العودة إلى البحث

حديقة الإرشاد، [أوائل القرن التاسع عشر]. حديقة الهداية [أوائل القرن التاسع عشر]
( حدیقة الارشاد آغاز قرن م)

العنوان	حديقة الإرشاد، [أوائل القرن التاسع عشر]. حديقة الهداية [أوائل القرن التاسع عشر]
العنوان الأصلي	حدیقة الارشاد آغاز قرن م
المؤلف	Akhtar, Muḥammad Ṣādiq. اختر، محمد صادق.
المؤلف الأصلي	اختر، محمد صادق
تاريخ النشر:	1811
الموضوع	مخطوطات فارسي > ميتشجان > آن أربور. اللغة الفارسية > التركيب والتمارين. اللغة الفارسية > الاسلوب.
النوع	وثيقة
اللغة	الفارسية
رقمي	نعم
مخطوط	نعم
الأبعاد الفيزيائية	148 leaves : paper ; 220 x 115 (185 x 70) mm. bound to 225 x 125 mm.
المكتبة:	مكتبات جامعة كولومبيا
رقم السجل	ht006837661
موقع المكتبة	متصل
التاريخ	1811
ملاحظات	Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 890 الأصل: يفتقر إلى بيانات النسخ المكتوبة المؤرخة؛ تاريخ التأليف والإهداء (أُعد لناصر الدولة فارس الملك نواب محمد علي خان بهادور سيباهدار جانغ) يظهر في بيانات النسخ الخاصة بالمؤلف في الصفحة 300، الحاخام الثاني 1226 [1811] ؛ التاريخ الموجود في ختم مثمّن لا يوفر سوى نهاية تقريبية للغاية لما قبل عام 1864؛ الورق وما إلى ذلك يشير إلى القرن التاسع عشر. المواد المرافقة: أ. قسيمة مع ملاحظة "تم احتسابها للتقرير السنوي 1968/69" - ب. قسيمة مع ملاحظة "MSS الفارسية (Heyworth-Dunne؟) مع ملاحظات Husselman وMeredith-Owen" - ج. قصاصة مع وصف بالحبر الأسود "محمد صادق خان المسمى أخهان؟ \| حديثة الإرشاد. رسالة في فن التشكيل. ١٢٢٦ = ١٨١١ م" -- د. قسيمة مع الوصف (بيد إ. هوسلمان؟) "محمد صادق خان، المسمى أخبار \| حديثة الإرشاد \| n.f. في BMCat. Pers.bks أو MSS \| ليس في U. of M. MSS. \| 148 وما يليها \| 295 ص." -- ه. زلة مع الوصف في يد ج. ميريديث أوينز "MO 20 صديقة الإرشاد لمحمد صادق خان تسمى أخبار (؟). رسالة في فن التأليف" -- ص. انزلق أو ضع علامة "#3" بالقلم الرصاص الأحمر - ز. صفحة مأخوذة من كتالوج Luzac & Co.، 1908، "كتب عن الأدب الفارسي الحديث"، مع وصف لهذه المخطوطة "237 محمد صديق خان، المسمى أخبار. حديقة الإرشاد. رسالة في فن التأليف. مخطوطة فارسية. روي. 8vo. 8p. 6d. مؤرخة 1811" علامة الرف السابقة: Mich. Isl. السيدة درجة الحرارة. لا. 39 التجليد: ألواح مغطاة بقطعة قماش برتقالية حمراء مع جلد بني داكن فوق العمود الفقري وزوايا اللوحة (نصف تجليد)؛ ملزمة على الطراز الغربي؛ لصقات وأوراق متطايرة في ورق منسوج غير ملون؛ جلد مزخرف بحواف مسننة؛ العمود الفقري مختوم بالذهب بعنوان "حديثات \| أول \| إرشاد" وقواعد تحديد النطاقات البارزة؛ حواف كتلة النص مرقطة باللون الأحمر؛ مخيط على خمسة حبال غائرة؛ أشرطة النهاية الملتصقة باللون الأحمر والأصفر؛ بشكل عام في حالة جيدة مع بعض التآكل وتدهور جلد العمود الفقري، وما إلى ذلك. الدعم: ورق مصفح غير أوروبي (من المحتمل أن يكون هنديًا أو فارسيًا) يحتوي على 11 سطرًا تقريبًا لكل سم. (أفقية بشكل رئيسي، غير واضحة إلى حد ما، منحنية) وخطوط متسلسلة عرضية، وتكوين غائم، وشوائب