Osmanlıca Yazma Eser Kütüphanesi
Osmanlıca Yazma Eser Kütüphanesi; Osmanlıca, Arapça ve Farsça tarihi yazmaları, arşivleri ve süreli yayınları bir araya getiren kapsamlı bir meta katalogdur.
198 kütüphane web sitesinde aynı anda arama yapın...
Tüm katalogta arama yapın...
-
Bulletin officiel des actes administratifs du Haut-commissariat / Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. 30 décembre 1930
Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. Auteur du texte, France libre. Délégation générale au Levant. Auteur du texte, France combattante. Délégation générale au Levant. Auteur du texte
ara,fra
-
« Administration conforme à la loi divine et devant être également avantageuse au pasteur (au souverain) et au troupeau (aux sujets) ».
السياسة الشرعية فى اصلاح الراعى و الرعية
AḤMAD ibn ʿAbd al-Ḥalīm ibn Taymiya (Taqī al-Dīn). Auteur du texte
Arapça
-
Second volume du commentaire d'Ibn abî Ṣâdiq al-Naïsâboûrî sur les Questions de Ḥonaïn.
ʿABD AL-RAḤMĀN ibn ʿAlī ibn abī Ṣādiq (Abū al-Qāsim). Auteur du texte, HONAYN ibn Isḥāq (Abū Yazīd). Auteur du texte
Arapça
-
Premier volume d'un exemplaire du Khiṭâṭ de Maqrîzî.
AḤMAD ibn ʿAlī al-Maqrīzī (Taqī al-Dīn). Auteur du texte
Arapça
-
/ (...)
كتاب المعارف المحمدية في الوظائف الأحمدية للسيد الإمام والأسد الضرغام القطب الغوث الجواد السيد عز الدين أحمد الصيادي الرفاعي الحسيني
Ṣayyādī, Aḥmad ibn ʿAbd al-Raḥīm al- (-1271). Auteur du texte
Arapça
-
« Vie des animaux ».
حياة الحيوان
MUḤAMMAD ibn Mūsā ibn ʿĪsā al-Damīrī (Kamāl al-Dīn). Auteur du texte
Arapça
-
Recueil d'ouvrages relatifs à la navigation, par Šihāb al-Dīn Aḥmad ibn Māğid ibn Muḥammad ibn ʿUmar al-Saʿdī
Ibn Māǧid, Aḥmad ibn Māǧid ibn Muḥammad al-Saʿdī ibn Abī al-Rakā'ib al-Naǧdī Šihāb al-Dīn. Auteur du texte, AḤMAD ibn Māğid ibn Muḥammad ibn Maʿlaq al-Saʿdī ibn abī al-Rakāļb al-Nağdī (Šihāb al-Dīn). Auteur du texte, ʿAlī ibn Abī Ṭālib (0596?-0661). Auteur prétendu du texte, علي ابن ابي طالب. Auteur prétendu du texte
Arapça
-
AḤMAD IBN MUḤAMMAD AL-ĠAZNAWĪ. al-Muqaddima al-ġaznawiyya. La copie porte en tête Kitāb al-Ġaznawī.
Aḥmad ibn Muḥammad al-Ġaznawī. Auteur du texte, أحمد بن محمد الغزنوي. Auteur du texte
ara,fas
-
Mavlānā Muḥammad ibn ʿAbd al-ʿAlī. Šarḥ-i Maṯnavī al-maʿnavī. Daftar-i šišum
Mavlānā Muḥammad ibn ʿAbd al-ʿAlī. Šarḥ-i Maṯnavī al-maʿnavī. Daftar-i šišum. Auteur du texte, مولانا محمد ابن عبد العلی. Auteur du texte, Ǧalāl al-Dīn Rūmī (1207-1273). Auteur du texte, Mavlāna Muḥammad ibn ʿAbd al-ʿAlī. Auteur du texte
Farsça
-
Recueil.
Masʿūd ibn ʿUmar al-Taftāzānī. Auteur du texte, مسعود بن عمر التفتازاني. Auteur du texte, Aḥmad ibn Mūsā al-Ḫiyālī. Auteur du texte, أحمد بن موسى الخيالي. Auteur du texte, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Īǧī. Auteur du texte, عبد الرحمان بن أحمد الإيجي. Auteur du texte
Arapça
-
Kitab sharh Mouniat al-mousalli, commentaire, par Ibrahim ibn Mohammad ibn Ibrahim al-Halabi, du Mouniat al-mousalli wa ghouniat al-moubtadi, traité sur la prière, par Sadid al-Din al-Kashghari.
