Osmanlıca Yazma Eser Kütüphanesi

Nuclear weapons proliferation and nuclear risk/ Edited by James A. Schear.

= Uluslararası Türk-iran Dil Ve Edebiyat İlişkileri İstanbul Üniversitesi' Allame Tabatabai İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Daire Başkanlığı'nın yaptığı

Sempozyumu.همایش بین المللی پیوندهای زبانی و ادبی ایران و ترکیه/ Üniversitesiتهیه کننده

؛ ؛

بیماریهای پوستی/ نویسنده نیکل یی‌ژن چیانگ، ژولیان فربوف مترجم عبدالرضا محمدی‌کوشکی زیر نظر سیدمهدی طبایی.

اقتصاد اسلامی به مثابه یک سیستم/ تالیف حسن سبحانی.

‏‫‬‭A grammar of the Arabic language[Book]‏‫‬‭/ Translated from the German of Caspari and edited with numerous additions and corrections by W. Wright W. Wright‏‫‬‭; Revised by W. Robertson Smith and M. J. de Goeje.

‎Memoirs of a rebel princess‬[Book]/ ‎Abida Sultaan; foreword by Sahabzada Yaqub -Khan; introduction by Siobhan Lambert-Hurley‬

Insects of Iran[Book]‏‫‭: ‏‫‬‭the list of Hemiptera-Heteroptera in the Hayk Mirzayans insect museum of iranian ‭‬‭research institute of plant protection‏‫‬‭/ by A. Sarafrazi & A. Mozaffar Zanganeh.

‏‫نورخواران؛ بازخوانی حیات از چشم‌انداز هوش گیاهان‬‏‫/ نویسنده زوئی شلنگر‬‏‫؛ مترجم میثاق شایق.‬

‏‫‭‭‎A first book in comprehension, precis and composition‬‏‫/ ‭‭‎L. G. Alexander‬.

؛ ؛

استراتژی‌هایی برای کارآفرینان در اقتصاد پلتفرم/ نویسندگان پل بلفلام، نیکلاس نیسن ترجمه معصومه حسین‌زاده شهری،رضا عامری‌سیاهویی ویراستار بدریه زارعی.

‏‫‬‭A.L.A. cataloging rules for author and title entries[Book]‏‫‬‭/Prepared by the Division of Cataloging and Classification of the American Library Association‏‫‬‭;Edited by Clara Beetle.

Buridans Esel : Roman/ Günter De Bruyn.

‏‫ Leaves from three ancient Qurâns, possibly pre-'Othmânic, with a list of their ‭variants‏‫‭/ edited by Alphonse Mingana and Agnes Smith Lewis.

Lady Cop/T. J. Pritchard.

Asitane[Book]/A. Ragip Akyavas

‏‫‬‭A descriptive catalogue of the Oriental mss. belonging to the late E. G. Browne[Book]‏‫‬‭/ by Edward G. Browne‏‫; Completed & edited with a memoir of the author and a bibliography of his ‭‬writings, by Reynold A. Nicholson.

نصایحولدنامهپسرنامهnasāyehvalad-nāmepesar-nāme

‏‫‭‬‬‬‭‭The tragedy of Romeo and Juliet[Book]‏‫‭‬‬‭‭/ by William Shakespeare‏‫‭‬‭‭;edited by Louis B. Wright and Virginia A. LaMar‏‫‭‬‬‭‭;illustrated from contemporary sources.

هرمنوتیک: درآمدی بسیار کوتاه/ ینس زیمرمن؛ ‏‫ترجمه ابراهیم فتوت.‬

‭Oxford advanced learner's dictionary of current English‬[Book]‭/ A. S. Hornby with A. P. Cowie, A. C. Gimson.‬

‎Pakistan, Islamisation, army and foreign policy‬[Book]/ ‎Bidanda M. Chengappa‬

‏‫‭The Rahat- us sudur wa ayat- us- surur: being a history of the Saljuqs [Book]/ by Muhammad Ibn Ali Ibn Sulayman Ar- Rawandi‏‫‭; edited with notes, glossary and indices by Muhammad Iqbal.