وألياف مرئية، رقيقة وشفافة رغم أنها متينة، كريمية داكنة اللون، مصقولة؛ بعض الأضرار والإصلاحات التي تسببها الآفات (الحشوات)؛ الحجب بين ص 244-245. الزخرفة: كلمات رئيسية وعناوين مكتوبة بالحبر الأحمر؛ فواصل نصية على شكل فواصل مقلوبة؛ الخطوط العريضة باللون الأحمر؛ بطانة بضربة ذات سنين باللون الأحمر؛ جدول (جدول) ص283 وبعض الرسوم البيانية الأخرى. النص: نستعليق؛ يد هندية أنيقة وواسعة [؟] ؛ خالٍ من الزخرفة مع تأثير درامي للكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، واستطالة الخطوط الأفقية، والإشارة (نقطتان وثلاث نقاط) بشكل رئيسي في الخطوط بدلاً من النقاط المميزة، وبعض الاستيعاب الحر للحروف. التخطيط: مكتوب في 15 سطرًا في كل صفحة، مقسمًا أحيانًا إلى عمودين؛ يحكم الإطار. الترتيب: iv، 12 IV(96)، III(102)، 5 IV(142)، III(148)، i ; quaternions تقريبًا بشكل حصري باستثناء اثنين من ternions؛ علامات منتصف الملزمة على شكل حدود سوداء قصيرة في الزاوية الخارجية العليا للورقة اليمنى وفي الزاوية الخارجية السفلية للورقة اليسرى؛ تركت عدة أوراق عند الفتح فارغة؛ الكلمات الرئيسية موجودة ; ترقيم صفحات بالقلم الرصاص، أرقام غربية، تم تقديمها أثناء عملية الرقمنة (تتضمن الصفحات المتطايرة وتكرر الصفحة 242 عن طريق الخطأ مرتين إضافيتين). بيانات النسخ: "مؤلف"، مستطيل، نصه "الحمد لله والشكر على مواهبك ومواهبك ... في شهر ربيع الثاني صنعاء 1226 ألف ومئتين وستة وعشرين هـ بهداية كرامتك ... ناصر الدولة فارس الملك نواب محمد علي خان بهادر سيبادار جانغ ... انتهى" صريح: "كلنا كان بحاجة إلى مساعدة جيدة والآخرون كانوا بحاجة" البداية: السيدة المخطوطة. هدية ؛ تم الحصول عليها من فرانك إي. نوتال (1875-1943).
نص عينة	نسخة جيدة من رسالة في فن التأليف لمحمد صادق خان، المعروف بأختر (ت.١٨٥٨؟).
Ayrıca Şu Başlıklar Altında	Nuttall, Frank E., 1875-1943, former owner. O'Kinealy, J. (James), former owner. Mumtāz Ḥusayn Khān, fl. 1863, former owner. ممتاز حسين خان, مالك سابق.
İçinde	F. E. Nuttall Collection.
Köken	Possible former inventory marks in pencil "MS \| 1906" and "8 / 6" on verso of front flyleaf (p.2) ; listing of imāms on p.3 ; title and former inventory number in pencil on 'title page' (p.9) "No. 122 Hadiqat ul Irshad MSS." ; octagonal seal impression in name of Mumtāz Ḥusayn Khān, apparently dated 1280 [1863 or 4] on incipit page (p.10) ; on back flyleaf (p.304), stamp in name of James O'Kinealy (1837-1903), reads "J. O'KINEALY." in purple ink, repeated on lower pastedown ; occasional marginal corrections.
WorldCat	https://www.worldcat.org/oclc/1354989160

عرض في المصدر مكتبات جامعة كولومبيا مكتبات جامعة كولومبيا - محرك بحث المخطوطات العثمانية

مكتبات جامعة كولومبيا

حديقة الإرشاد، [أوائل القرن التاسع عشر]. حديقة الهداية [أوائل القرن التاسع عشر]

( حدیقة الارشاد آغاز قرن م)

المؤلف Akhtar, Muḥammad Ṣādiq. اختر، محمد صادق.