Ibrahim ibn Mohammad ibn Ibrahim al-Halabi. Auteur du texte, Sadid al-Din al-Kashghari. Auteur du texte
Arapça
-
Recueil de traités d'astronomie
Ibn al-Ṣaffār, Aḥmad ibn ʿAbd Allâh (09..-1035). Auteur du texte
ara,spa
-
Premier volume d'un exemplaire du Khiṭâṭ de Maqrîzî.
AḤMAD ibn ʿAlī al-Maqrīzī (Taqī al-Dīn). Auteur du texte
Arapça
-
Saʿīd ibn Muḥammad al-Suwaysī. Riḥla
سعيد بن محمد السويسي. Auteur du texte
Arapça
-
Recueil.
Ephrem. Auteur du texte, Jean Chrysostome. Auteur du texte, Léonce, évêque de Néapolis. Auteur du texte, Étienne. Auteur du texte, Sévère ibn al-Muqaffaʿ. Auteur du texte
Arapça
-
Recueil. ʿABD AL-RAḤMĀN IBN MUḤAMMAD IBN MAḪLŪF AL-ṮAʿĀLIBĪ. Al-Ǧawāhir al-ḥisān fī tafsīr al-Qurʾān.
ʿAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad aṯ-Ṯaʿālibī. Auteur du texte, عبد الرحمان بن محمد الثعالبي. Auteur du texte
Arapça
-
TAẒKIRA-i SALĀṬĪN-i ČAĠATĀ
Kāmvar H̱ān (M. Hādī). Auteur du texte
Farsça
-
Bulletin officiel des actes administratifs du Haut-commissariat / Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. 01 avril 1924
Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. Auteur du texte, France libre. Délégation générale au Levant. Auteur du texte, France combattante. Délégation générale au Levant. Auteur du texte
ara,fra
-
AḤMAD IBN ʿALĪ IBN AL-SĀʿĀTĪ. Maǧmaʿ al-baḥrayn wa-multaqā al-nayyirayn (Kitāb al-ṭahāra — Kitāb al-farāʾiḍ).
Aḥmad ibn ʿAlī ibn al-Sāʿātī. Auteur du texte, أحمد بن علي بن الساعاتي. Auteur du texte
Arapça
-
Volumes dépareillés du roman de Saïf dsou ʾl-Yazan. Arabe 3816
Abū al-MAʿĀLĪ. Auteur du texte
Arapça
-
Gloses d'Al-Djordjânî sur le Moṭauwal d'Al-Taftâzânî.
ʿALĪ ibn Muḥammad al-Ğorğānī (al-Sayyid al-Šarīf). Auteur du texte, MASʿŪD ibn ʿUmar al-Taftāzānī (Saʿd al-Dīn). Auteur du texte
Arapça
-
İstanbul: Eminönü kazası 60: Alemdar nahiyesi / J. Pervitiç
Pervititch, Jacques (188.-19..). Fonction indéterminée
Türkçe
-
Recueil en aljamiado, avec quelques fragments en arabe.
Naṣr ibn Muḥammad al-Samarqandī. Auteur du texte, نصر بن محمد السمرقندي. Auteur du texte
ara,spa
-
QIṢAṢ al-ANBIYYĀ
Nišābūrī (Abū Ishaq Ibrāhīm b. Manṣūr b. H̱alaf) (al-Muẓakkir ?). Auteur du texte
Farsça
-
Bulletin officiel des actes administratifs du Haut-commissariat / Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. 15 juin 1936
Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. Auteur du texte, France libre. Délégation générale au Levant. Auteur du texte, France combattante. Délégation générale au Levant. Auteur du texte
ara,fra
-
PAUL AL-ḤALABĪ. Voyage du patriarche Macaire d'Antioche.
Paul al-Ḥalabī. Auteur du texte
Arapça
-
Dictionnaire turc-français : supplément aux dictionnaires publiés jusqu'à ce jour,.... Volume 1 / par A.-C. Barbier de Meynard,...