‏‫‭The Count of monte Cristo[Book]‏‫‭/ by Alexander Dumas‏‫‬‭; translated by Lowell Bair.

نگاهی بر فرهنگ مسلمانان/ [ویراستار آم‍ی‍ن‌ بی س‍اج‍و]؛ مترجمان مجتبی مقصودی ...[ودیگران].

اولین مرجع صلبیه‌شناسی مستر تانگ/ مولفان سیدعلی حسینی، سیدعرفان حسینی.

Duanes foundations of clinical ophthalmology index/ william tasman, edward a. jaeger.

Libri sulla via della seta : da Roma a Teheran= Terlizzi

مجموعه کتب در خصوص جاده ابریشم، از رم تا تهران/Fiammetta

بازمانده/ چاک پالانیک؛ [مترجم] فرناز بهنام‌نیا؛ ویراستار علی‌اکبر نصرالهی.

؛

تراسیگیلاتا: تاریخ، تکنیک و کارکردهای پوشش‌های گلی/سویم چیذر ترجمه فهیمه حیدری.

‏‫‬‭‭The Enlish We Use for Science[Book]‏‫‬‭/R.A.Close.

متون تخصصی اخلاق با رویکرد انتظامی/مولف سیداحمد خلیلی؛ ویراستار ادبی اکرم باروطی.

‏‫‭‭Techniques and principles in language teaching[Book]‏‫‬‭/‏‫‭‭ Diane Larsen - Freeman.

‏‫‬‭A history of Western literature[Book]‏‫‬‭/ J. M Cohen.

س‍ی‍س‍ت‍م‌ ف‍اض‍ل‌ آب‌ ب‍ا طرز ک‍ار م‍ک‍ش‌ (پ‍ژوه‍ش‌ آزم‍ای‍ش‍گ‍اه‍ی‌)/ از حبیب‌اله تدین.

ف‍ن‍ون‌ م‍طال‍ع‍ه‌ و ی‍ادگ‍ی‍ری‌/ م‍ول‍ف‍ان‌ ص‍م‍دع‍ل‍ی‌ ع‍ب‍اس‌زاده‌، ک‍اظم‌ ع‍ال‍ی‌.

A dictionary of linguistics & phonetics/David Crystal

؛

تاریخ معماری عثمانی/ گادفری گودوین ترجمه اردشیر اشراقی.

‏‫‭Clinical neurology[Book]‏‫‭/ Roger P.Simon, David A. Greenberg, Michael J. Aminoff.

The corporate approach to library management[Book]/Edited by P. A. Thomas and Valerie A. Ward

اندکی از صدها درسی که آموختم [کتاب]‏‫/ نویسنده آلیاس لطفی.‬

‏‫‭The medieval reception of the Shāhnāma as a mirror for princes[Book]‏‫‭/ by Nasrin Askari.

Emergency Room Diary/Theodore Isaac Rubin.

؛

برنامه‌ریزی بحران و بازسازی [کتاب]/مولف جوزف گاستین برگردان مسعود تقوایی، علی جوزی‌خمسلویی.

درمان اختلال وسواسی‌جبری در افراد مبتلا به اختلالات طیف اوتیسم؛ راهنمای درمانگران جهت انطباق درمان شناختی‌رفتاری/ تالیف ایلسا راسل، امیتا جسی، کیت جانستون؛ طراحی تصاویر دیوید راسل؛ ترجمه علی حسین‌زاده‌اسکوئی، امیرسام کیانی‌مقدم، جمال شمس.

A dictionary of botany : including terms used in biochemistry, soil science and statistics/ by George Usher.

ج‍ام‍ع‍ه‌ش‍ن‍اس‍ی‌ پ‍ی‍ش‍ق‍راول‌ در غ‍رب‌ ج‍دی‍د: از ن‍وزای‍ی‌ ت‍ا کلاسیک‌گرایی جامعه‌شناختی/ ح. ا. ت‍ن‍ه‍ای‍ی‌.

