العودة إلى البحث

[فينديداد ساد].

العنوان	[فينديداد ساد].
تاريخ النشر:	1131
الموضوع	الزرادشتية > الليتورجيا > النصوص > الأعمال المبكرة حتى عام 1800. المخطوطات، الأفستية.
النوع	belge
اللغة	ave,fas,guj,pal
رقمي	لا
مخطوط	نعم
الأبعاد الفيزيائية	322, [1] leaves : 350 x 270 (270 x 180) mm, bound to 370 x 290 mm manuscript
المكتبة:	مكتبات جامعة كولومبيا
معرف أصل المكتبة	Call Number: MS Or 320 FOLIO
رقم السجل	14380122
موقع المكتبة	متصل
التاريخ	1131
ملاحظات	مخطوطة المخطوطة. تشمل المخطوطات الأخرى التي نسخها هذا الناسخ 1 (صفحة 3) و22 (صفحة 34) و39ب (صفحة 54) في جي إم أونفالا، مجموعة بيانات النسخ للمخطوطات التي تتناول الزرادشتية في بعض مكتبات أوروبا (بومباي: مطبعة فورت، 1940)؛ المخطوطات 127 (صفحة 32) و234 (صفحة 55) في جي سي كاتراك، الكنوز الشرقية، بيان وصفي جدولي مكثف لأكثر من ألف مخطوطة ونسخها (بومباي: 1941)؛ والمخطوطة 146 (صفحة 168) في E.B.N. دههار، ك.ر. كتالوج معهد كاما الشرقي (بومباي: مطبعة فورت، 1923). العنوان المقدم من قبل المفهرس. التخطيط: 17 سطرًا في الصفحة. النص: أفستان مع اللغة الفارسية الجديدة في النستعليق. الزخرفة: كتابات باللون الأحمر؛ رسم تخطيطي للطقوس بالحبر الأسود والأحمر (ص. ٢٩٧و). الأصل: نسخة تمت في مدينة سورة يوم أسمان (٢٧)، شهر آذار (٩) سنة ١١٣١ هـ (انو يزدجيردي) بقلم هيرب دراب فرامروز مينشهر (ص. ٣٢٠ظ-٣٢٠ظ). علامة الرف: MS أو 320 - FOLIO. بتكليف من نافاجباي، ابنة فرامروزجي رستمجي (ص. ٣٢٠ظ-٣٢٠ظ). ملاحظة باللغة الغوجاراتية متبوعة بترجمة بواسطة A.V.W. جاكسون، "لقد أعطاني والدي دادابهوي فرامجي رستمجي دارابجي هذه السيدة بدلاً من تكريمي لخضوعي لمراسم "النان"" (أي طقوس الباراشنوم)." (الصفحة الأمامية الثانية للصفحة الأمامية). متاح أيضًا كفاكس رقمي. الهدية المفترضة لـ A. V. Williams Jackson.
نص عينة	مخطوطة فيديفداد ساد مكتوبة باللغة الأفستية مع أبيات باللغة الفارسية تسبق كل فصل. تحتوي المخطوطة على أربعة بيانات نسخ تحتوي على نفس المحتويات إلى حد كبير: بهلوي (ص. 320ظ-320ظ)، الفارسية (ص. 321ظ)، بازند (ص. 321ظ-322ظ)، والغوجاراتية (ص. 322ظ-322ظ).
Ayrıca Şu Başlıklar Altında	Herbed Darab Framroz Minocher, scribe. Jamaspasa, Kaikhusroo, former owner. Dadabhoy Framji Rustamji Darabji, former owner. Navajbai, daughter of Framrozji Rustamji, patron. Jackson, A. V. Williams (Abraham Valentine Williams), 1862-1937, former owner. Muslim World Manuscripts (Columbia University. Rare Book and Manuscript Library)
Köken	Formerly owned by Dastur Kaikhusroo Jamaspasa. Formerly owned by Dadabhoy Framji Rustamji Darabji (note in Gujarati, second flyleaf recto at front of book).
Tekdüzen Başlık	Avesta. Vendidād.
WorldCat	https://www.worldcat.org/oclc/1126811806

عرض في المصدر مكتبات جامعة كولومبيا مكتبات جامعة كولومبيا - محرك بحث المخطوطات العثمانية

مكتبات جامعة كولومبيا

[فينديداد ساد].

