Yazar
Sa'di
Yazar Orijinal
سعدى
Basım Tarihi
1700
Konu
Fars şiiri -- 747-1500, Tasavvuf şiiri, Farsça -- 1800'e kadar olan ilk eserler, Elyazmaları, Farsça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür
Kitap
Dil
Farsça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
113 leaves : paper ; 202 x 105 (146 x 50) mm
Kütüphane
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
1194816368
Kayıt Numarası
990068136610106381
Lokasyon
UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih
18. yüzyıl (kesin tarih bilinmiyor)
Notlar
Hanım kodeks, Başlık, yakın sayfa 229., Başlangıç: "İtaati sana yakınlık getiren Cenâb-ı Hakk'a hamd olsun...", Açık: "Kalestan ve Allah'ül-Musta'an kitabı, bu cümledeki adı, müelliflerin adeti gereği, bileşik bir mecaz vasıtasıyla seleflerin şiirlerinden alınan Bari Azz'ın başarısıyla sona ermiştir... ve ruhumu rica ediyorum, benim için hayırlı bir ticaret var, ondan sonra Sahibe için mağfiret", Derleme: ii, 11 V(110), I+1 (113), ii; neredeyse yalnızca kinonlar; mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfalandırma, Batı rakamları (uç yapraklar dahil), Tasarım: Sayfa başına 15 satır olarak yazılmıştır; çerçeve-yönetimli., Senaryo: Nasta'līq (talik) ; orta çizgide ince Osmanlı eli; yatay vuruşların karakteristik uzaması, taban çizgisine inen kelimelerin etkisi vb. ile tırnaksız, Dekorasyon: Sayfa 6'daki açılışta ışıklı başlık (ʻunwān / sarlawḥ), mavi ve altın rengi alanlar üzerinde kırmızı-turuncu, mavi, lavanta ve altın rengi bitkisel motiflerle çevrelenmiş boş altın kartuşlu dikdörtgen panelden oluşur, üzerinde dönen bitkisel kompozisyonla doldurulmuş fistolu yarım daire biçimli parça (kubbe) bulunur. altın, beyaz, mavi, lavanta, kırmızı-turuncu ve pembe, altın ve mavi zemin üzerinde siyah çerçeveli, tümü mavi renkte dikey saplarla (tīgh) üstlenir ve beyaz desenli kırmızı ve altın rengi bir kuyu / kenarlığa yerleştirilmiştir; siyah filetolarla çevrelenmiş altın banttan oluşan çerçeveyle çevrelenmiş yazılı alan; krisografiye tabi tutulmuş anahtar kelimeler; altın diskler şeklinde metin bölücüler., Destek: muhtemelen iki tür Avrupa dışı kağıt; cm başına 8 çizgili tek tip. (yatay, belirsiz), bulutlu oluşumlu, orta krem renkli, iyi açkılı, oldukça sağlam; cm başına 9 çizgili başka bir tür. (dikey), bej renkli, yarı saydam, sağlam ve sayfa 65'ten itibaren pembe veya mavi renkli yapraklarla dönüşümlü olarak; bazı onarımlar ve boyamalar; Avrupa tarzı kağıttan sinek yaprakları cm başına 10 çizgili. (yatay), zincir çizgileri 28 mm aralıklıdır. ayrı (dikey) ve kalkan içinde aslan ve kanatları açık kartal filigranları., Ciltleme: Oldukça koyu kırmızı-kahverengi deriyle kaplı kartonlar (oldukça ağır); Tip II bağlama (kanatlı); muhtemelen iki parçalı ciltleme; açık kahverengi deriden çiftler; üst ve alt kapaklarda büyük blok damgalı (görünür birleşim yerleriyle iki baskı) ve altın rengi boyalı girintili dikdörtgen panel bulunur; bu pano, çiçek motifli simetrik bitkisel kompozisyonla doldurulmuş, altın filetolarla tanımlanan bir dizi s şeklinde puldan oluşan altın işlemeli bordürle çevrelenmiştir; üst ve alt çiftler damgalı, altın boyalı (kırmızı deri girintili kaplamalar üzerinde), iç çiçek motifli ve altın filetolarla tanımlanan bir dizi s şeklinde pul dizisinde altın işlemeli kenarlıklı, tekrarlanan kubbe şeklinde bir damgadan (baklava şekli oluşturan iki baskı, zarf kapağının iç kısmında da tekrarlanan) yapılmış merkezi madalyon taşır; tasarım zarf kapağında devam ediyor; esas olarak koyu pembe iplikle dikilmiş, iki istasyon; koyu kahverengi ve krem renkte işlenmiş şivron uç bantları; aşınma, lekelenme, kalkma ve deri kayıpları vb. hariç genel olarak iyi durumda; oldukça koyu kahverengi deriden tahta kenarları, sırt (geri sırtlı) ve ön kenar kapağında onarımlar; açılış büzgüsü sırt derisi boyunca mavi iplikle yeniden dikilmiştir (sırtta görülebilir). Eski raf işareti: "315 T.D.M. [yani Tammaro De Marinis]" ön yaprağın düz kısmına kurşun kalemle yazılmıştır (s.1)., Menşei: Tarihli kolofon yoktur; dekorasyon, kağıt vb. 18. yüzyıla işaret ediyor olabilir. Ön sayfanın ön yüzünde kurşun kalemle "315 T.D.M. [yani Tammaro De Marinis]" yazısı; birkaç kenar ve satır arası açıklama ve ara sıra düzeltmeler., Shelfmark: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 304
Örnek Metin
Ünlü İranlı şair ve nesir yazarı Saʻdī (ö.1292) tarafından 1258'de bestelenen, aralarına şiir (makâme biçimi) serpiştirilmiş kafiyeli düzyazıdan oluşan ünlü ahlaki anekdotlar koleksiyonu olan Gulistān'ın zarif kopyası.
Son Dizinleme Tarihi
20251210
Biçim
Book, Manuscript, Available Online
Koleksiyonda
Abdul Hamid Collection.
Referanslar
Cat. Pers. MSS Brit. Mus., p.595 ff., Browne, v. ii, p.525-532, Rypka, p. 251-253
Elde Ediliş
Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer)
Headpieces (layout features)