Osmanlıca Yazma Eser Kütüphanesi

؛

باختن یک عشق، یافتن یک زندگی/ نویسنده جفر، سوزان ج. مترجم عزت‌الملوک(گیتی) شهیدی.

vassāftajzīyat-ol amsār va tarjomat-ol a‘sār

تاریخ وصافتجزیة الامصار و ترجمة الاعصارtārīx-e

‏‫‭Democracy and social policy[Book]‏‫‭/ edited by Yusuf Bangura.

‎Computer aided environmental management‬[Book]/ ‎S. A. Abbasi, Faisal I. Khan‬

golšan-e rāz

شرح گلشن رازš.-e

روش اجزای محدود‏‫/ داریل ال لوگان‏‫؛امیرسعید خلقتی.

Heresy in Twenty-first century France : a case of insubmission to the "Holocaust" dogma/Georges M Theil; Robert Faurisson; Historical Review Press

‫‬‭Organic chemistry:a text book‪‏‫‬‭[Book]‏‫‬‭/ B.Pavlov and A.Terentyev‏‫‬‭; Translated from the Russian by Boris Belitsky.

‏‫‬‭Twenty thousand leagues under the sea[Book]‏‫‬‭/by Jules verne.

‏‫‬‭Chess in a nutshell[Book] ‏‫‬‭/ Fred Reinfeld.

nāme-ye eskandarī

شرف نامهاقبال نامهšaraf

‏‫‬‭Naked Desire[Book].‏‫‬‭/Henry Lewis Nixon

؛

نشلج: یادگاری از گذشته میراثی برای آینده/گردآوری معاونت عمران روستایی بنیاد مسکن انقلاب اسلامی برگردان به لاتین لیلا سلیمانی.

: à de

فرانس- پرس بر اساس دو حرف اضافه و و چگونگی کاربردشان در زبان فرانسه[Book]/ حسن خادم.

‏‫‭People without a country : the Kurds and Kurdistan [by] A.R. Ghassemlou ... [et al.]‏‫‭; edited by Gerard Chaliand‏‫‭; translated [from the French] by Michael Pallis.

[کتاب]‏‫‭/

The law and the profits/ .C .Northcote Parkinson

Lawaih: a treatise on Sufism/ by Nur -ud-Din Abd-ur-Rahman Jami. And Preface on the influence of Greek philosophy upon Sufism[Book]/ ‎with a translation by E. H. whinfield, Muhammad Kazvini‬

Mathematical Aspects of Computer Engineering/ V. P. Maslov, K. A. Volosov.

B2B:

مدیریت بازاریابی شرکتی با رویکرد جهانی/ نویسندگان آلن‌اس زیمرمن، جیم بلایذ؛ مترجمان ناصر یزدانی، مهدی اشکانی، محمدعلی زالی.

Impacts de la pollution atmospherique transfrontiere a longue distance : etudes realisees dans le cadre de la Convention sur la pollution atmospherique transfrontiere a longue distance/ Commission economique pour l'europe.

جامعه‌شناسی امنیت (با تاکید بر جامعه امن)/مولف نوذر امین‌صارمی؛ ویراستار علمی فریبا شایگان.

MBA MBA)

‏‫زبان تخصصی (تافل قابل استفاده برای...‬‏‫/ تالیف سیدمحمدرضا ناصرزاده،‌یاشار دهدشتی.‬

‏‫‬‭The amazing crime and trial of Leopold and Loeb[Book]‏‫‬‭/by Maureen McKernan‏‫‬‭;‭‬with an introduction by Clarence Darrow and Walter Bachrach.

O - A- B- AB/

گروه‌های خونی و رژیم غذایی مناسب برای آنها تالیف و ترجمه علیرضا منجمی.

-

‏‫چگونه شهرساز شویم‮‬؟‏‫/ تاليف مايكا بایر، نانسی فرانک، جيسون والريوس‮‏‫؛ ترجمه سيدحسين بحرينی، الهام فلاح‌منشادی.‮

گذرگاه کم‌گذر روانشناسی نوینی از عشق، ارزشهای سنتی، رشد روانی/اسکات پک؛ مترجم مریم بهرامی؛ ویراستار سپیده پوردیهیمی.

: ؛ ؛

دروغ‌هایی که به خود می‌گوییم چگونه با حقیقت روبه‌رو شویم، خود را بپذیریم و زندگی بهتری بسازیم/جان فردریکسون مترجم مریم روح‏‌بخش ویراستار هدی اعظمیان.