Barbier de Meynard, Charles (1826-1908). Auteur du texte
fra,tur
-
Bulletin officiel des actes administratifs du Haut-commissariat / Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. 29 octobre 1922
Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. Auteur du texte, France libre. Délégation générale au Levant. Auteur du texte, France combattante. Délégation générale au Levant. Auteur du texte
ara,fra
-
Archives de la parole. , Sourates I, 112, 114 et 110 du Coran : récitation ; Poème de Farazdaq (mètre basit, musique de la région d'Alger) / Jean Poirot, éd. ; M. Benhamouda, voix
Poirot, Jean (1873-1924). Éditeur scientifique
Arapça
-
Aḥmad ibn Yūsuf al-Tīfāšī. Azhār al-afkār fī ğawāhir al-aḥğār
Tīfāšī, Aḥmad ibn Yūsuf al- (1184-1253). Auteur du texte, أحمد بن يوسف التيفاشي. Auteur du texte, Tāzī, Ibrāhīm al-. Auteur du texte, التازي، ابراهيم. Auteur du texte
Arapça
-
Pentateuque, à l'usage des Samaritains.
Abū Saʿīd. Auteur du texte
Arapça
-
38 Şehzadebaşı / Jak. Pervitiç
Pervititch, Jacques (188.-19..). Fonction indéterminée
Türkçe
-
Kitāb šarḥ kamm al-Maqāmāt li-al-šayḫ Abī Muḥammad al-Qāsim ibn ʿAlī al-Ḥarīrī
Ḥarīrī al-Baṣrī, al-Qāsim ibn ʿAlī al- (1054-1122). Auteur du texte, الحريري البصري, القاسم بن علي (1054-1122) . Auteur du texte
Arapça
-
Recueil
Chodźko, Aleksander Borejko (1804-1891). Dessinateur, Ṣādiq Bēg. Auteur du texte, Āšiq Ṣādiq. Auteur du texte, Chodźko, Aleksander Borejko (1804-1891). Traducteur
fas,pol,tur
-
La prise d'Alger / racontée par un algérien Hadji Ahmed Efendi ; texte turc et trad. par M. Ottocar de Schlechta
Hadji-Ahmed-Efendi. Auteur du texte, Schlechta-Wssehrd, Ottokar-Maria von (1825-1894). Éditeur scientifique. Traducteur
fra,tur
-
01 août 1913
Arapça
-
Muḥammad ibn Aḥmad Ibn Ğuzayy. Al-tashīl li-ʿulūm al-tanzīl.
Ibn Ǧuzayy al-Kalbī, Muḥammad ibn Aḥmad (1294-1340). Auteur du texte, محمد بنن أحمد بن جزي. Auteur du texte
Arapça
-
Halil Hamid Pasa (ilâve olarak: 12 resim)
Uzunçarsili, I Hakki
Türkçe
-
« Flambeau pour jeter de la lumière sur le Djâmiʿ al-Ṣaghîr ».
السراج المنير للجامع الصغير
ISMĀʿĪL ibn Ibrāhīm al-ʿAlawī al-Yamanī. Auteur du texte, ʿABDALLAH ibn Yūsuf ibn Hišām al-Anṣārī (Ğamāl al-Dīn). Auteur du texte
Arapça
-
« Fruits des feuilles (ou de mes lectures »).
ثمرات الاوراق
Abū BAKR ibn ʿAlī ibn Ḥidğa al-Ḥamawī (Taqī al-Dīn). Auteur du texte
Arapça
-
« Tableau synoptique des pays ».
تقويم البلدان
ISMĀʿĪL ibn ʿAlī Al-Malik al-Moʾayyad Imād al-Dīn Abū al-Fidā. Auteur du texte
Arapça
-
Recueil.
Muḥammad ibn Muḥammad al-Šāḏilī. Auteur du texte, محمد بن محمد الشاذلي. Auteur du texte, Aḥmad ibn Fāris Abū al-Laṭāʾif. Auteur du texte, أحمد بن فارس أبو اللطائف. Auteur du texte
Arapça
-
Majallah-i bihdāsht-i mavādd-i ghaz̲āyī
مجله بهداشت مواد غذايى;
Dānishgāh-i Āzād-i Islāmī. Vāḥid-i Tabrīz, issuing body., دانشگاه آزاد اسلامى. واحد تبريز،.
