العودة إلى البحث

إنشائي هاركارن، [أواخر القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر؟]. مقال هيركرن، [نهاية القرن السابع عشر أم بداية القرن الثامن عشر؟].
( انشا هركرن پایان قرن م یا آغاز قرن م؟)

العنوان	إنشائي هاركارن، [أواخر القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر؟]. مقال هيركرن، [نهاية القرن السابع عشر أم بداية القرن الثامن عشر؟].
العنوان الأصلي	انشا هركرن پایان قرن م یا آغاز قرن م؟
المؤلف	Harikaṇa, Multānı̄ هركرن بن متهراداس ملتانى، fl. 1625.
المؤلف الأصلي	هركرن بن متهراداس ملتانى،
تاريخ النشر:	1650
الموضوع	مخطوطات فارسي > ميتشجان > آن أربور. الهند > التاريخ > 1526-1765 > المصادر. كتابة الرسائل، الفارسية > الهند > الأعمال المبكرة حتى عام 1800. الدبلوماسيون، الفارسية > الهند > الأعمال المبكرة حتى عام 1800. الوصفات (الدبلوماسية) > الأعمال المبكرة حتى عام 1800. الهند > الملوك والحكام > المراسلات.
النوع	belge
اللغة	الفارسية
رقمي	نعم
مخطوط	نعم
الأبعاد الفيزيائية	91 leaves : paper ; 198 x 108 (155 x 60) mm. bound to 205 x 120 mm.
المكتبة:	مكتبات جامعة كولومبيا
رقم السجل	ht006836759
موقع المكتبة	متصل
التاريخ	1650
ملاحظات	Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 870 الأصل: لا تحتوي على بيانات النسخ المؤرخة؛ الورق وما إلى ذلك يشير إلى تاريخ من منتصف إلى أواخر القرن السادس عشر أو أوائل القرن الثامن عشر؛ يقدم بيان الملكية المؤرخ (انظر الصفحات 15، 184، وما إلى ذلك) نهاية ما قبل 1750. المواد المصاحبة: أ. قسيمة مع الوصف (في يد E. Husselman؟) "Hari-Karana، son Mathurā-dāsa، Multānī. \| Inshā. \| Cat. of Pers. Bks. in BM Cat. عدة طبعات \| n. f. في Mich. MSS." و(بيد جي ميريديث أوينز؟) "عمل على أسلوب الرسائل". -- ب. قسيمة مع ملاحظة "تم احتسابها للتقرير السنوي 1968/69" - ج. قسيمة مع ملاحظة "ملاحظات MSS الفارسية (Heyworth-Dunne؟) Husselman" علامة الرف السابقة: Mich. Isl. السيدة درجة الحرارة. لا. 19 التجليد: ألواح مغطاة بقشرة من الورق "الرخامي" (بشكل رئيسي باللون الوردي والأزرق والأصفر) مع جلد برتقالي-بني فوق العمود الفقري وزوايا اللوحة (تقترب من نصف التجليد)؛ ملزمة على الطراز الغربي؛ لصقات وأوراق متطايرة في ورق رمادي؛ عمود فقري مختوم بالذهب مع عبارة "HER \| KERN" وأشرطة زخرفية؛ حواف كتلة النص مرقطة باللون الأحمر؛ مخيط بخيط أبيض على ثلاثة حبال غائرة؛ عصابات النهاية الملتصقة؛ بشكل عام في حالة سيئة إلى حد ما مع الكثير من التآكل، وتدهور الجلد، ورفع وفقدان جلد العمود الفقري، وما إلى ذلك. الدعم: ورق أوروبي وغير أوروبي (من المحتمل أن يكون هنديًا أو فارسيًا)؛ فتح التجمع في ورقة مع ما يقرب من 7 خطوط وضعت لكل سم. (أفقي، متميز إلى حد ما، منحني) ولا توجد خطوط موضوعة واضحة للعيان، تشكيل غائم، رقيق وشفاف على الرغم من أنه قوي، مصقول، لون رمادي؛ بعد ذلك (من ص 31) في ورقة أوروبية ممسوحة بـ 9 أسطر موضوعة لكل سم. (أفقي أو رأسي)، خطوط سلسلة متباعدة 24 ملم. متباعدة (عموديًا أو أفقيًا)، وعلامات مائية لثلاثة أهلة (طولها حوالي 72 ملم، موازية للسلاسل، انظر ص.40، 78، 112، الخ.) وقاعدة من ستة كوبيه تعلوها نجمة (انظر ص.102، 126، 154، الخ.)