Yazma Eser Kütüphanesi

Yazma Eser Kütüphanesi; Osmanlıca, Arapça ve Farsça tarihi yazmaları, arşivleri ve süreli yayınları bir araya getiren kapsamlı bir meta katalogdur.

198 kütüphane web sitesinde aynı anda arama yapın...

Tüm katalogta arama yapın...

Aramanızı girin...

UYARI: Veritabanı kayıtlarımızın Türkçe, İngilizce ve Arapçaya çevirileri henüz tamamlanmadığı için, girmiş olduğunuz anahtar kelimeleri İngilizce/Türkçe/Arapça alternatif yazılışlarıyla yeniden aramanızı tavsiye ederiz. Örneğin "Mahmut Yesari" için İngilizce yazılışlarıyla "Mahmoud Yasary" yada "Makhmoud Yessari" vb..

Detaylı Arama Yapay Zeka ile Arama Özel Arama

3,071 sonuçtan 501 - 600 arası gösteriliyor için

Sırala :

Materia medica. Arapça, fol. 87

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 285

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Eglantine gülü (Rosa eglanteria), al-ward al-abyad. Biri çok soluk renkli ve pembe çiçekli iki çalı gösterilmektedir. Bu girdinin başlığı çıkarılmıştır, fol. 53

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Tarla fesleğeni, fesleğen otu (Calamintha clinopodium), qlînûfûdiyun [n.p.] [üst]; Aslan yaprağı (Leontice chrysogonum), lihâwutûfihtâlûn [!n.p.] [altta], fol. 155v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Tarla pelin otu, pelin otu (Artemisia campestris, Artemisia vulgaris), artihmîsiyâ[!]. İki çeşit gösterilmektedir [üstte]; Tarla pelinotu (Artemisia campestris), amîrûsiyâ [!] [altta], fol. 162

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Tanrı Nuh'a kuş şeklinde bir gemi yapmasını emretti. Resimde kuş şeklinde, tahta direkli ve yelkenli [üstte] siyah bir tekne gösterilmektedir; Kenarları 10 gaz uzunluğunda ağaçlarla çevrili bir kareyi temsil eden üç eşmerkezli tasarıma sahip bir kare [altta], f. 260v

Qazwīnī, Zakarīyā ibn Muḥammad, yaklaşık 1203-1283 (Yazar)

Farsça

Devam

Poterium (Astragalus creticus), fūtîrdiyûn [n.p.]* [üst]; Arcanthium (Onopordum illyricum), al-shawkah al-yâhûdîyah [n.p.] [orta]; Dikenli akantus (Acanthus spinosus), akantus [n.p] [altta], fol. 126v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, ön uç kağıtları

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Orphine (Sedum telephium), tîlihfiyûn [n.p.] [Sağ, "büyük"; sol, "daha az"], fol. 120

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 276

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Kara kavak (Populus nigra), hahirûs, yani al-hawr al-rumi, fol. 47

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Ağarmış Fesleğen (Ocimum canum), akhinus [n.p.] [üst]; Kaba Gündüzsefası (Smilax aspera), mîâkhus khashinah [!n.p.] [altta], fol. 225

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Sun Spurge (Euphorbia helioscopia), al-yattû' denilen îliyyûsqufiyûs, fol. 235

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 259v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Kahve Bitkisi (Astragalus sp.), astragalus [üstte]; Alp Adaçayı (Scilla bifolia), awqînthus [!] [altta], fol. 197

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 270

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

El-hartum. Başlık yok. Kalkan benzeri üç örnek gösteriliyor, ikisi mavi, biri koyu sarı renkte ve kırmızı konturlu [üstte]; Unguis (Strombus lentiginosus'un Operculum'u), el-azfâr. İki örnek gösterilmektedir [üstte]; Salyangoz (Helix pomatia, vb.), qûkliyâs [n.p.] [altta], fol. 71v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 33v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Kelt nard (Valeriana celtica), al-sunbul al-rûmî [üst sağda]; Monuntain nard (Valeriana tuberosa), sünbül domuzu [üst sol]; Yabani Hint sümbülü (Asarum europaeum), asârûn [altta], fol. 23

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Kudret helvası (Fraximus ornus), el-murrân. İki çeşit gösterilmektedir [üstte]; Ak kavak (Populus alba), lihûqî, yani shajarat a l-hawr. Üst üste binen iki ağaç iki çeşit olarak gösterilmektedir: sağdaki beyaz kavaktır, diğeri ise bilinmeyen bir ağaçtır [altta], fol. 46v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Nilüfer (Nymphaea alba; Nuphar luteum), nûmfihâ [üstte]; Andrûsâqihûs ve rusâqihûs [ortada]; Deniz göbek otu (Andrasace maxima) [b. l.]; Spleenwort, ceterach (Asplenium tricumanes), asflînûs [b. R.]; "Asflînûs'un başka bir çeşidi" olarak etiketlenen bilinmeyen bitki [m], fol. 168