المؤلف الأصلي اختر، محمد صادق

تاريخ النشر 1811

الموضوع مخطوطات فارسي > ميتشجان > آن أربور. اللغة الفارسية > التركيب والتمارين. اللغة الفارسية > الاسلوب.

النوع وثيقة

اللغة الفارسية

رقمي نعم

مخطوط نعم

الأبعاد الفيزيائية 148 leaves : paper ; 220 x 115 (185 x 70) mm. bound to 225 x 125 mm.

المكتبة مكتبات جامعة كولومبيا

رقم السجل ht006837661

موقع المكتبة متصل

التاريخ 1811

ملاحظات Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 890 الأصل: يفتقر إلى بيانات النسخ المكتوبة المؤرخة؛ تاريخ التأليف والإهداء (أُعد لناصر الدولة فارس الملك نواب محمد علي خان بهادور سيباهدار جانغ) يظهر في بيانات النسخ الخاصة بالمؤلف في الصفحة 300، الحاخام الثاني 1226 [1811] ؛ التاريخ الموجود في ختم مثمّن لا يوفر سوى نهاية تقريبية للغاية لما قبل عام 1864؛ الورق وما إلى ذلك يشير إلى القرن التاسع عشر. المواد المرافقة: أ. قسيمة مع ملاحظة "تم احتسابها للتقرير السنوي 1968/69" - ب. قسيمة مع ملاحظة "MSS الفارسية (Heyworth-Dunne؟) مع ملاحظات Husselman وMeredith-Owen" - ج. قصاصة مع وصف بالحبر الأسود "محمد صادق خان المسمى أخهان؟ | حديثة الإرشاد. رسالة في فن التشكيل. ١٢٢٦ = ١٨١١ م" -- د. قسيمة مع الوصف (بيد إ. هوسلمان؟) "محمد صادق خان، المسمى أخبار | حديثة الإرشاد | n.f. في BMCat. Pers.bks أو MSS | ليس في U. of M. MSS. | 148 وما يليها | 295 ص." -- ه. زلة مع الوصف في يد ج. ميريديث أوينز "MO 20 صديقة الإرشاد لمحمد صادق خان تسمى أخبار (؟). رسالة في فن التأليف" -- ص. انزلق أو ضع علامة "#3" بالقلم الرصاص الأحمر - ز. صفحة مأخوذة من كتالوج Luzac & Co.، 1908، "كتب عن الأدب الفارسي الحديث"، مع وصف لهذه المخطوطة "237 محمد صديق خان، المسمى أخبار. حديقة الإرشاد. رسالة في فن التأليف. مخطوطة فارسية. روي. 8vo. 8p. 6d. مؤرخة 1811" علامة الرف السابقة: Mich. Isl. السيدة درجة الحرارة. لا. 39 التجليد: ألواح مغطاة بقطعة قماش برتقالية حمراء مع جلد بني داكن فوق العمود الفقري وزوايا اللوحة (نصف تجليد)؛ ملزمة على الطراز الغربي؛ لصقات وأوراق متطايرة في ورق منسوج غير ملون؛ جلد مزخرف بحواف مسننة؛ العمود الفقري مختوم بالذهب بعنوان "حديثات | أول | إرشاد" وقواعد تحديد النطاقات البارزة؛ حواف كتلة النص مرقطة باللون الأحمر؛ مخيط على خمسة حبال غائرة؛ أشرطة النهاية الملتصقة باللون الأحمر والأصفر؛ بشكل عام في حالة جيدة مع بعض التآكل وتدهور جلد العمود الفقري، وما إلى ذلك. الدعم: ورق مصفح غير أوروبي (من المحتمل أن يكون هنديًا أو فارسيًا) يحتوي على 11 سطرًا تقريبًا لكل سم. (أفقية بشكل رئيسي، غير واضحة إلى حد ما، منحنية) وخطوط متسلسلة عرضية، وتكوين غائم، وشوائب وألياف