تاريخ النشر
نسخة: 24 يوليو 1696
مكان النشر
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي -
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
النوع
أخرى
اللغة
غير محدد
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
1
الأبعاد الفيزيائية
52,0 x 73,5 cm
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Ms. or. fol. 547 b
رقم السجل
DE1Book_manuscript_00002727
موقع المكتبة
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
التاريخ
نسخة: 24 يوليو 1696
ملاحظات
في غلاف أنبوبي بطول 54 سم وقطر 18 سم - ورق - مرسوم الحاكم العام لجزر الهند الشرقية الهولندية بتاريخ 24 يوليو 1696 بشأن التخفيض
قطع الأشجار بسبب الزيادة المستمرة في مصانع السكر ومصانع تقطير الأراك ومصانع تقطير الجير والبلاط والطوب
وشهدت المناشر الحاكم العام ويليم فان أوثورن (1635-1720)
اضطر لنشر هذا المرسوم لحماية احتياطيات الأخشاب. الترجمة الصوتية للنص الهولندي (المصدر: م. وارونو مهدي: "أعيد اكتشافه"
ملصق مرسوم صادر عام 1696 للحاكم العام في باتافيا، مع خصائص أسلوبية غير متوقعة".
في: أرخبيل رقم. 93، 2017، ص 85-108، الملحق 1 على ص 103-105؛ مع النوع
إذن من المؤلف والناشر) كما يلي (كتنزيل بصيغة PDF): http://staatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user upload/Archipel93 2017 pp103-105.pdf الترجمة الإنجليزية للنص الهولندي من نفس المصدر (الصفحات 106-108): http://staatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user upload/Archipel93 2017 ص106-108.pdf
نص عينة
قواعد Gurnedur [كذا!] الجنرال وجميع Raden Pejanta الذين لديهم دور حقيقي
على وصف Kampung Welandi في هذا لإعلام كل من يقرأ
ومن يسمع صوت الحرف أي هذا القانون يعرفه. بدءاً من كثرة مصانع السكر ومدخلاً للكحول والمحامص
الجير والطوب والجنتنج ونشر الأخشاب في هذا البلد وبموجب القانون
أوامره تتزايد يوما بعد يوم، لذلك ليس هذا هو السبب
من الخوف من كم سنة سيكون هناك نقص في الحطب كل يوم ...
/
Sınıf numarası
Ms. or. fol. 547 b
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Datenübernahme SBB/Hanstein
Lisans
CC0 1.0
Çoğaltma
Scan, Digitalisat DoD
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
Titik/Hanstein (Seite 375 - 376)