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

İki çeşit yabani kimyon (Lagoecia cuminoides), kammûn barrî [!] [alt ve üst]; Piskopos otu (Ammi visnaga), damî [altta]; Kişniş (Coriandrum sativa), kusfarah [kenar boşluğu], fol. 143

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Bahçe kimyonu (Cuminum cyminum), kammûn bustânî [üst], fol. 142 v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Büyük Leoparın Felaketi (Doronicum pardalianches), âqûnîtûna [!n.p.] [...] İki çeşit gösterilmektedir, fol. 204v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Cortus (Saussurea lappa), al-qust. Üç çeşit gösterilmektedir, fol. 25v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Tüylü Çalı-yonca (Dorycnium hirsutum), dûrûqniyûn [n.p.], fol. 202v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Kirpi (Erinaceus europaeus; Hemiechinus auritus; Paraechinus hypermelas), al-qanâfidh. Sağda iki "deniz kirpisi" (el-kanâfidh al-bahrîyah) ve solda iki "kara kirpisi" (el-kanâfidh el-barrîyah) gösterilmektedir, fol. 70

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 271v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Dağ ıspanağı, halimus (Atriplex hortensis), elhamûn[!], yani el-malîh [üstte]; Hünnap (Zizyphus jujuba), fayliyûrus [altta], fol. 50v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 252v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 97v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 2

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 14v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Spurge Kekik (Euphorbia chamaesyce), kâmahsûfî[!], fol. 237v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Büyük kantaron (Centaurea centaurium), al-qantûriyyun al-a'zam [!], fol. 123v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Başka bir orkide çeşidi (Karasal orchis sp.), fol. 166

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 279

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Bir "erkek" çeşidi [Mandrake (Mandragora officinarum), mândarâjûrâs], fol. 204

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Keten tohumu (en yaygın keten), bazr kattân [!], fol. 95v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Zakkum (Nerium zakkum), nîdiyûn [!n.p.], yani al-difla, fol. 206

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 84

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 13

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Gündüz otu (Convolvulus arvensis), alxyny, fol. 190

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 248

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 37

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 282v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Yabani Kamış (Calamagrostis lanceolata), qâlâmârûsatîs [!], al-thayyal'in ikinci çeşidi olarak etiketlenmiştir [sağda]; Parnassus Otu (Parnassia palustris), al-thayyal'in üçüncü çeşidi olarak etiketlenmiştir [solda], fol. 187

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Yengeçler (Thelphusa türleri), saratânât. Yukarıdaki nehirlere özgüdür, aşağıdaki ise denize [üstte]; Akrep (Skorpios chersaios), aqrab [orta]; Tuzlu su balığı, el-samakah al-bahrîyah[!]. İki çeşit gösterilmektedir [altta], fol. 72v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Yabani marul (Lactuca scariola), khass barrî [üstte]; Fumitory (Fumaria officinalis), shâhtaraj [bu isim geri dönülemez biçimde bozulmuş bir biçimde karşımıza çıkıyor!] [altta]; scandylus [!n.p.] [kenar boşluğu], fol. 104v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Ekmek kökü, kepekli bezelye (Bitümlü Psoralea), trifullun [n.p.], fol. 160

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Pirinç (Oryza sativa), al-âruz [!] [üstte]; Gerdan buğdayı, Siyez buğdayı (Triticum dicoccum; Triticum monococcum), handrûs [orta]; Tilki kuyruğu veya İtalyan Darı (Setaria italica), al-dukhn [altta], fol. 94

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

İki pelin türü daha (Artemisia maritima; Artemisia santonicum) [sağda]; "Erkek ve dişi" güneyağacı (Artemisia abrotanum), aqrûtîyûn [!] [sol], fol. 130

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

"Küçük kırlangıçotu"nun iki çeşidi, al-mâmîrân al-asghar [üst ve kenar]; Figwort (Ranunculus ficaria), awthûnnâ [n.p.] [altta], fol. 118v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 274v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 268

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Banotu (Hyoscyamus niger), al-banj al-eswad [üst sağda]; Altın Banotu (Hyoscyamus albus), tıbbi olarak kullanıldığı etiketlenmiş [sol altta], fol. 200

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Yabani armut ağacı, boğma armut (Pyrus communis var. achras), kummathrâ barri [üstte]; Isırgan otu ağacı veya sedye ağacı (Keltler anstralis), ud, yani al-mays [altta] adı verilen ağaç, fol. 64

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Tutsan veya Tüylü Sarı Kantaron, andruwâsûmûn, fol. 176

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Yulaf Otu (Avena strigosa), âjilûfs[!] [üstte]; Deniz Süt Otu (Glaux maritima), ghlâwuks [altta], fol. 224

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Saha yapımı, al-rift. Reçineden, biri ayakta, diğeri kesilmiş kozalaklı ağacı, bir baltayla, bir potayla ve bir ateşle gösteren, fol. 43v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 248v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Silybum (Silybym marianum), sîllûbbûn [!n.p.] (Gr: bolbos), yani "imetik adı verilen ampul", dagh'il al-qay' [altta], fol. 230

