تاريخ النشر
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
مكان النشر
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان -
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
الموضوع
دِين
النوع
أخرى
اللغة
التركية (القديمة)
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
Vorderseite: Buchrolle Rückseite: Buchformat der Sekundärnutzung unbekannt
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Ch/U 6963 + Ch/U 6042 v
رقم السجل
DE2458Book_manuscript_00080962
موقع المكتبة
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
التاريخ
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
ملاحظات
رسائل شبه كتلة. تنتهي أسطر النص مباشرة في أسفل الصفحة. الخطوط الموجودة على الصفحة اليمنى (الصينية) والصفحة اليسرى (التويغور) متطابقة. — أسود — النص الأويغوري ← النص المربع — الورق — الصلاة المانوية. يحدد P. Zieme نصًا موازيًا في جزء برلين
U 39 أنا الصفحة اليمنى + الصفحة اليسرى، والتي حددها A. von Le Coq بالفعل على أنها ترنيمة مانوية
وكان جزءًا من كتاب ترانيم تم حفظ المزيد من أوراقه
(م الثالث، 24). أعاد إل في كلارك تحرير كتاب U 39 I تحت عنوان "الصلاة".
من أجل إيمان ثابت” (كلارك 2013، 320-322: LP242-LP263). هناك جزء آخر
وقد نجت المخطوطة الحالية (الصفحة اليسرى من Ch/U 6348)، ويمكن استخدامها أيضًا في هذه القضية
من Ch/U 6963 + Ch/U 6042 على الجانب الأيسر يمكن الافتراض أنه جزء من النص
من مجموعة ترانيم.
نص عينة
Ch/U 6963 + Ch/U 6042/v/2/ [-تظهر الصورة]m siziŋärü ötünür — Ch/U 6963 + Ch/U 6042/v/6/ [-تظهر الصورة] könül-ümn y(a)rg(ı)l y(a)rg(ı)l: vielleicht Schreibfehler für yarutugly، vgl. ش 39 ط/ت/9/.
Sınıf numarası
Ch/U 6963 + Ch/U 6042 v
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, Ch/U-Signaturen
Düzenleme durumu
finished
Katalog
Nachtrag zu VOHD 13,16