مرئية، رقيقة وشفافة رغم أنها متينة، كريمية داكنة اللون، مصقولة؛ بعض الأضرار والإصلاحات التي تسببها الآفات (الحشوات)؛ الحجب بين ص 244-245. الزخرفة: كلمات رئيسية وعناوين مكتوبة بالحبر الأحمر؛ فواصل نصية على شكل فواصل مقلوبة؛ الخطوط العريضة باللون الأحمر؛ بطانة بضربة ذات سنين باللون الأحمر؛ جدول (جدول) ص283 وبعض الرسوم البيانية الأخرى. النص: نستعليق؛ يد هندية أنيقة وواسعة [؟] ؛ خالٍ من الزخرفة مع تأثير درامي للكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، واستطالة الخطوط الأفقية، والإشارة (نقطتان وثلاث نقاط) بشكل رئيسي في الخطوط بدلاً من النقاط المميزة، وبعض الاستيعاب الحر للحروف. التخطيط: مكتوب في 15 سطرًا في كل صفحة، مقسمًا أحيانًا إلى عمودين؛ يحكم الإطار. الترتيب: iv، 12 IV(96)، III(102)، 5 IV(142)، III(148)، i ; quaternions تقريبًا بشكل حصري باستثناء اثنين من ternions؛ علامات منتصف الملزمة على شكل حدود سوداء قصيرة في الزاوية الخارجية العليا للورقة اليمنى وفي الزاوية الخارجية السفلية للورقة اليسرى؛ تركت عدة أوراق عند الفتح فارغة؛ الكلمات الرئيسية موجودة ; ترقيم صفحات بالقلم الرصاص، أرقام غربية، تم تقديمها أثناء عملية الرقمنة (تتضمن الصفحات المتطايرة وتكرر الصفحة 242 عن طريق الخطأ مرتين إضافيتين). بيانات النسخ: "مؤلف"، مستطيل، نصه "الحمد لله والشكر على مواهبك ومواهبك ... في شهر ربيع الثاني صنعاء 1226 ألف ومئتين وستة وعشرين هـ بهداية كرامتك ... ناصر الدولة فارس الملك نواب محمد علي خان بهادر سيبادار جانغ ... انتهى" صريح: "كلنا كان بحاجة إلى مساعدة جيدة والآخرون كانوا بحاجة" البداية: السيدة المخطوطة. هدية ؛ تم الحصول عليها من فرانك إي. نوتال (1875-1943).

نص عينة نسخة جيدة من رسالة في فن التأليف لمحمد صادق خان، المعروف بأختر (ت.١٨٥٨؟).

Ayrıca Şu Başlıklar Altında Nuttall, Frank E., 1875-1943, former owner. O'Kinealy, J. (James), former owner. Mumtāz Ḥusayn Khān, fl. 1863, former owner. ممتاز حسين خان, مالك سابق.

İçinde F. E. Nuttall Collection.

Köken Possible former inventory marks in pencil "MS | 1906" and "8 / 6" on verso of front flyleaf (p.2) ; listing of imāms on p.3 ; title and former inventory number in pencil on 'title page' (p.9) "No. 122 Hadiqat ul Irshad MSS." ; octagonal seal impression in name of Mumtāz Ḥusayn Khān, apparently dated 1280 [1863 or 4] on incipit page (p.10) ; on back flyleaf (p.304), stamp in name of James O'Kinealy (1837-1903), reads "J. O'KINEALY." in purple ink, repeated on lower pastedown ; occasional marginal corrections.

WorldCat https://www.worldcat.org/oclc/1354989160