضل].; د.ن.مارشال، المغول في الهند (...)، ط، لندن، 1967، رقم. 402 (التاسع)، ص. 128؛ أ.منزوي، فهرست-i-مشترك (…) باكستان، الرابع، إسلام آباد، 1984، رقم 3878-9، ص. 2139؛ النص المحرر. نسخة مجهولة المصدر وغير مؤرخة، ربما تكون مصنوعة [في الهند] لصالح جنتيل. تم إحضار السيدة من الهند عام 1776 بواسطة ج.-ب. جنتيل وأودعه عام 1778 في خزانة المخطوطات في ب.ر.؛ نقرأ بيده، على الحرس الأول، عنوان: “حرب المعلمون والباندوانيون” وذكر الثمن “4 ص.[oupies]”. [المؤتمر الوطني العراقي. جانب، ]. تم تنفيذ الرقمنة من وثيقة بديلة: R 144711. الترجمة الفارسية لـ Bhāgavata Gītā، والتي تشكل الجزء السادس من Mahābhārata. لا تحتوي هذه النسخة على مقدمة، ولا تحتوي على أي ذكر لاسم المترجم. يمكن أن تكون هذه نسخة محمد دارا شوكوه القادري [comp. ملحق. الفارسية ١٤، الخ.] [أو ربما كتاب أبي الفايز الفيضي، انتهى من إبراهيم السرهندي؟]. نسخة غير مكتملة، تتوقف قبل نهاية الأضحية الثامن عشر والأخيرة (التي تبدأ في ص. ٢٨). الكتاب المقدس. : سي. ريو، فهرس المخطوطات الفارسية بالمتحف البريطاني، ط، لندن، ١٨٧٩، ص. 59 [باسناد إلى أبي الفضل].; د.ن.مارشال، المغول في الهند (...)، ط، لندن، 1967، رقم. 402 (التاسع)، ص. 128؛ أ.منزوي، فهرست-i-مشترك (…) باكستان، الرابع، إسلام آباد، 1984، رقم 3878-9، ص. 2139؛ النص المحرر. نسخة مجهولة المصدر وغير مؤرخة، ربما تكون مصنوعة [في الهند] لصالح جنتيل. تم إحضار السيدة من الهند عام 1776 بواسطة ج.-ب. جنتيل وأودعه عام 1778 في خزانة المخطوطات في ب.ر.؛ نقرأ بيده، على الحرس الأول، عنوان: “حرب المعلمون والباندوانيون” وذكر الثمن “4 ص.[oupies]”. [المؤتمر الوطني العراقي. جانب، ]. |
| Kaynak | Europeana Collections |