المؤلف
قدسي، عباسكولو آغا باكيهانوف (و. 1208/1794 - ت. 1262/1846)
تاريخ النشر
19/11/2021
الموضوع
الأدب المكتوب / أدب الديوان – المنطق والنقاش
النوع
أخرى
اللغة
العربية
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
aynu-l-mizan-kudsi
التاريخ
1251/1835-36
ملاحظات
رسالة عباسكولو آغا باكهانوف العربية في المنطق وآداب المناظرة. يتكون كتاب عين الميزان من "مقدمة" و"فصلين" و"حاتمة". وقد تناولت في المقدمة تقسيم الكلمات وطرق معاني الكلمات و"التصور" في الفصل الأول و"الإثبات" في الفصل الثاني. موضوع العمل متطرف وتفريت. تدور نقش العمل حول "علم المناظرة" وآداب السلوك. وهو أيضًا عمل مهم من حيث الأدب من حيث النقاش. النسخة الوحيدة المعروفة من العمل هي تلك التي أعطاها باكيهانوف لميرزا كاظم بك وعثر عليها إ. أحمدوف في بطرسبورغ عام 1963 وهي موجودة في مكتبة فرع المخطوطات الشرقية بجامعة ولاية بطرسبورغ، برقم MSO 632. تُرجم عين الميزان إلى التركية الأذربيجانية (ميميدوف) في عام 1971. 1971)، وترجم إلى الروسية في عام 1983. (علييف 2007: 41). ولم يتم بعد إجراء دراسة على المصنف المكتوب في 1251/ 1835-1836. للاطلاع على سيرة المؤلف، انظر. “قدسي، عباسكولو آغا باكهانوف”. قاموس أسماء الأدب التركي.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Prof. Dr. Beyhan KESİK
Alfabesi
Arap
Yapısı
Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Aliyev, Elmin (2007).Abbaskulu Bakühanlı ve Ahlak Düşüncesi. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.
Köçerli, Firudun Bey (2005).Azerbaycan Edebiyatı. İki Cildde I Cild. Bakı. Avrasiyya Press.
Memmedov, Zakir (çev.) (1971). “Terezinin Mahiyeti”.Azerbaycan Dövlet Universiteti Elmi Eserler Tarih ve Felsefe Seriyası (Ayrıca Çıharış)(4): 75–84.
Atıf Bilgileri
KESİK, Beyhan. "AYNU’L-MÎZÂN (KUDSÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/aynu-l-mizan-kudsi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].