‏‫‭‬‬‭‭The coming struggle for power[Book]‏‫‭‬‬‭‭/ by John Strachey‏‫‭‭‬‬‭‭;with a new introduction by the author.

N. I. E. E. English series: book five[Book]/A. Horri

Lawaih: a treatise on Sufism[Book]/ ‎by Nur -ud-din Abd-ur-Rahman Jami; with a translation by E. H. Whinfield, Mirza Muhammad Kazvini, new introduction by Seyyed Hossen Nasr‬

statistisches jahrbuch der stadt berlin/Statistischen Amt der Stadt Berlin

Sociology : the study of human interaction/David Dressler, William M Willis;Prepared Under the Consultantship of Lucile Duberman, Charles H. Page.

‏‫‬‭‭A little princess [by] Frances Hodgson Burinett[Book]‏‫‬‭‭/ text addaption by Jennifer Bassett‏‫‬‭‭; illustratted by Bob Doucet.

ریاضیات پایه/ عبدالمجید نظرزاده، بزرگ پنبه‌کار.

نقش حکمرانی سلامت در زنجیره تولید نان سالم/ پدیدآورندگان علیرضا زالی... [و دیگران].

Genes for Plant Abiotic Stress A. Jenks, Andrew J. Wood

[کتاب]/Matthew

mowlavī

مثنوی مولویmasnavī-ye

بازاریابی اجتماعی: تاثیرگذاری مثبت بر رفتارها/ فیلیپ کاتلر، نانسی لی؛ ترجمه حسین شیرازی؛ ویراستار ادبی فاطمه رشوند.

va ma‘šūq

عاشق و معشوق‘āšeq

: [ ، ]؛ ،

شکسپیر از نگاهی دیگر مجموعه مقاله‌ها/ رامان‌میخائیلوويچ سامارین آلکساندرنیکالایویچ نیکالیوکین مترجمان جمشید نوایی فریندخت زاهدی.

‎A photographer in old peking‬/ ‎Hedda Morrison; with a forword by Wang Gungwu‬

‏‫Engineering maintenance : a modern approach‬/ ؛

رویکردی مدرن به نگهداری و تعمیرات [کتاب]= مولف [بالبیراس. دیلون] ترجمه مسلم فدایی، سیدمحسن حسینی.

‎Practice exercises for the TOEFL test‬/ ‎by Pamela J. Sharp‬

ایده‌های میلیونر شدن/ تالیف و گردآوری مسعود خورسندی،‌ امین برادران‌کاظمیان.

پارتیان/ اووه الربروک؛ ‏‫ترجمه شاهین آریامنش؛ ‏‫[برای] پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، مرکز معرفی فرهنگی.‬

بیوانفورماتیک یک همراه دانشجو/ [کلیبولا سیدابراهیم...[و دیگران]]؛ مترجم احمد ضیائی‌کندری.

‏‫‬‭Shannon's way[Book]‏‫‬‭/ A.J. Cronin.

‏‫‬‭The age of automation[Book]‏‫‬‭: the BBC reith lectures 1964.‏‫‬‭/ Leon Bagrit‏‫‬‭; preface by Daniel Bell.

ک‍ت‍اب‍چ‍ه‌ آم‍وزش‍ی‌ ب‍رای‌ خ‍ان‍واده‌ کودکی ک‍ه‌ م‍ش‍ک‍ل‌ گفتاری و حرکتی دارد: چ‍گ‍ون‍ه‌ می‌توان کودک را برای برقراری ارتباط آموزش داد/ م‍ول‍ف‌ س‍ازم‍ان‌ ب‍ه‍داش‍ت‌ ج‍ه‍ان‍ی‌؛ م‍ت‍رج‍م‌ س‍ازم‍ان‌ ب‍ه‍زی‍س‍ت‍ی‌ ک‍ش‍ور، س‍ت‍اد گ‍س‍ت‍رش‌ ت‍وان‌ب‍خ‍ش‍ی‌ م‍ب‍ت‍ن‍ی‌ ب‍ر ج‍ام‍ع‍ه‌.

‏‫‭Islam in north America: a sourcebook‏‫‭/ edited by Michael A. Koszegi and J. Gordon Melton.

‏‫رنگین کمان: نگاهی به جلد صفحه‌های گرامافون در ايران/ کورش بیگ‌پور.

‏‫‬‭Les Usa A L'heure du Lsd[Book].‏‫‬‭/Jeanlouis Cornuz‏‫‬‭;Photos de J-P.Maeder.