Farsça
-
Bulletin officiel des actes administratifs du Haut-commissariat / Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. 15 janvier 1938
Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. Auteur du texte, France libre. Délégation générale au Levant. Auteur du texte, France combattante. Délégation générale au Levant. Auteur du texte
ara,fra
-
La Ḥamâsa d'Aboû Tammâm Ḥabîb ibn ʿAus al-Ṭâïî.
ḤABĪB ibn Aws al-Ṭāʾī (Abū Tammām). Auteur du texte
Arapça
-
YŪSUF IBN QŪZŪĠLĪ SIBṬ IBN AL-ǦAWZĪ, m. 654 h/1256. Mirʾāt al-zamān fī taʾrīẖ al-aʿyān.
Yūsuf ibn Qūzūġlī Sibṭ ibn al-Ǧawzī. Auteur du texte, يوسف بن قزوغلي سبط الن الجوزي. Auteur du texte
ara,und
-
Arabe 1927
ʿALĪ ibn Muḥammad Ibn al-Ṣabbāġ al-Mālikī (Nūr al-Dīn). Auteur du texte
Arapça
-
:
المسألة الجزائرية العربي امام المجلس الأعلى
Abdallah. Auteur du texte, Algérie (Période coloniale). Conseil supérieur de gouvernement. Destinataire de lettres
Arapça
-
DEO TER OPTIMO TER MAXIMO AUSPICE. CURSUS GRAMMATICALIS LINGUARUM ORIENTALIUM
Leopold Voigt, Typis Leopoldi Voigt
ara,fas,lat
-
Archives et manuscrits de la Bibliothèque universitaire des Langues et Civilisations. Manuscrits turcs. Recueil factice
Bérault, Claude (1628-1705). Traducteur
ara,fra,und
-
« Le Soleil des régions, traité sur la science des lettres et des talismans », par ʿAbd al-Raḥmân al-Basṭâmî.
شمس الآفاق فى علم الحروف و الاوفاق
ʿABD AL-RAḤMĀN ibn Muḥammad ibn ʿAlī al-Bisṭāmi. Auteur du texte
Arapça
-
Manuel d'astronomie, accompagné de figures et suivi d'un traité sur l'astrolabe.
MUḤAMMAD ibn Aḥmad al-Bīrūnī (Abū al-Rayḥān). Auteur du texte
Arapça
-
al-Kalām an-nawābiġ
Johannes Le Mair, Daniël van Damme, Apud Joannem Le Mair, E Typographia Dameana
ara,lat
-
Aḥmad ibn Muḥammad Ibn al-Qāḍī. Fatḥ al-ḫabīr bi-ḥusn al-tadbīr li-fakk rumūz al-iksīr fī ṣināʿat al-taksīr
Ibn al-Qāḍī, Aḥmad ibn Muḥammad (1553-1616). Auteur du texte, أحمد بن محمد بن القاضي. Auteur du texte, ابن ليون. Auteur du texte
Arapça
-
Bulletin officiel des actes administratifs du Haut-commissariat / Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. 31 décembre 1936
Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. Auteur du texte, France libre. Délégation générale au Levant. Auteur du texte, France combattante. Délégation générale au Levant. Auteur du texte
ara,fra
-
Biblia 1. Hebraica, 2. Samaritana, 3. Chaldaica, 4. Graeca, 5. Syriaca, 6. Latina, 7. Arabica. Tome 4 / . Quibus textus originales totius Scripturae sacrae, quorum pars in editione Complutensi, deinde in Antverpiensi regiis sumptibus extat, nunc integri, ex manuscriptis toto ferè orbe quaesitis exemplaribus, exhibentur
Le Jay, Guy-Michel (1588-1674). Éditeur scientifique
ara,fra,heb,lat
-
ʿAbd al-Malik ibn ʿAbd Allāh Ibn Badrūn. Kamāmat al-zahr
Ibn Badrūn, ʿAbd al-Malik ibn ʿAbd Allâh Abū Marwān (11..-1211). Auteur du texte, عبد الملك بن عبد الله بن بدرون. Auteur du texte
Arapça
-
Traité dans lequel Fakhr al-Dîn Aḥmad ibn al-Ḥasan al-Tchârabardî mort en 746 de l'hégire (1345-1346 de J.-C.), commente le texte de la Schâfiya d'Ibn al-Ḥâdjib.