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 258

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 34

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 227

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Dağ sokağı (Ruta montana), el-sadhab el-jabalî [üstte]; Suriye rue (Peganum harmala), harmal [altta], fol. 138

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 281v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 270v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Yıldız Aster, Starwort (Aster amellus), astîr attîqûs [n.p.], fol. 218v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Küsküt (Cuscuta epithymum), afithîmûna [!]: ağaçta yetişiyor [sağ üstte]; bir bitki üzerinde büyüyen [üst sol]; Küre Papatya (Küresel alypum), âlûffûn[!] (Gr: alupon). Görüntü sorgulanabilir [altta], fol. 241v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Ayva ağacı (Cydonia oblonga), al-safarjal, fol. 62v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Orache, buzlu orache (Atriplex rosea), qataf [üstte]; Bahçe lahanası (Brassica oleracea), kurub bustânî [altta], fol. 101

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Yuvarlak doğum otu (Aristolochia rotunda), sf/qûlâ [? n.p.], yani el-zarâvend [üstte]; Uzun doğum otu (Aristolochia longa) [orta]; Tırmanan doğum otu (Aristolochia clematitis) [altta], fol. 122

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Çemen otu (Trigonella fenumgraecum), hulbah, fol. 95

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 263

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 262v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Meyan kökü (Glycyrrhiza glabra), şeker, fol. 123

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Kurbağalar, dafâdi' [üstte]; Yılan balığı (Silurus glanis), sallûr [altta], fol. 75v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Su biberi (Polygonum Hydropiper), âwidfihfihrî [üstte]; Sneezewort (Ptarmica şili). Qtarmiqî[!]. Ayrıca mu'attis [orta]; Sabunotu (Saponaria officinalis), strûthiyûn. Ayrıca el-Kundus. [altta], fol. 111

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Ardıç (Juniperus phoenicea), arfihûthûs, yani el-difrâr. Üç çeşit gösterilmektedir, fol. 44v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Çördük (Hyssopus officinalis), zûfâ, fol. 130v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 90v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 284v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Tanımlanamayan bitki, kâmâlûqî'yi [!n.p.] [üstte] tasvir etmeye yarar; Alkanet, Dalgalı Alkanet (Anchusa hybrida), bûghlûsûn []. Üç çeşit gösterilmektedir: (I) dört saplı [sağ altta]; (II) tek saplı [sol altta], fol. 220v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 273

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

İki çeşit pelin (Artemisia pontica; Artemisia absinthium), ifsantîn [n.p.], fol. 129v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Dittany (Origanum dictamnus), dîqtâmnûn [üstte]; Yalancı dictamnus, çalı beyaz tazı (Ballota pseudodictamnus), diqtamnun [orta]; Adaçayı (etiketsiz) (Salvia officinalis), hilîsfâqûn [n.p.] [kenar boşluğu] [alt?], fol. 133

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Siklamen, Ekmek (Cyclamen-europaeum)., qûqlâmînûs [üstte]; Sarmaşık yapraklı Siklamen (Cyclamen neapolitanicum). Her ne kadar aynı isimle anılsa da, bu bitki ve bir önceki bitki iki cinstir [altta], fol. 112

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Scammony Kökü (Convolvulus scammonia), saqmûniyâ (Gr: skammonia) Araplar tarafından el-Mahmûdah olarak adlandırılır, fol. 238

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

Materia medica. Arapça, fol. 279v

Huneyn ibn İshak el-'İbadi, 809?-873(Çevirmen) | Mihrân ibn Mansour ibn Mihrân (fl. 12. yüzyıl)(Çevirmen) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Hattat) | Mirzâ Bâqir (fl. 19. yüzyıl)(Sanatçı) | Dioscorides Pedanius, Ananaslı(Yazar) | Nasır el-Din Şah, İran Şahı, 1831-1896(Patron)

Arapça

Devam

'Yaratığın harikası ve yeninin harikası, f. 254

Qazwīnī, Zakarīyā ibn Muḥammad, yaklaşık 1203-1283 (Yazar)

Farsça

Devam

Kısas el-Enbiyâ, fol. 18v

Farsça

Devam

Yanan nimbi ve peçeli yüzleri olan iki peygamber, fol. 177

Farsça

Devam

Kısas el-Enbiyâ, fol. 68v

Farsça

Devam

Kısas el-Enbiyâ, fol. 144 v

Farsça

Devam

Kısas el-Enbiyâ, fol. 133

Farsça

Devam

Kısas el-Enbiyâ, fol. 61 v

Farsça

Devam

'Yaratığın harikası ve yeninin harikası, f. 239

Qazwīnī, Zakarīyā ibn Muḥammad, yaklaşık 1203-1283 (Yazar)

Farsça

Devam

Jurab al-Kurdi, Cilt. 5, hayır. 311

Arapça

Devam

'Yaratığın harikası ve yeninin harikası, f. 153

Qazwīnī, Zakarīyā ibn Muḥammad, yaklaşık 1203-1283 (Yazar)

Farsça

Devam

≪ ‹ 1 ... 4 5 6 7 8 ... 31 › ≫