‏‫‭‭Dawdson the doctor:G.E. Dodson of Iran[Book]‏‫‭‭/by a friend of Iran.

‏‫‭Vocabulary for the study of religion‏‫‭/ edited by Robert A. Segal & Kocku von Stuckrad.

‏‫‬‭Everyday life in prehistoric times- the old stone age[Book]‏‫‬‭/ Marjorie and C.H. B. Quennell‏‫‬‭; carousel editor, Anne Wood.

‏‫‬‭The new American medical dictionary and health manual[Book]‏‫‬‭/[by] Robert E. Rothenberg‏‫‬‭;Illustrated by Lester V. Bergman.

asrārgolšan-e mahmūdī

گلشن الاسرارگلشن محمودیgolšan-ol

/

یک زن برنامه‌ریزی می‌کند نویسنده مای ماسک؛ مترجم فاطمه مظلومی.

Tajikistan: the trials of independence[Book]/ ‎edited by Mohammad - Reza Djalili, Frederic Grare and Shirin Akiner‬

- - -

راه‌ح‍ل‍ه‍ای‍ی‌ ب‍رای‌ خ‍ش‍ون‍ت‍ه‍ای‌ خ‍ان‍وادگ‍ی‌ آم‍وزش‌ ت‍م‍ری‍ن‌ و ک‍ارب‍رد م‍ه‍ارت‍ه‍ا ب‍رای‌ م‍داخ‍ل‍ه‌ در خ‍ش‍ون‍ت‌ خ‍ان‍واده‌/ ک‍وی‍ن‌ ای‌ ف‍ال‌، ش‍اری‍ن‌ ه‍ووارد، ج‍ون‌ اپ‍ی‌ ف‍ورد؛ ت‍رج‍م‍ه‌ ای‍ران‌ م‍ه‍دی‍زادگ‍ان‌، رح‍م‍ت‌ا... ب‍اق‍رپ‍ور

‏‫‬‭Greyfriars Bobby[Book]‏‫‬‭/by Eleanor Atkinson.

ملاحظات روانشناختی در ورزش کودکان/نویسندگان ملیسا کریستینو، امیلی پلوهار، لیله میشلی؛ ترجمه محمد جهانگیری، سعید رضایی.

؛

اردک و غاز پیدا کردن یک کدو تنبل [کتاب]/ نویسنده تد هیلز مترجم ابوذر علیزاده.

چه کسی به من گوش می‌دهد؟ [کتاب]/ جان گری؛ ‏‫ترجمه هاجر کاظمی.‬

‏‫‬‭The case of the crooked candle[Book]‏‫‬‭/Erle Stanley Gardner.

:

مشاوره تخصصی فیلم‌نامه چگونه هر فیلم‌نامه‌ای را بهتر کنیم/ درک رايدل؛ ترجمه فرهاد دعوت‌خواه،متين خاكپور.

‏‫‬‭40Km into Lebanon : Israel's 1982 invasion[Book]‏‫‬‭/ M. Thomas Davis .

‫‭Medeniyet Aleminde Yazı ve İslam Medeniyetinde Kalem Güzeli‪‏‫‭[Book]/Mahmud Bedreddin Yazir

Shaw und Mollissima/ Peter Tompkins; Aus d. Engl. übertr. v. Hans Jürgen Hansen.

[Book]‏‫‭Information systems development : towards a service provision society‏‫‭/ edited by George A. Papadopoulos ... [et al.].

miller and freund's probability and statistics for engineers[Book]/richard A.johnson

Variety music cavalcade 1620-1969: a chronology of vocal and instrumental music popular in the United States/ Julius Mattfeld; With an introduction by Abel Green.

civilisation: a personal view/ Kenneth Clark.

British music/ J. A. Westrup.

‏‫‬‭ The Decline and fall of the Roman Empire[Book]‏‫‬‭/ Edward Gibbon‏‫‬‭ ؛ An abridgement by D. M. Low.

‏‫‬‭Narrative dimensions of philosophy: a semiotic exploration in the work....[Book]‏‫‬‭/ Sky marsen.

‭A modern history of Syria, including Lebanon and Palestine‬[Book]‭/ A. L. Tibawi..‬

؛ ؛ ؛

گروه درمانی تحلیلی: رویارویی ذهن‌ها/ تالیف هارولد بر، لیزل هرست ترجمه نینا جمشیدنژاد ویرایش اشکان نیری با مقدمه‌ هارولد بر و محمد صنعتی بر ترجمه‌ی فارسی.