، قوية، كريمية متوسطة اللون، مصقولة جيدًا. الزخرفة: الكلمات الرئيسية والعناوين مكتوبة بالحبر الأحمر (يتم إدخال النص باللون الأحمر في الهوامش الداخلية)؛ بطانة باللون الأحمر؛ فواصل نصية عرضية على شكل حرف الهاء الأحمر. النص: شكسطه تعليق (تعليق بعناصر شكسته)؛ يد السفارة الهندية الجريئة والأنيقة [؟] بخط ثقيل ؛ مقسم جزئيًا مع رقاقات رأس مائلة إلى اليسار ومترابطة للغاية مع تأثير الكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، واستطالة الخطوط الأفقية، والنزول النهائي المعكوس أو المتكرر في بعض الأحيان، وما إلى ذلك. التخطيط: مكتوب في حوالي 10 أسطر لكل صفحة؛ يحكم الإطار. الترتيب: ii، 6 (6)، IV (14)، 11 III(80)، III-1 (85)، 6 (91)، ii ؛ ternions تقريبًا بشكل حصري؛ علامات منتصف الرزمة على شكل حدود سوداء، والزاوية الخارجية السفلية للورقة اليمنى، والزاوية الخارجية العلوية للورقة اليسرى؛ بعض الأوراق المضافة (ستة أوراق في مقدمة المخطوطة وختامها) مقيدة رأسًا على عقب؛ الكلمات الرئيسية موجودة ; ترقيم الصفحات في البداية بالحبر الأسود، ثم بالقلم الرصاص، والأرقام الغربية (كل ورقة أخرى)؛ ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، وأرقام غربية، تم تقديمها أثناء عملية الرقمنة (بما في ذلك الأوراق الداخلية والأوراق المضافة). البداية: "بعد از حمد وثنای مر حضرت ایزد متعال ذو الحلال والافضال ..." عنوان من النقش الموجود في "صفحة العنوان" (صفحة 15). السيدة المخطوطة. هدية ؛ تم الحصول عليها من فرانك إي. نوتال (1875-1943).
نص عينة	نسخة أنيقة من مجموعة نماذج خطابات التعيين والوثائق الرسمية الأخرى التي جمعها (بالتأكيد بعد عام 1625، وربما بعد عام 1645) هاركارن [هاركاران] بن ماثوراداس من ملتان، سكرتير (منشي) لاعتبار خان (توفي ١٦٢٥). مساهمة في الفهرسة من حسين متقي.
Ayrıca Şu Başlıklar Altında	Nuttall, Frank E., 1875-1943, former owner. Robert Sumption, fl. 1750, former owner.
İçinde	F. E. Nuttall Collection.
Köken	Possible inventory marks on verso of front flyleaf in black ink "D F. 237 [?]" and in red ink "Lot 127" ; numerous notes and excerpts at opening and close of codex, a few in Devanagari / Hindi script, including ownership statement in brown ink in name of Robert Sumption dated 1750 / 1163 (see p.15) ; another ownership statement in name of Robert Sumption dated 1750 appears in brown ink on back flyleaf (p.184) "Seind, [Sindh ?] 1750 \| انشا هركرن مال صاحب رابرت سامسين \| Robert Sumption his book of Herkerons [?] Letters or Precedents of writings & addresses" ; occasional glosses and marginal corrections.
Kaynaklar	منزوي، احمد. فهرست نسخه هاي خطي فارسي، جلد 3، صفحه 2113 Munzavī, Aḥmad. Fihrist-i nuskhahʹhā-yi khaṭṭī-i Fārsī, vol.3, p.2113 Qasemi, S.H. "HARKARN DĀS KANBŌH," Encyclopaedia Iranica, vol. 12, fascicle 1, 2004: pp.6 Bazmee Ansari, A.S. "Harkarn, b. Mathurādās." In EI2, vol. III, p.225, col. 2 Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.530
Tekdüzen Başlık	Irshād al-ṭālibīn ارشاد الطالبين
WorldCat	https://www.worldcat.org/oclc/1194785868

عرض في المصدر مكتبات جامعة كولومبيا مكتبات جامعة كولومبيا - محرك بحث المخطوطات العثمانية

مكتبات جامعة كولومبيا

إنشائي هاركارن، [أواخر القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر؟]. مقال هيركرن، [نهاية القرن السابع عشر أم بداية القرن الثامن عشر؟].

