المؤلف
الخزانة الوطنية
مكان النشر
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي -
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
الموضوع
الشبقية
النوع
أخرى
اللغة
التاميلية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
67
الأبعاد الفيزيائية
ca. 28 mal 3 cm
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Ms. or. fol. 3595
رقم السجل
DE1Book_manuscript_00016656
موقع المكتبة
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
ملاحظات
يتم حجب الشخصيات. - مزيف. الكتابة العابرة. – أسود – سعف النخيل – تحتوي هذه السيدة على 6 فصول وفصل تمهيدي. ينفجر في نهاية القرن السادس.
الفصل قبالة.
نص عينة
Einleitung (Blatt 1-6): Blatt1، Marginalie: cupam astu kokkōkam itaṉ poruḷ — iṉavāḻkaiyil maturamāṉa karumpupoṉṟa maṭaintai yatuṭaiya āliṅkaṉamutaliyavaikaḷāl
uṇarkum iṉpattai viṭṭuk kaipparaṉ vēmpu poṉṟa tuṟavaṟattiṟ ṟavañ ceyyap pukuntu varuntukiṟa
kāmattuṟōkikaḷ pola nāma maṟṟoru teyvattai tuticey yōkam yennāḷum nām paṭippatum kāmanāle
ceytu cātippatu maṭantai yariṭattuk kalviye tutippatum maṉmataṉuṭaiya pātakamalamē
yeṉṟavaṟu، النص (بلات 1-61): بلات 1، الهامش: mutalattiyāyam، jātilakṣaṇa Anfang: بلات 1، الوجه، Zeile 1: patmiṉi cittiṉi caṅkiṉi attiṉi yeṉa nāṉku jātiyāka varukkappaṭa
mtaṅkaāil Mutalvaā kiya patmiṉi uttami maṟṟai mūvaril muṟaiyē patmiṉikkuc cittiṉi
tṉntavaā cittiṉikku caṅkiṉi tṉntavaā caṅkiṉikku attiṉi tṉntavaā • 1 • ... النهاية: بلات 61، الوجه، Zeile 3: ( — 76 • kaṉṉikailakṣaṇamum kalyṇavitiyum palanūlkaā iru
Muṉṉame Colliyiruntaliṉ innūlil kūṟmaiyyiṟu aṉṟiyum [yt]rttiṟkuriya makvatikrattaik
kūrtalum [ummaiyaṉṉṉittuviṭṭom]eṉa ka ivviraṇṭum pōkkiya nentuṉa vatikraṅka āotaiyiṟ
curukkatteṇṇiyuraitteṉ ... ... ... pṉattilūtta vaṉṉa ... tēkattiṟ pūcapotu maruntelm
uraiyc ceytom — 77 • — Einleitung (بلات 1-6): Blatt1، هامشي: cupam astu kokkōkam itaṉ poruḷ — iṉavāḻkaiyil maturamāṉa karrumpupoṉṟa maṭaintai yatuṭaiya āliṅkaṉamutaliyavaikaḷāl
uṇarkum iṉpattai viṭṭuk kaipparaṉ vēmpu poṉṟa tuṟavaṟattiṟ ṟavañ ceyyap pukuntu varuntukiṟa
kāmattuṟōkikaḷ pola nāma maṟṟoru teyvattai tuticey yōkam yennāḷum nām paṭippatum kāmanāle
ceytu cātippatu maṭantai yariṭattuk kalviye tutippatum maṉmataṉuṭaiya pātakamalamē
yeṉṟavaṟu، النص (بلات 1-61): بلات 1، الهامش: mutalattiyāyam، jātilakṣaṇa Anfang: بلات 1، الوجه، Zeile 1: patmiṉi cittiṉi caṅkiṉi attiṉi yeṉa nāṉku jātiyāka varukkappaṭa
mtaṅkaāil Mutalvaā kiya patmiṉi uttami maṟṟai mūvaril muṟaiyē patmiṉikkuc cittiṉi
tṉntavaā cittiṉikku caṅkiṉi tṉntavaā caṅkiṉikku attiṉi tṉntavaā • 1 • ... النهاية: بلات 61، الوجه، Zeile 3: ( — 76 • kaṉṉikailakṣaṇamum kalyṇavitiyum palanūlkaā iru
Muṉṉame Colliyiruntaliṉ innūlil kūṟmaiyyiṟu aṉṟiyum [yt]rttiṟkuriya makvatikrattaik
kūrtalum [ummaiyaṉṉṉittuviṭṭom]eṉa ka ivviraṇṭum pōkkiya nentuṉa vatikraṅka āotaiyiṟ
curukkatteṇṇiyuraitteṉ ... ... ... pṉattilūtta vaṉṉa ... tēkattiṟ pūcapotu maruntelm
أورايك سيتوم — 77 •
Sınıf numarası
Ms. or. fol. 3595
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD II, 3 Nr. 41.