المؤلف
موناجونا <Mpu>
تاريخ النشر
نسخة: ربما أوائل القرن التاسع عشر
مكان النشر
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي -
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
الموضوع
الأدب
النوع
أخرى
اللغة
الجاوية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
3
الأبعاد الفيزيائية
24 x 4,5 cm
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Schoemann I 18
رقم السجل
DE1Book_manuscript_00061158
موقع المكتبة
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
التاريخ
نسخة: ربما أوائل القرن التاسع عشر
ملاحظات
بدون ألواح - الكتابة صغيرة ولكنها واضحة بما فيه الكفاية. الناسخ الباليني للمخطوطة
ارتكب عدة أخطاء وقام بتصحيحها فيما بعد. — سعف النخيل — نسخة من التاريخ الأسطوري لأسلاف راما، من تأليف مبو موناجونا في
بلاط الملك وارسا جايا القادري، الذي حكم في بداية القرن الثاني عشر
م. قام الدكتور جوينبول بجمع القصيدة مع راغو وانجا من كاليداسا. انظر زويتمولدر،
“كالانجوان” 1974، ص. 298 وما يليها. تحتوي سعف النخيل الثلاثة فقط على وصف للطبيعة كما هو موجود غالبًا في الشعر الجاوي القديم. من الصعب تحديد موقعه في قصيدة Sumanasāntaka.
نص عينة
البداية [1 أ]: // ŋuni kuṅkwa laŋĕ ḷĕṅlĕṅ saha karaskwiki winawa maŋ pasir-wukir، lila lana ta
wanĕh lumaku karwa paŋawin arĕja muraṅ-muraṅ، ḍarpamuktya śana sĕkar wruha kirim-kirim
هوجر أراراس ماويه تيكا، هيتونيان لايت إي كالوان أدامار وولان أبايو أناشوكا بادابا
... /
Sınıf numarası
Schoemann I 18
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Datenübernahme SBB/th
Lisans
CC0 1.0
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD 31, 19, Titik/Hanstein (Seite 479)