( انشا هركرن پایان قرن م یا آغاز قرن م؟)

المؤلف Harikaṇa, Multānı̄ هركرن بن متهراداس ملتانى، fl. 1625.

المؤلف الأصلي هركرن بن متهراداس ملتانى،

تاريخ النشر 1650

الموضوع مخطوطات فارسي > ميتشجان > آن أربور. الهند > التاريخ > 1526-1765 > المصادر. كتابة الرسائل، الفارسية > الهند > الأعمال المبكرة حتى عام 1800. الدبلوماسيون، الفارسية > الهند > الأعمال المبكرة حتى عام 1800. الوصفات (الدبلوماسية) > الأعمال المبكرة حتى عام 1800. الهند > الملوك والحكام > المراسلات.

النوع belge

اللغة الفارسية

رقمي نعم

مخطوط نعم

الأبعاد الفيزيائية 91 leaves : paper ; 198 x 108 (155 x 60) mm. bound to 205 x 120 mm.

المكتبة مكتبات جامعة كولومبيا

رقم السجل ht006836759

موقع المكتبة متصل

التاريخ 1650

ملاحظات Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 870 الأصل: لا تحتوي على بيانات النسخ المؤرخة؛ الورق وما إلى ذلك يشير إلى تاريخ من منتصف إلى أواخر القرن السادس عشر أو أوائل القرن الثامن عشر؛ يقدم بيان الملكية المؤرخ (انظر الصفحات 15، 184، وما إلى ذلك) نهاية ما قبل 1750. المواد المصاحبة: أ. قسيمة مع الوصف (في يد E. Husselman؟) "Hari-Karana، son Mathurā-dāsa، Multānī. | Inshā. | Cat. of Pers. Bks. in BM Cat. عدة طبعات | n. f. في Mich. MSS." و(بيد جي ميريديث أوينز؟) "عمل على أسلوب الرسائل". -- ب. قسيمة مع ملاحظة "تم احتسابها للتقرير السنوي 1968/69" - ج. قسيمة مع ملاحظة "ملاحظات MSS الفارسية (Heyworth-Dunne؟) Husselman" علامة الرف السابقة: Mich. Isl. السيدة درجة الحرارة. لا. 19 التجليد: ألواح مغطاة بقشرة من الورق "الرخامي" (بشكل رئيسي باللون الوردي والأزرق والأصفر) مع جلد برتقالي-بني فوق العمود الفقري وزوايا اللوحة (تقترب من نصف التجليد)؛ ملزمة على الطراز الغربي؛ لصقات وأوراق متطايرة في ورق رمادي؛ عمود فقري مختوم بالذهب مع عبارة "HER | KERN" وأشرطة زخرفية؛ حواف كتلة النص مرقطة باللون الأحمر؛ مخيط بخيط أبيض على ثلاثة حبال غائرة؛ عصابات النهاية الملتصقة؛ بشكل عام في حالة سيئة إلى حد ما مع الكثير من التآكل، وتدهور الجلد، ورفع وفقدان جلد العمود الفقري، وما إلى ذلك. الدعم: ورق أوروبي وغير أوروبي (من المحتمل أن يكون هنديًا أو فارسيًا)؛ فتح التجمع في ورقة مع ما يقرب من 7 خطوط وضعت لكل سم. (أفقي، متميز إلى حد ما، منحني) ولا توجد خطوط موضوعة واضحة للعيان، تشكيل غائم، رقيق وشفاف على الرغم من أنه قوي، مصقول، لون رمادي؛ بعد ذلك (من ص 31) في ورقة أوروبية ممسوحة بـ 9 أسطر موضوعة لكل سم. (أفقي أو رأسي)، خطوط سلسلة متباعدة 24 ملم. متباعدة (عموديًا أو أفقيًا)، وعلامات مائية لثلاثة أهلة (طولها حوالي 72 ملم، موازية للسلاسل، انظر ص.40، 78، 112، الخ.) وقاعدة من ستة كوبيه تعلوها نجمة (انظر ص.102، 126، 154، الخ.)، قوية، كريمية متوسطة اللون، مصقولة جيدًا. الزخرفة: الكلمات الرئيسية والعناوين مكتوبة بالحبر الأحمر (يتم إدخال النص باللون الأحمر في الهوامش الداخلية)؛ بطانة باللون الأحمر؛ فواصل نصية عرضية على شكل حرف الهاء الأحمر. النص: شكسطه تعليق (تعليق بعناصر شكسته)؛ يد السفارة الهندية الجريئة والأنيقة [؟] بخط ثقيل ؛ مقسم جزئيًا مع رقاقات رأس مائلة إلى اليسار ومترابطة للغاية مع تأثير الكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، واستطالة الخطوط الأفقية، والنزول النهائي المعكوس أو المتكرر في بعض الأحيان، وما إلى ذلك. التخطيط: مكتوب في حوالي 10 أسطر لكل صفحة؛ يحكم الإطار. الترتيب: ii، 6 (6)، IV (14)، 11 III(80)، III-1 (85)، 6 (91)، ii ؛ ternions تقريبًا بشكل حصري؛ علامات منتصف الرزمة على شكل حدود سوداء، والزاوية الخارجية السفلية للورقة اليمنى، والزاوية الخارجية العلوية للورقة اليسرى؛ بعض الأوراق المضافة (ستة أوراق في مقدمة المخطوطة وختامها) مقيدة رأسًا على عقب؛ الكلمات الرئيسية موجودة ; ترقيم الصفحات في البداية بالحبر الأسود، ثم بالقلم الرصاص، والأرقام الغربية (كل ورقة أخرى)؛ ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، وأرقام غربية، تم تقديمها أثناء عملية الرقمنة (بما في ذلك الأوراق الداخلية والأوراق المضافة). البداية: "بعد از حمد وثنای مر حضرت ایزد متعال ذو الحلال والافضال ..." عنوان من النقش الموجود في "صفحة العنوان" (صفحة 15). السيدة المخطوطة. هدية ؛ تم الحصول عليها من فرانك إي. نوتال (1875-1943).