‏‫‬‬‬‭The Greek way to western civilization[Book]‏‫‬‭ / by Edith Hamilton.

.../

سفری به دنیای استانداردهای ویژه آزمایشگاه پزشکی: مطالبی پیرامون این اسناد ارزشمند ملی و بین‌المللی تالیف و تدوین صغری روحی‌‌دهنبه.

Ensaio sobre a ؛

کوری= lucidez/ژوزه ساراماگو مترجم بهرام اقبالی‌آذر.

الادارة ال‍ذات‍ی‍ة ال‍ن‍اج‍ح‍ة/ ت‍ال‍ی‍ف‌ ب‍ول‌ آر‎ .‬ت‍ی‍م‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ ب‍ش‍ی‍ر ال‍ع‍ی‍س‍وی‌؛ اش‍راف‌ ع‍ل‍ی‌ ال‍ت‍رج‍م‍ه‌ و راج‍ع‍ه‍ا اب‍راه‍ی‍م‌ ب‍ن‌ ح‍م‍د ال‍ق‍ع‍ی‍و

‎Neurosis in the ordinary family: a psychiatric survey‬[Book]/ ‎Anthony Ryle; foreword by D. A. Pond‬

‏‫‭‭‎A course in letter writing for Iranian students‬[Book]‏‫‭‭‭‭/ [Sarah J. Rutledge Moridi‬].

‏‫‬‭A short biography[Book]‏‫‬‭/ V. I. Lenin‏‫‬‭; translated from the Russian by Bernard Isaacs.

؛

درسنامه ۱: راهنمای ترکیب‌های شطرنج/ سرگئی ایواشچکنو به کوشش [صحیح: مترجم] بهروز دژدار، مهدی قیطاسی.

The United States of America : a concise history by H..C. Allen.

‏‫‬‭Sagesse et illusions de la philosophie[Book]‏‫‬‭/ par Jean Piaget.

: ؛

روش تحقیق میدانی راهنمای عملی تحقیق در تعلیم و تربیت و علوم اجتماعی/نویسندگان کلایر تیلور، مین ویلکی، جودیت باسر مترجمین محسن نیازی، عباس زارعی.

Treasury of English verse, new and old/ A.S.Collins.

؟/ ، [ ]؛

چرا به بیماری نیازمندیم شارون معالم جاناتان ا پرینس ترجمه نسترن حسام‌شریعتی.

‏‫‬‭Sex and marriage problems[Book]‏‫‬‭: from the files of a psychoanalyst‏‫‬‭/ as told to E. B. Taylor.

: ؛

تاریخ در ادبیات راهنمای خواننده برای تاریخ قرن بیستم و ادبیاتی که از آن الهام گرفته است/نویسنده ادوارد کویین ترجمه آیدا حیاتی‌مهر.

؛

رهبری در آموزش عالی (تمرین‌هایی برای ایجاد تفاوت)/نویسندگان جیمز.‌م. کوزس، بری.‌ز. پوزنر مترجمان کامران محمدخانی، ریحانه خادم‌حسینی.

‏‫‬‭The documents in the case[Book]‏‫‬‭/Dorothy L. Sayers and Robert Eustace.

‏‫‬‭The dragon and the pearl[Book]‏‫‬‭/ Barbara gartland.

؛

قصه‌های عامیانه‌ی دنیا/ وینال‌ا بینر ترجمه فریبا شاملو.

آواشناسی [منابع الکترونیکی: کتاب]/ مولف زینب صیامی.

‏‫‬‭When We Build Again[Book]‏‫‬‭:a Study Based on Research into Conditions of Living and Working in Birmingham...‏‫‬‭/with a Forword by Lord Balfour of Burleigh.

‏‫‬‭A simple way to successful living[Book]‏‫‬‭/by Eric F. W Powell.

؛

قوانین والدین/نویسنده ریچارد تمپلر مترجم رفیعه علیجانیان.

