العودة إلى البحث

نيكافيتول-إدفار (هاس عبد العزيز)

العنوان	نيكافيتول-إدفار (هاس عبد العزيز)
المؤلف	عبد العزيز، عبد القادر زاده، هيس عبد العزيز، أسطى عبد العزيز (و. قبل 830/1426 - ت. 902/1496-97)
تاريخ النشر:	02/08/2021
الموضوع	الأدب المكتوب / أدب الديوان – نظرية الموسيقى
النوع	أخرى
اللغة	الفارسية
رقمي	لا
مخطوط	لا
المكتبة:	قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل	nekavetu-l-edvar-hace-abdulaziz
التاريخ	854/1451
ملاحظات	عمل عبد العزيز ميراجي زاده في نظرية الموسيقى. كتب المؤلف Nekâvetü'l-Edvâr حوالي 854/1451 خلال الفترة الثانية. كتبه باللغة الفارسية لتهنئة محمد، تماشيًا مع المدرسة المنهجية للموسيقى. يتكون العمل من مقدمة واثني عشر فصلاً وخاتمة. بعد المقدمة التي أوضحت ما هي الموسيقى وعلومها، تحدث هيس عبد العزيز عن الإدفار والطبقات والانتقالات الموسيقية والهارموني والمقامات والإيكا وتصنيف الآلات. وقد اتبع آراء والده عبد القادر في أفكاره، فحدد 12 مقامًا و6 أفازات و24 فرعًا، ولم يضف حتى المقامات التي اخترعها إلى هذه الأرقام. في الكتاب، في مقام safaşube الذي اخترعه، II. مراد الثاني في مقام شاهشوبي. تحدث عن المؤلفات التي ألفها من قصائده الخاصة لمحمد. وقال أيضًا إنه اخترع أسلوبين، سماهما Vetedüssadr (قطب الصدر) وDarbülmecnun (إيقاع مجنون)، وآلة القانون المتكئة تسمى Tervîh. وفي الوقت نفسه، يحمل العمل معنى الرفض السري للآراء الجديدة، من خلال عدم ذكر فهم مدرسة الموسيقى النظامية الجديدة التي ظهرت في الأناضول منذ يوسف قرشهري، والمقطوعات المقامية الجديدة التي اخترعتها المدرسة، والكتب المكتوبة ومؤلفيها. قدم كوتش (2010) أطروحة دكتوراه بطريقة الترجمة على مخطوطتين لنكافيتول إدفار، للباحثين الإيرانيين، خزراي وأزادهفار. (2018) نشر مقالاً تناول فيه موازين المقام في العمل. للاطلاع على سيرة المؤلف، انظر. "عبد العزيز، عبد القادر زاد، هيس عبد العزيز، سيد عبد العزيز". قاموس أسماء الأدب التركي.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Doç. Dr. Recep Uslu
Alfabesi	Arap
Yapısı	Mensur
Niteliği	Telif
Kaynakça	Khazrai, Babek ve M. Azadehfar (2018). "Abdulazîz b. Abdulkâdir Merâgî ve İbda'ât-ı Û der Mûsikî".Âyîne-i Mîrâs,(62): 173-184. Koç, Ferdi (2010).Abdülaziz b. Abdülkâdir Merâgî ve “Nekâvetü’l-Edvâr” İsimli Eserinin XV. Yüzyıl Mûsikî Nazariyatındaki Yeri. Doktora Tezi. Ankara: Ankara Üniversitesi. Uslu, Recep (2006). "Nekâvetu'l-edvâr".İslâm Ansiklopedisi. C. 32. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay. 548-549.
Atıf Bilgileri	Uslu, Recep. "NEKÂVETÜ’L-EDVÂR (HÂCE ABDÜLAZÎZ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/nekavetu-l-edvar-hace-abdulaziz. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

عرض في المصدر قاموس أعمال الأدب التركي قاموس أعمال الأدب التركي - محرك بحث المخطوطات العثمانية

قاموس أعمال الأدب التركي

نيكافيتول-إدفار (هاس عبد العزيز)

المؤلف عبد العزيز، عبد القادر زاده، هيس عبد العزيز، أسطى عبد العزيز (و. قبل 830/1426 - ت. 902/1496-97)

تاريخ النشر 02/08/2021

الموضوع الأدب المكتوب / أدب الديوان – نظرية الموسيقى

النوع أخرى

اللغة الفارسية

رقمي لا

مخطوط لا

المكتبة قاموس أعمال الأدب التركي

رقم السجل nekavetu-l-edvar-hace-abdulaziz

التاريخ 854/1451

ملاحظات عمل عبد العزيز ميراجي زاده في نظرية الموسيقى. كتب المؤلف Nekâvetü'l-Edvâr حوالي 854/1451 خلال الفترة الثانية. كتبه باللغة الفارسية لتهنئة محمد، تماشيًا مع المدرسة المنهجية للموسيقى. يتكون العمل من مقدمة واثني عشر فصلاً وخاتمة. بعد المقدمة التي أوضحت ما هي الموسيقى وعلومها، تحدث هيس عبد العزيز عن الإدفار والطبقات والانتقالات الموسيقية والهارموني والمقامات والإيكا وتصنيف الآلات. وقد اتبع آراء والده عبد القادر في أفكاره، فحدد 12 مقامًا و6 أفازات و24 فرعًا، ولم يضف حتى المقامات التي اخترعها إلى هذه الأرقام. في الكتاب، في مقام safaşube الذي اخترعه، II. مراد الثاني في مقام شاهشوبي. تحدث عن المؤلفات التي ألفها من قصائده الخاصة لمحمد. وقال أيضًا إنه اخترع أسلوبين، سماهما Vetedüssadr (قطب الصدر) وDarbülmecnun (إيقاع مجنون)، وآلة القانون المتكئة تسمى Tervîh. وفي الوقت نفسه، يحمل العمل معنى الرفض السري للآراء الجديدة، من خلال عدم ذكر فهم مدرسة الموسيقى النظامية الجديدة التي ظهرت في الأناضول منذ يوسف قرشهري، والمقطوعات المقامية الجديدة التي اخترعتها المدرسة، والكتب المكتوبة ومؤلفيها. قدم كوتش (2010) أطروحة دكتوراه بطريقة الترجمة على مخطوطتين لنكافيتول إدفار، للباحثين الإيرانيين، خزراي وأزادهفار. (2018) نشر مقالاً تناول فيه موازين المقام في العمل. للاطلاع على سيرة المؤلف، انظر. "عبد العزيز، عبد القادر زاد، هيس عبد العزيز، سيد عبد العزيز". قاموس أسماء الأدب التركي.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Doç. Dr. Recep Uslu

Alfabesi Arap

Yapısı Mensur

Niteliği Telif

Kaynakça Khazrai, Babek ve M. Azadehfar (2018). "Abdulazîz b. Abdulkâdir Merâgî ve İbda'ât-ı Û der Mûsikî".Âyîne-i Mîrâs,(62): 173-184. Koç, Ferdi (2010).Abdülaziz b. Abdülkâdir Merâgî ve “Nekâvetü’l-Edvâr” İsimli Eserinin XV. Yüzyıl Mûsikî Nazariyatındaki Yeri. Doktora Tezi. Ankara: Ankara Üniversitesi. Uslu, Recep (2006). "Nekâvetu'l-edvâr".İslâm Ansiklopedisi. C. 32. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay. 548-549.

Atıf Bilgileri Uslu, Recep. "NEKÂVETÜ’L-EDVÂR (HÂCE ABDÜLAZÎZ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/nekavetu-l-edvar-hace-abdulaziz. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].