نص عينة نسخة أنيقة من مجموعة نماذج خطابات التعيين والوثائق الرسمية الأخرى التي جمعها (بالتأكيد بعد عام 1625، وربما بعد عام 1645) هاركارن [هاركاران] بن ماثوراداس من ملتان، سكرتير (منشي) لاعتبار خان (توفي ١٦٢٥). مساهمة في الفهرسة من حسين متقي.

Ayrıca Şu Başlıklar Altında Nuttall, Frank E., 1875-1943, former owner. Robert Sumption, fl. 1750, former owner.

İçinde F. E. Nuttall Collection.

Köken Possible inventory marks on verso of front flyleaf in black ink "D F. 237 [?]" and in red ink "Lot 127" ; numerous notes and excerpts at opening and close of codex, a few in Devanagari / Hindi script, including ownership statement in brown ink in name of Robert Sumption dated 1750 / 1163 (see p.15) ; another ownership statement in name of Robert Sumption dated 1750 appears in brown ink on back flyleaf (p.184) "Seind, [Sindh ?] 1750 | انشا هركرن مال صاحب رابرت سامسين | Robert Sumption his book of Herkerons [?] Letters or Precedents of writings & addresses" ; occasional glosses and marginal corrections.

Kaynaklar منزوي، احمد. فهرست نسخه هاي خطي فارسي، جلد 3، صفحه 2113 Munzavī, Aḥmad. Fihrist-i nuskhahʹhā-yi khaṭṭī-i Fārsī, vol.3, p.2113 Qasemi, S.H. "HARKARN DĀS KANBŌH," Encyclopaedia Iranica, vol. 12, fascicle 1, 2004: pp.6 Bazmee Ansari, A.S. "Harkarn, b. Mathurādās." In EI2, vol. III, p.225, col. 2 Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.530

Tekdüzen Başlık Irshād al-ṭālibīn ارشاد الطالبين

WorldCat https://www.worldcat.org/oclc/1194785868