مكان النشر
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي -
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
الموضوع
الأدب
النوع
أخرى
اللغة
الجاوية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
89
الأبعاد الفيزيائية
27 x 2,5 cm
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
MIK I 4116
رقم السجل
DE1Book_manuscript_00035241
موقع المكتبة
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
ملاحظات
ألواح خشبية بنية اللون بها نقوش — تمت كتابة النص بالخط الجاوي الشرقي المتصل، وهو غير منتظم وصعب في كثير من الأحيان
للقراءة. - سعف النخيل - مناك أمير حمزة قصة رومانسية في شعر المكبات، حكايات ملحمية إسلامية عن مآثره
عم النبي حمزة وآل بيته. المصطلح هو الجاوي الشرقي، أو الجاوي المادوريسي.
يوجد ختم لمتحف für Indische Kunst Berlin.
نص عينة
... kkiṅ tyas didya kaya ŋandika ris hiṅ Bageṇḍa bbas laḥ amann abba ... ŋkin // o
// hentra tuwan hiṅ kina duk [ma] namann a[ba]mja, kalaḥ /handun ajurit lah caritakna,
هناك كتابات كثيرة جدا في الأدب جيدة جدا ... اشتقتلك عمي همجة حسون جاساني
// o // hiya / hiku hiṅ bijiṅ malaṙ lipura، huně أمي المعنية، mariṅ العم أمجا،
Natuṙ Bageṇḍa bbas siŋgi pasṭi wikan kami، sat iŋ a[ka]hira، hamja hajurit huni //
o // داتان كانتون أمجاه هانوت سابارانيا، ... باجيندا حباس سنجي، سودارانيرامجا،
لأن الأخ رأى /
Sınıf numarası
MIK I 4116
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Datenübernahme SBB
Lisans
CC0 1.0
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
Titik/Hanstein (Seite 145)