ألبوم آر لامبرت بلايفير الثامن: KCMG، دليل الجزائر والجمعية البريطانية
| العنوان | ألبوم آر لامبرت بلايفير الثامن: KCMG، دليل الجزائر والجمعية البريطانية |
|---|---|
| تاريخ النشر: | 1863 |
| النوع | وثيقة |
| اللغة | ara,deu,eng,fra |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| المكتبة: | مكتبة جامعة سانت أندروز |
| رقم السجل | alma991017094840808966 |
| موقع المكتبة | جامعة سانت أندروز |
| التاريخ | 1863 |
| ملاحظات | الألبوم المعنون "الألبوم الثامن" مخصص جزئيًا لرسائل تتعلق بعائلة سلطان زنجبار، وجزئيًا لرسائل، كثير منها مختصر جدًا من العائلة المالكة أو شخصيات بارزة أخرى، وجزئيًا لتهنئة روبرت لامبرت بلايفير على جائزة KCMG وجزئيًا عن منشوراته لشركة النشر جون موراي. تتعلق الصفحات الأولى من هذا الألبوم بسيد برغش بن سعيد، سلطان زنجبار [تنزانيا] (حوالي 1835-1888)، مع صورة له وخطاب توقيعه، وبشكل خاص، لأخته سعيدة سليمة [الأميرة سالمة] التي هربت إلى هامبورغ مع التاجر الألماني إتش رويتي، واعتمدت المسيحية واتخذت اسم إميلي. توجد صور فوتوغرافية للسيد والسيدة رويتي (حوالي عام 1868) ومقتطفات صحفية من كتابها "مذكرات أميرة عربية"، الذي كتبته وهي ترمل، مع رسائل إلى RLP حول محاولتها غير المثمرة للتصالح مع شقيقها ومشروعها في عام 1884 لمغادرة ألمانيا والإقامة في الجزائر العاصمة. في مرحلته الثانية، يمكن أن يسمى الكتاب بشكل صحيح ألبوم التوقيعات الذي يحتوي، كما هو الحال، على رسائل (بسيطة في المحتوى بشكل أساسي) من شخصيات بريطانية وشخصيات ملكية أخرى وأفراد آخرين من ذوي التميز الاجتماعي، موجهة بشكل أساسي إلى RLP كقنصل عام في الجزائر العاصمة. ومن ثم، توجد رسائل مختصرة في عام 1895 من هنري باتنبرج (زوج ابنة الملكة فيكتوريا، بياتريس)، وصورة غير مؤرخة وورقة كتبها بهادور شاه، آخر ملوك دلهي [الهند]، ورسالة عام 1863 من مهراجا بيرتبور. هناك ملاحظات موجزة من الأرشيدوق لويس سلفاتوري، من مركيز لورن (زوج ابنة الملكة فيكتوريا، لويز) بتاريخ 1893 ورسالة وصورة للأرشيدوق ليوبولد من بافاريا في عام 1876. وهناك مراسلات أكثر شمولاً مع الفريق السير هنري فريدريك بونسونبي، السكرتير الخاص للملكة فيكتوريا، فيما يتعلق بمساعدة RLP في استعادة الهدايا التي قدمتها الملكة لابنتها الإلهة، عربة فيكتوريا التي كانت على وشك الوقوع في أيدي دائني عمها في عام 1884. وهناك أيضًا رسالة من إحدى سيدات الملكة فيكتوريا المنتظرات تعترف فيها بقبول الملكة لـ "آفة العالم المسيحي" الخاصة بـ RLP وتشير إلى حفلات الزفاف الملكية المقبلة. تم تسليم الجزء الثالث والرئيسي من هذا الألبوم إلى تعيين RLP لـ KCMG في عام 1886. هناك العديد من رسائل التهنئة إلى السير لامبرت (كما اختار أن يُعرف) من أفراد عائلته وأصدقائه القدامى وزملائه ومعارفه من نطاق اجتماعي وجغرافي واسع، وكذلك إخطاره ومسودة قبول التكريم، وملاحظة وظائف CMG وتفاصيل المنمنمة مع رسم توضيحي ساحر مرسومة يدويًا لتلك الميدالية. يحتوي الألبوم أيضًا على مراسلات قصيرة (وحادة إلى حد ما) في عام 1886 بين RLP والناشر، جون موراي حول "دليل الجزائر" حيث اشتكى الأول من الجودة الرديئة للخرائط التي أنتجها الناشر للكتاب، بينما