(الجاربردى),
AḤMAD ibn al-Ḥasan al-Tšārabardī (Faḫr al-Dīn). Auteur du texte
Arapça
-
Bulletin officiel des actes administratifs du Haut-commissariat / Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. 15 février 1937
Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. Auteur du texte, France libre. Délégation générale au Levant. Auteur du texte, France combattante. Délégation générale au Levant. Auteur du texte
ara,fra
-
Naturgeschichte von Aleppo
Johann Georg Rosenbusch, Patrick Russel, Johann Friedrich Gmelin, bei Johann Georg Rosenbusch
ara,deu
-
« Régularisation des bases, pour servir de commentaire au Tadjrîd al-ʿAqâïd ».
تسديد القواعد فى شرح تجريد العقائد
MUḤAMMAD ibn Muḥammad al-Ṭūsī (Naṣīr al-Dīn Abū Ğaʿfar). Auteur du texte
Arapça
-
Chronologischer Auszug der Geschichte von Pohlen
Johann Friedrich Hartknoch der Ältere, bey Johann Friedrich Hartknoch, im Verlag der Wittwe Vandenhoeck
deu,fra,tur
-
Première partie du « Voie de celui qui se dirige vers l'Alfîya d'Ibn Mâlik ».
منهج السالك الى الفية ابن مالك
ʿALĪ ibn Muḥammad al-Ošmūnī (Nūr al-Dīn Abū al-Ḥasan). Auteur du texte, MUḤAMMAD ibn ʿAbdallah al-Ṭāʾī al-Ğayyānī Ibn Mālik. Auteur du texte
Arapça
-
Bulletin officiel des actes administratifs du Haut-commissariat / Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. 15 octobre 1935
Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. Auteur du texte, France libre. Délégation générale au Levant. Auteur du texte, France combattante. Délégation générale au Levant. Auteur du texte
ara,fra
-
Bab Musl. PORTA MOSIS SIVE, DISSERTATIONES ALIQVOT a R. MOSE MAIMONIDE, suis in varias Mishnaioth, sive textus Talmudici partes, Commentariis praemissae, quae ad universam fere Judaeorum disciplinam aditum aperiunt
Henry Hall, Edward Pocock, Impensis R. Davis, Excudebat H. Hall Academiae Typographus
ara,heb,lat
-
Premier volume du « Explication du contenu du Taudhîḥ ».
التصريح بمضمون التوضيح
ʿABDALLAH ibn Yūsuf ibn Hišām al-Anṣārī (Ğamāl al-Dīn). Auteur du texte, ḪĀLID ibn ʿAbdallah al-Azharī (Zayn al-Dīn). Auteur du texte, MUḤAMMAD ibn ʿAbdallah al-Ṭāʾī al-Ğayyānī Ibn Mālik. Auteur du texte
Arapça
-
Recueil
Farsça
-
Al-Fatḥ al-qussī fī al-fatḥ al-qudsī. ʿImād al-Dn al-Iṣfahānī.
ʿImād al-Dīn al-Iṣfahānī al-Kātib, Muḥammad ibn Muḥammad (1125-1201). Auteur du texte, عماد الدين الاصفهاني. Auteur du texte, MUḤAMMAD ibn Muḥammad ibn Ḥāmid Ibn Oloh al-Iṣfahānī (ʿImād al-Dīn Abū ʿAbdallah). Auteur du texte, ʿAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad al-Turkumānī. Auteur du texte, عبد الرحمان بن محمد التركماني. Auteur du texte
Arapça
-
« Brillantes étoiles, histoire des souverains de Miṣr et du Caire ».