؛

راهنمای ایجاد کانون‌های دانایی در شهرها: چند راهنمایی عملی برای ایجاد پردیس‌های دانشگاهی، مجتمع های علمی، مناطق خلاق و سایر کانون‌های دانایی/نویسنده ویلم ون ویندن مترجم عبدالمجید مصلح، محمد زاهدیان‌نسب، عبدالمحمد موحد.

My Life & Loves/Frank Harris.

روشهای نوین در فرآوری مواد خوراکی با استفاه از افزودنی‌ها در کارخانجات خوراک دام/ ترجمه [و گردآوری] میترا مزینانی، مهدی عدالتی‌نسب؛ زیر نظر عبدالمنصور طهماسبی.

‏‫‬‭Dictionnaire d'anecdotes, de traits singuliers et caractéristiques, historiettes, bons ‭‬mots naïvetés, saillies, reparties ingénieuses, etc.[Book]‏‫‬‭/ [Par H. Lacombe de Prezel].‬

یک فنجان بیداری/ گل‌آرا کاوند.

‏‫‬‭The fall of the house of Usher and other tales[Book]‏‫‬‭/Edgar Alllen Poe‏‫‬‭;with an afterword by R. P. Blackmur.

‏‫A celestial being: an introductory to the status of women in the Islamic Republic of ‭Iran‏‫‫‭‭/ Sayyed Ebrahim Hosseini‏‫‫‭‭; translated by Massoumeh Mohammadi, Ayyoub Dehghankar.

فرهنگ واژگان محیط زیست و علوم مربوطه/ علی‌اکبر رحمانی.

The Art of Communication:Communication in Industry[Book]/A.C.Leyton

‏‫‬‭The Borrowers afield[Book]‏‫‬‭‪‏‫‬‭/ Mary Norton‏‫‬‭‪‏‫‬‭;with illustrated by Diana Stanley.

نگاهی نوین به آمیخته‌های بازاریابی(حلقه‌ی گم‌شده بین بازاریابی و مدیریت اجرایی) [کتاب]/ [لی کوان]؛ تالیف و ترجمه اکبر باقری، کورش پارسامعین، میثم خدادوستی؛ ویراستار ادبی آزاده فیض‌آبادی.

‏‫‭Harnessing social media as a knowledge management tool[Book]‏‫‭/ Ritesh Chugh.

Ce soir a Sacarra/ Michael Barrett; Traduit de l'anglais par M. Charvet.

‏‫‭Technology and innovation in adult learning[Book]‏‫‭/ Kathy P. King.

.../ ؛ ؛

نگارش "ادبیات تحقیق": اصول راهنما برای دانشجویان انجام یک جستجوی هدفمند مولف پل الیور ترجمه عبدالرحیم نوه‌ابراهیم ویراستار محبوبه شریفی.

راهنمای پیکره دانش تحلیل کسب و کار/ مولف [موسسه بین‌المللی تجزیه و تحلیل کسب و کار]؛ مترجم امید پیروز؛ ویراستار زهرا مرادپور.

Clair matin : 1 méthode de lecture. Livret/ Marguerite Picard; Alain Roussel

، ] .

درسنامه جامع فارماکوگنوزی [کتاب]/تدوین و گردآوری سعید توکلی،رضا حاجی‌آقایی،عباس حاجی‌آخوندی با همکاری فاطمه کیاشی،عایشه عنایتی؛ [به سفارش پژوهشکده گیاهان دارویی جهاد دانشگاهی

Rapport final : Conference sur l'application de la science et de la technique au developpement de l'Asie.

‏‫‬‭The A B C of Basic English (in Basic)[Book]‏‫‬‭/by C.K. Ogden‏‫‬‭;with an account of the sounds of basic English by A. Lloyd James.

‏‫‬‭The treasury of mathematics‏‫‬‭;collection of source material in mathematics; edited and presented introductorybiographical and historical sketches‏‫‬‭/by Henrietta Midonick‏‫‬‭;revised by Minetta and reginald vesselo.