مكان النشر
مكتبة ولاية بافاريا ميونيخ -
مكتبة ولاية بافاريا ميونيخ
الموضوع
وثيقة
النوع
أخرى
اللغة
التاميلية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
73
الأبعاد الفيزيائية
43 x 0,8-2,6 cm
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Cod. tam. 381
رقم السجل
DE12Book_manuscript_00011479
موقع المكتبة
مكتبة ولاية بافاريا ميونيخ
ملاحظات
معظم الأوراق، الوجه، اليسار: {ōm} civamay{am} بعض الأوراق، الوجه، اليسار: {ōm} - أحرف جزئيًا مع puḷḷi، التمييز بين e وo الطويل والقصير،
غير منقحة - سعف النخيل - دفتر الحسابات: إذا لم يكن "Āpattu" اسمًا، فإن هذا التفسير يبدو معقولًا: قائمة (تكاليف) (السيطرة) على الحمى (vaṉi-ciṭṭai)، بالإضافة إلى "āpattu":
قائمة (عن تكاليف السيطرة) للحمى الخطيرة (āpattu vaṉi-ciṭṭai)؛ احتمالات أخرى: احتمالات بها خطأ إملائي: - قائمة (النفقات) من قبل الزوجة (vaṉitai-ciṭṭai)؛ - قائمة (تكاليف) التسقيف (vāṉi-ciṭṭai)؛ الاحتمالات مع وجود خطأين إملائيين: - قائمة التجارة (vaṇika-ciṭṭai)؛ - قائمة التجار (vaṇikaṟ-ciṭṭai)؛ - قائمة (تكاليف) التعلم (vāṇi-ciṭṭai)؛ - قائمة (نفقات) الزوجة (paṉṉi-ciṭṭai)؛ - قائمة حول (التكلفة) للقنب الهندي الشرقي (paṉṉi-ciṭṭai)
نص عينة
ب.الغرف الأولى 1.1-2: الجناح. āpattu / vaṉiciṭṭai Sp.2.1-3: naḷa {varutam} / piṟaṭṭāci {matam} / 22 Sp.3.1-3: {rupay} {number} ...aim atasai 2m veḷapūṇ / tu {care} 4…m {building} {care}
kavaṉukk…2 / 22 {teti} {poka} tevatukāttaiinkappurta pal — Bl.73.v.Sp.2.4-6: yu {poka} kacāy … {rūpāy} {irupp} … / yu {poka} tayālu …
{rūpāy} ... / yu {pook} illarai ki... {rūpāy} i.
Sınıf numarası
Cod. tam. 381
Koleksiyon
Bayerische Staatsbibliothek München
Editör
Thomas Anzenhofer, Eingabe: Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished
