Yazar
ʻĀmilī, Bahāʼ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn, 1547-1621, Amili, Baha al-Din Muhammad ibn Hussein, Chillī, `Umar ibn Aḥmad al-Mā'ī, fl. 17. yüzyıl, Chali, Omar bin Ahmed Al-Maa'i, ʻUmar ibn Aḥmad ibn Shāhīn, aktif 1715, Omar bin Ahmed Shaheen,
Yazar Orijinal
عاملى، بهاء الدين محمد بن حسين چلي عمر بن أحمد المائي عمر بن احمد شاهين،
Basım Tarihi
1715
Basım Yeri
[Erzurum] -
Konu
Aritmetik -- 1800'e kadar olan ilk çalışmalar, Matematik, Arap -- 1800'e kadar olan ilk çalışmalar, ʻĀmilī, Bahā' al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn, 1547-1621. Khulāṣat al-hisāb, El Yazmaları, Arapça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
94 leaves : paper ; 218 x 165 (131-153 x 65-91) mm
Kütüphane
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
1354989195
Kayıt Numarası
990067680070106381
Lokasyon
UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih
1715
Notlar
Bayan kodeks., Başlık katolog tarafından sağlanmıştır., Incipit: [Khulāṣat al-hisāb] “Seni hamd ederiz, ey bütün nimetleri bir sayının kapsamına girmeyen... Ve bundan sonra bu, bir giriş ve on bölüm halinde düzenlenmiş bir aritmetik risalesidir” [s.1] “Seni hamd ederiz, ey bütün nimetleri bir sayıya sığmayan... Ve ondan sonra, Allah katındaki muhtaçlar, zengin, Bahaeddin Muhammed bin El-Hüseyin El-Amili... aritmetik biliminin onun yüksek statüsünü ve yüceliğini gizlemediğini söylüyor...ve bu, Hout'un risalesidir ki, aslına göre daha önemlidir...ve Öncüler Kitabı'nın özetidir...Ben buna hesabın özeti adını verdim ve bir giriş ve on bölüm halinde düzenledim. [Şerhu Hulâsat el-hisâb] "Ey O'nun bütün nimetlerinden aciz olan, bilgelerin anlayış kalemleriyle çoğalır... Şöyle ki, fakir adam, zengin olan Allah'a, sulu suyuyla ünlü Ömer ibn Ahmed'e der. Ben geçmişte öğrenim günlerimde, öğretim ve askıdayken çizmiştim. Bahai'de problemli alanlara ilişkin yorumlar ve detaylı araştırmaların sembolleri hakkında uyarılar. anlayışlılar arasında iyi bilinen rivayette yer alan mesaj…”, Açık: [Khulāṣat al-hisāb] “Öyleyse size olan emrimi yerine getirin ki, Allah sizi korusun.” [Sharḥ Khulāṣat al-hisāb] “Mızrağın toplam uzunluğu on iki buçuk arşındır, gerekli olan da budur.”, Colophon: [Khulāṣat al-hisāb] “Yazıcı,” üçgen şeklinde şöyle yazıyor: “Mesaj, Tanrı'nın yardımıyla Kral Al-Mannan'ın 1127 yılında zayıf Ömer bin Ahmed bin Shaheen'in elinde tamamlandı. yüz yirmi yedi yılı baharında Sonuncusu Salı günü Müftü ilçesinin Ard Rum kasabasında. [Şerḥ Khulāṣat al-hisāb] "Katip", üçgen şeklinde şöyle yazıyor: "Bu şerefli mesaj, atanmış Kral El-Attiya'nın yardımıyla, Cemâdetü'l-Ahir'in son günlerinin Salı günü, şafak ile öğle vakti arasında, zengin Rabbi Ömer bin Ahmed bin Şehin'e muhtaç günahkarın elinde tamamlandı. O ve anne babası, El-Arzan El-Rum denilen şehirde bağışlandı. 1127 yılında.” Derleme: 2 V(20), VI (32), 5 V(82), VI (94); esas olarak kinonlar; ikinci eserdeki sloganlar; Kurşun kalemle sayfalandırma, Batı rakamları, sayısallaştırma sırasında sağlanır (insert dahil), Tasarım: Sayfa başına 13 ve 21 satır olarak yazılmıştır; çerçeve tarafından yönetilen., Senaryo: Naskh ; Türkçe kalın el; çoğunlukla serifsiz; sola doğru hafif eğim etkisi; esas olarak kapalı sayaçlar; kaf meşkûle (meşkûka) tercih edilir; iniş takımları çoğunlukla koniktir; son nūn ara sıra tersine döner (veya yeniden kıvrılır); çok benzer fakat daha açık sayaçlarla daha büyük bir eldeki açılış satırı (sayfa 20'ye kadar). Dekorasyon: Anahtar kelimeler, bölüm başlıkları, kısaltmalar ve sayılarla işaretlenmiş sayılar; yazılı alan (çizgili kenarlar dahil) sayfa 20'ye kadar kırmızı kurallı kenarlıkla çevrelenmiştir; kırmızı metin bölücüler; Kırmızı renkte çok sayıda geometrik diyagram. Destek: cm başına 11 çizgili Avrupa tarzı kağıt. (dikey), 26 mm aralıklı zincir hatları. ayrı (yatay), üç şapka filigranı; yırtılma ve lekelenme., Ciltleme: Sırtı, ön kenarı kapağı ve kahverengi deri kenarları/kıvrımları olan kağıtla kaplanmış mukavvalar (bir zamanlar pembe altın renginde çiçek desenli, zarf kapağına bakın); Tip II bağlama (kanatlı); serilmiş kağıttan tahta astarları; krem iplikle dikilmiş, iki istasyon, ancak dikiş çoğu zaman eksik; üst ve alt kapakta önemli miktarda kağıt kaybı, önemli aşınma, lekelenme, kalkma ve deri kayıpları, tahtaların ayrılması vb. ile birlikte genel olarak oldukça kötü durumda; muhtelif deri onarımları., Eski raf markası: British Museum, Londra "No. 78. Khulasat al-hisab.", Beraberindeki malzemeler: Notlarla birlikte kayma (sayfalandırılmış s.65-66)., Menşei: s.64 ve s.190'daki kolofonda göründüğü gibi, her iki eser de Erzurum'da Ömer ibn Aḥmad ibn Shāhīn tarafından kopyalanmıştır. İlk eserin transkripsiyonu Rabīʻ II 1127'de (Nisan-Mayıs 1715) tamamlandı. İkinci eserin transkripsiyonu, Jumādá II 1127'nin son günlerinde tamamlandı [Temmuz 1715]., Bookplate of British Museum, üst kapağın iç kısmında Londra, "British Museum, Londra. No. 78. Khulasat al-hisab." ; 'Başlık sayfasında' (s.1) mor mürekkeple keçi/ceylan figürlü dairesel mühür baskısı ve Batı rakamlarıyla "366" yazısı; 'Başlık sayfasına' yapıştırılmış mavi renkli kağıt üzerinde (s.1), Erzurum kadısı Cennettʹzāde (Cennet-zade) olarak bilinen es-Seyyid ʻAbd Allāh Edip (Abdullah Edip) adına detaylı bir vakıf beyanı, mührüyle birlikte şöyle diyor: “Evime bağlı kitapların bulunduğu evden alimler hariç çıkmasın diye, usulüne uygun ve meşru bir şekilde durdum. Erzurum'da güçlü bir otlak kefiliyle ve güçlü bir ipotekle yaşayan ve ben fakir olanım, iki yüz altmış iki yılında Erzurum şehrinin kadısı Jant Zadeh olarak bilinen Seyyid Abdullah Adeeb'in şerefi yüce olsun. çok sayıda açıklama ve kenar düzeltmesi., Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 118
Örnek Metin
Bahāʼ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn al-ʻĀmilī (ö.1621) aritmetik el kitabının güzel bir kopyası, ardından ʻUmar ibn Aḥmad al-Māʼī al-Chillī (fl. 17. yüzyıl) tarafından yapılan yorumlar. Kopyacı başka bir ms'nin açılışı gibi görünen şeyi yazıya döktü. Khulāṣat al-ḥisāb'ın 'başlık sayfası'ndaki kopyası (s.1).
Katkıda Bulunanlar
Chillī, ʻUmar ibn Aḥmad al-Māʼī, fl. 17th century. Sharḥ al-Risālah al-Bahāʼīyah fī al-ḥisāb., ʻUmar ibn Aḥmad ibn Shāhīn, active 1715, scribe.
Son Dizinleme Tarihi
20251211
Biçim
Book, Manuscript, Available Online
Koleksiyonda
Tiflis Collection.
Referanslar
Brockelmann, C. GAL, II 414 ; SII 596/8 Cmt. f
Elde Ediliş
Acquired by purchase along with Abdul Hamid Collection (funds donated by Horace Rackham).