تاريخ النشر 1131

الموضوع الزرادشتية > الليتورجيا > النصوص > الأعمال المبكرة حتى عام 1800. المخطوطات، الأفستية.

النوع belge

اللغة ave,fas,guj,pal

رقمي لا

مخطوط نعم

الأبعاد الفيزيائية 322, [1] leaves : 350 x 270 (270 x 180) mm, bound to 370 x 290 mm manuscript

المكتبة مكتبات جامعة كولومبيا

معرف أصل المكتبة Call Number: MS Or 320 FOLIO

رقم السجل 14380122

موقع المكتبة متصل

التاريخ 1131

ملاحظات مخطوطة المخطوطة. تشمل المخطوطات الأخرى التي نسخها هذا الناسخ 1 (صفحة 3) و22 (صفحة 34) و39ب (صفحة 54) في جي إم أونفالا، مجموعة بيانات النسخ للمخطوطات التي تتناول الزرادشتية في بعض مكتبات أوروبا (بومباي: مطبعة فورت، 1940)؛ المخطوطات 127 (صفحة 32) و234 (صفحة 55) في جي سي كاتراك، الكنوز الشرقية، بيان وصفي جدولي مكثف لأكثر من ألف مخطوطة ونسخها (بومباي: 1941)؛ والمخطوطة 146 (صفحة 168) في E.B.N. دههار، ك.ر. كتالوج معهد كاما الشرقي (بومباي: مطبعة فورت، 1923). العنوان المقدم من قبل المفهرس. التخطيط: 17 سطرًا في الصفحة. النص: أفستان مع اللغة الفارسية الجديدة في النستعليق. الزخرفة: كتابات باللون الأحمر؛ رسم تخطيطي للطقوس بالحبر الأسود والأحمر (ص. ٢٩٧و). الأصل: نسخة تمت في مدينة سورة يوم أسمان (٢٧)، شهر آذار (٩) سنة ١١٣١ هـ (انو يزدجيردي) بقلم هيرب دراب فرامروز مينشهر (ص. ٣٢٠ظ-٣٢٠ظ). علامة الرف: MS أو 320 - FOLIO. بتكليف من نافاجباي، ابنة فرامروزجي رستمجي (ص. ٣٢٠ظ-٣٢٠ظ). ملاحظة باللغة الغوجاراتية متبوعة بترجمة بواسطة A.V.W. جاكسون، "لقد أعطاني والدي دادابهوي فرامجي رستمجي دارابجي هذه السيدة بدلاً من تكريمي لخضوعي لمراسم "النان"" (أي طقوس الباراشنوم)." (الصفحة الأمامية الثانية للصفحة الأمامية). متاح أيضًا كفاكس رقمي. الهدية المفترضة لـ A. V. Williams Jackson.

نص عينة مخطوطة فيديفداد ساد مكتوبة باللغة الأفستية مع أبيات باللغة الفارسية تسبق كل فصل. تحتوي المخطوطة على أربعة بيانات نسخ تحتوي على نفس المحتويات إلى حد كبير: بهلوي (ص. 320ظ-320ظ)، الفارسية (ص. 321ظ)، بازند (ص. 321ظ-322ظ)، والغوجاراتية (ص. 322ظ-322ظ).

Ayrıca Şu Başlıklar Altında Herbed Darab Framroz Minocher, scribe. Jamaspasa, Kaikhusroo, former owner. Dadabhoy Framji Rustamji Darabji, former owner. Navajbai, daughter of Framrozji Rustamji, patron. Jackson, A. V. Williams (Abraham Valentine Williams), 1862-1937, former owner. Muslim World Manuscripts (Columbia University. Rare Book and Manuscript Library)

Köken Formerly owned by Dastur Kaikhusroo Jamaspasa. Formerly owned by Dadabhoy Framji Rustamji Darabji (note in Gujarati, second flyleaf recto at front of book).

Tekdüzen Başlık Avesta. Vendidād.

WorldCat https://www.worldcat.org/oclc/1126811806