Yazar
Hāqānī, Afz̤al al-Dīn Shirvānī, yaklaşık 1126-1198 veya 1199.
Yazar Orijinal
خاقاني افضل الدين شرواني سلطان محمد تايبادى،
Basım Tarihi
1656
Konu
Fars şiiri -- 1500-1796, Elyazmaları, Farsça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür
Kitap
Dil
Farsça
Dijital
Hayır
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
526 leaves : paper ; 248 x 141 (161 x 70) mm. bound to 250 x 150 mm
Kütüphane
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
1194728515
Kayıt Numarası
990068058030106381
Lokasyon
UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih
1656
Notlar
Bayan kodeks., Metin bloğunun kuyruk kenarındaki yazıtın başlığı., Incipit: "Kalbim eğitimle dolu ve ben ilim dilinin çocuğuyum...", Açık: "Konuşma ustası olanlar için onun her ayeti bin divandan fazladır", Kolofon: "Yazıcı", üçgen şeklinde, çoğunlukla Arapça, "Tamat al-Kitab Baanait al-Malek al-Kerim al-Wahhab Tahrir" yazıyor fi Tarih Şehri Rabi'ul-Evvel yıl 1066 Ketba al-Abd al-Muznab Sultan Muhammad Taybadi", Derleme: i, 16 IV (128), III (134), 27 IV (350), III (356), 20 IV (516), III (524), II (526), i ; çoğunlukla kuaterniyonlar ve ara sıra terniyonlar; sağ yaprağın üst dış köşesinde ve sol yaprağın alt dış köşesinde siyah mürekkeple eğik vuruşlar şeklindeki çizgi işaretlerinin ortası; mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Kataloglama sırasında Batı rakamları verilmiştir., Düzen: Yazı alanı iki sütuna bölünmüş olarak sayfa başına 15 satır olarak yazılmıştır; çerçeve tarafından yönetilen., Senaryo: Nastaʻlīq; narin bir çizgide zarif el; karakteristik olarak tırnaksız, taban çizgisine doğru hafifçe inen kelimelerin etkisi, yatay vuruşların uzaması, belirgin veya birleşik noktalara işaret eden., Dekorasyon: 2. sayfadaki açılışta zarif ışıklı başlık (ʻunwān / sarlawḥ), altın zemin üzerinde bitkisel motiflerle çevrelenmiş besmeleli dikdörtgen bir parçadan oluşur, üzerinde boş altın kartuş, pandantifler ve kırmızı renkli zarif bitkisel motiflerle çevrelenmiş yan parçalar bulunan dikdörtgen bir parça bulunur, lapis zemin üzerinde beyaz, yeşil vb. ve altın, beyaz, lapis ve altın geçmeli şeritlerle çevrelenmiş, fıstık / turkuaz bir zemine yerleştirilmiş altın elmaslarla dönüşümlü siyah kartuşlardan oluşan bir bant ile örtülmüştür ve bitkisel motiflerle vurgulanmıştır, kendisi de altın ve turuncu, beyaz, altın vb. çiçek bitkisel motifleri olan lapis'ten uzun, fistolu bir kubbe ile çevrelenmiş, fıstık ve altın şeritlerden oluşan bir kuyuya yerleştirilmiştir. mavi ve kırmızı geometrik desenlere sahip, tamamı mavi dikey saplarla (tīgh) çevrelenmiş ağır beyaz bant; yazılı alan altın benekli ve en dışta mavi şerit bulunan altın çerçeveyle çevrelenmiş; Yazılı alan içindeki bölmeler, siyah çerçeveli dar altın bantlarla tanımlanır. Destek: cm başına yaklaşık 7 çizgili çizgiden oluşan Avrupa dışı (muhtemelen Farsça) kağıt. (dikey, oldukça belirgin) ve ara sıra çiftler halinde gruplanmış zincir çizgileri, biraz bulutlu oluşum, bazı kalıntılar görünür, oldukça sağlam, çoğunlukla orta krem renginde, bazı yapraklar pembe renkte, iyi perdahlanmış; dokuma kağıttaki onarımlar (açılan yaprağın onarımında görünen "...OMAS [?]UPPO" filigranı, bkz. s.1); bazı lekelenmeler ve gelgit çizgileri., Ciltleme: Koyu gri deriyle kaplanmış kartonlar (keskin yeşilin çakıllı görünümü); Tip III bağlama (kanatsız); iki parçalı ciltleme (üst üste binen flanşlar sırtta açıkça görülebilmektedir); yeşil, kırmızı ve mavi kağıt üzerine fistolu mandorla ve altın boyalı telkari aplikeli kolyelerin yanı sıra altın boyalı vurgular ve işlemeli kenarlar ile koyu kırmızı deriden çiftler; Çiçek baskılı kumaştan sırt astarı; üst ve alt kapaklarda altın damgalı fistolu mandorla, pandantifler ve altın boyalı çiçek desenli köşe parçalarının yanı sıra bitkisel ve cetvel bordürleri; pembe iplikle dikilmiş, iki istasyonlu, oldukça sıkı bir şekilde bağlanmış; bahar yeşili ve koyu pembe renkte işlenmiş şerit uç bantları, iyi durumda; biraz aşınma, sırt flanşlarının kalkması vb. dışında genel olarak oldukça iyi durumda. Eski raf işareti: mürekkeple "30/10" ve ön yaprağın düz kısmında kurşun kalemle "22"; Ön sayfanın ön yüzünde kurşun kalemle "201 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]". Köken: s.1050'de kolofonda görüldüğü gibi, Sultan Muḥammad Tāyabādī tarafından kopyalanmıştır (aynı zamanda Isl. Ms. 327'nin transkripsiyonunu Recep 1060/ca. Temmuz 1650'de tamamlamıştır) ve transkripsiyon Rabī` I'de tamamlanmıştır. 1066 [yaklaşık 1066] Ocak 1656]., 'Başlık sayfası' onarımında (s.1), Rabī` II 1250 [ca. Ağustos-Eylül 1834] "Ho Allah Ta'ala Keef Aqul Hasso Malki Al-Malki Allah Al-Wahed Al-Qhar, Rabi' Al-Ahr şehrinde göklerin ve yerin Rabbidir, H. 125 yılı", oval ("Ebu Al-Qasim") ve dikdörtgen ("Al-Abd ... Abu Al-Qasim") mühür baskıları (aynı zamanda kolofonun altında da görülüyor) eşliğinde s.1050); son yaprağın (s.1052) ön yüzündeki derleme açıklamasında "Divan Kağan beş yüz yirmi dokuz sayfadır"; oldukça temiz kopya., Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 286
Örnek Metin
Afzal al-Din İbrahim (Badil) ibn Ali Şirvani. Elizabeth Kunze'nin kataloglamaya katkıları.
Katkıda Bulunanlar
Sulṭān Muḥammad Tāyabādī, active 1656, scribe.
Son Dizinleme Tarihi
20251210
Biçim
Book, Manuscript
Koleksiyonda
Abdul Hamid Collection.
Referanslar
Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.558 ff., Reinert, B. "K̲h̲āḳānī." Encyclopaedia of Islam, Second Edition, University of Michigan Library. Manuscripts & papyri : an exhibition arranged for the XXVII International Congress of Orientalists, Ann Arbor, Michigan, August 13-19, 1967. (Ann Arbor, MI [?], 1967), no.31, p.9
Elde Ediliş
1924.
Konular (Diğer)
Headpieces (layout features)