اشتكى الأخير من الخسارة المالية التي تكبدتها الشركة بسبب إصرار RLP على إلغاء الطبعة البديلة من العمل. تظهر الرسائل اللاحقة استعادة العلاقات الجيدة، ومع ذلك، كتب موراي "لكنني على ثقة من أنه لا يمكن قول المزيد حول هذا الموضوع وآمل مخلصًا أن يكون ما مضى مجرد سحابة عابرة على اتصال أكثر متعة". تُظهر الرسائل اللاحقة من جون موراي وأبنائه، جون وهالام، أن علاقاتهم مع RLP أصبحت ودية للغاية مرة أخرى وأصدر موراي طبعة ثالثة من دليل RLP إلى الجزائر في عام 1889. حول هذا الموضوع نفسه، هناك أيضًا رسالتان من توماس كوك، وكلاء السفر، ردًا على شكاوى RLP في عام 1894 بأنهم كانوا يبيعون كتابًا إرشاديًا رديئًا جدًا إلى الجزائر بدلاً من عمله بسبب نزاعهم مع ناشر RLP، جون. موراي. تم التوصل إلى حل وسط ووافقت توماس كوك على تخزين دليل RLP في الجزائر العاصمة من الآن فصاعدًا. الموضوع الرئيسي الآخر الذي يغطيه هذا الألبوم هو رئاسة RLP للقسم الجغرافي لاجتماع الجمعية البريطانية في ليدز عام 1896. وكان الموضوع الذي اختاره لقسمه هو البحر الأبيض المتوسط، وتظهر القصاصات الصحفية والرسائل حول خطابه الرئاسي - "جولة تاريخية وجغرافية حول شواطئ البحر الأبيض المتوسط" - أنه تم استقباله بشكل جيد للغاية. يوجد فهرس أسماء بسيط في نهاية المجلد. الصفحة 3 (1): رسالة باللغة العربية موجهة إلى العقيد بلايفير من السيدة سلمى بنت سعيد آل سعيد، المعروفة أيضًا باسم إميلي رويتي (1844–1924). أميرة زنجبار وزوجة التاجر الألماني رودولف هاينريش رويتي (1839-1870)، كتبت هذه الرسالة يوم وفاة زوجها (1870/08/06)، مشيرة إلى أنه وافته المنية بعد ثلاثة أيام من الحادث الذي تعرض له. أثناء حدادها على وفاة رودولف، تعرب إميلي عن قلقها بشأن مستقبلها ومستقبل أطفالها الثلاثة، وتختتم الرسالة بتأكيد أملها في الله والأصدقاء والأحباء. على الرغم من تحولها إلى المسيحية، إلا أنها تقتبس الجزء الأخير من القرآن 2: 156، "إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ" ("إنا لله وإنا إليه راجعون")، وهي آية يستشهد بها المسلمون تقليديا في أوقات الحزن. الصفحة 3 (3)، 1: رسالة من السيد برغش بن سعيد البوسعيدي ثاني سلاطين زنجبار (حكم 1870-1888) إلى العقيد بلايفير. بتاريخ 14 ربيع الأول 1288 هـ (3 يونيو 1871). مكتوبة وموقعة من السلطان وعليها ختمه. الصفحة 3 (3)، 2: رسالة موجهة إلى روبرت بلايفير كتبها بخط يده السيد برغش بن سعيد البوسعيدي ثاني سلاطين زنجبار (حكم 1870–1888). بتاريخ 14 صفر 1284هـ (17 يونيو 1867م). الصفحة 3 (3)، 3: رسالة موجهة إلى روبرت بلايفير كتبها بخط يده السيد برغش بن سعيد البوسعيدي ثاني سلاطين زنجبار (حكم 1870–1888). بتاريخ 14 ربيع الآخر 1284هـ (15 أغسطس 1867م). الصفحة 5: أمر باللغة الفارسية من بهادور شاه، آخر ملوك دلهي (حكم من 1837 إلى 1857)، صدر بشأن التماس من محظية/خادمة تدعى بياري بيجوم. تحمل الورقة يدًا مكتوبة بالقلم الرصاص غير مقروءة باللغة الفارسية وتعليقًا توضيحيًا مائلًا باللغة الإنجليزية نصه: "بهدور شاه ملك دلهي [الأخير؟]، صدر أمر بناءً على التماس من بيري بيجوم". بتاريخ 7 [؟] ربيع الأول 1270هـ (8 ديسمبر 1853م). |
| Seviye | Item |
| Referans Numarası | msdep14/6/18 |