النجوم الزاهرة فى ملوك مصر و القاهرة
YŪSUF ibn Taġrī Bardī (Ğamāl al-Dīn Abū al-Maḥāsin). Auteur du texte
Arapça
-
Bulletin officiel des actes administratifs du Haut-commissariat / Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. 30 avril 1926
Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. Auteur du texte, France libre. Délégation générale au Levant. Auteur du texte, France combattante. Délégation générale au Levant. Auteur du texte
ara,fra
-
Arabe 2687
ʿABD AL-RAḤMĀN ibn Muḥammad ibn ʿAlī al-Bisṭāmi. Auteur du texte
ara,fas,und
-
Recueil d'ouvrages médicaux
Awḥadī. Auteur du texte, Niʿmat-ullāh [Valī]. Auteur du texte, Qāsim Anvār Tabrīzī (Sayyid Muʿīn al-Dīn ʿAlī b. Naṣīr al-Dīn Hārūn b. Abī l-Qāsim Ḥusayn). Auteur du texte, Sulṭān-ʿAlī Ṭabīb H̱urāsānī Gunābādī. Auteur du texte, Yūsuf b. M. b. Yūsuf al-Ṭabīb al-Yūsufī. Auteur du texte, Yūsufī Haravī H̱urāsānī (Yūsuf b. M. b. Yūsuf al-Ṭabīb). Auteur du texte
Farsça
-
Ibni Arabsah
Hüsnü
Türkçe
-
ASTRONOMIA EUROPAEA SVB IMPERATORE TARTARO SINICO Cám Hý APPELLATO EX UMBRA IN LUCEM REVOCATA
Johann Caspar Bencard, Johann Federle, Typis [et] Sumptibus JOANNIS CASPARI BENCARD, Bibliopolae Academici. PER JOANNEM FEDERLE, Apud JACOBUM MOUKÉE, Impensis Theophili Goebelij, Typis Joannis Schönigkij
ara,ces,heb,lat,und
-
« Les Perles magnifiques », par Badr al-Dîn Moḥammad ibn Ayyoûb al-Tâdsifî docteur hanéfite, natif d'Alep.
الدرر الفاخــرة (التاذفى),
MUḤAMMAD ibn Ayyūb al-Tādsifī (Badr al-Dīn). Auteur du texte
Arapça
-
Bulletin officiel des actes administratifs du Haut-commissariat / Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. 15 décembre 1936
Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban. Auteur du texte, France libre. Délégation générale au Levant. Auteur du texte, France combattante. Délégation générale au Levant. Auteur du texte
ara,fra
-
Arabe 4230
QOṬROB. Auteur du texte
Arapça
-
Muḥammad al-Muʿṭī ibn Muḥammad al-Ṣāliḥ al-Šarqāwī , m. 1766. Extrait de Ḏaḫīrat al-muḥtāğ fī al-ṣalāt ʿalā ṣāḥib al-liwā’ wa al-tāğ
Muḥammad al-Muʿṭī ibn Muḫammad al-Ṣāliḥ al-Šarqāwī (...-1766). Auteur du texte, محمد المعطي ابن محمد الصالح الشرقاوي. Auteur du texte, Muḥammad al-Muʿṭī ibn Muḫammad al-Ṣāliḥ al-Šarqāwī . Auteur du texte
Arapça
-
Recueil de traités sur la lecture du Koran.
Abou ʿAmr ʿOthman ibn Saʿid al-Mokri. Auteur du texte, Mohammad ibn Qāsim Ismaʿil al-Bakri al-Shafiʿi al-Azhari. Auteur du texte, Mohammad ibn Mohammad al-Djazari (Aboul-Khaïr). Auteur du texte, ʿOthman ibn Saʿid al-Mokri (Abou ʿAmr). Auteur du texte
Arapça
-
Avicenne (0980-1037). Canon (livre III) fann X-XVII en caractères hébreux. אבן סינא, אלחסין בן עבדאללה . קאנון (ספר ג’, אופנים י-יז) : בערבית
Avicenne (0980-1037) . Auteur du texte, אבן סינא, אלחסין בן עבדאללה . Auteur du texte, ابن سينا, الحسين بن عبد اللّه. Auteur du texte
Arapça
-
ʿALĪ IBN NAṢR AL-MAKKĪ AL-ḤIǦĀZĪ ALʿISFARĀʾINĪ. Zubdat al-aʿmāl wa ẖulāṣat al-afʿāl.
ʿAlī ibn Nāṣir al-Isfarāʾinī al-Ḥiǧāzī. Auteur du texte, علي بن ناصر الإسفرائني. Auteur du texte
Arapça