Tuḥfat al-Irākayn

İsim Tuḥfat al-Irākayn
Yazar Khaqānī, Afzal al-Dīn Shirvānī, yaklaşık 1126-1198 veya 1199, Khaqānī, Afzal al-Dīn Shirvānī, Nuttall, Frank E., 1875-1943
Yazar Orijinal خاقانى، افضل الدين شروانى
Basım Tarihi: 1700
Konu Fars şiiri -- 747-1500, Mesneviler, Farsça -- 1800'e kadar olan ilk eserler, Elyazmaları, Farsça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 108 leaves : paper ; 212 x 155 (180 x 85) mm. bound to 220 x 160 mm
Kütüphane: Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 1194780214
Kayıt Numarası 990068361730106381
Lokasyon UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih 18. yüzyıl (kesin tarih bilinmiyor)
Notlar Bayan kodeks., Ön sayfadaki yazıtın başlığı., Başlangıç: "مائیم نظار گان غمناک زین حقه سبز و مهره خاک ...", Harmanlama: ii, 13 IV(104), II (108), i ; neredeyse yalnızca kuaterniyonlar; sağ yaprağın üst dış kenar boşluğunda siyah eğik vuruşlar şeklindeki hat işaretlerinin ortası; mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfalandırma, Batı rakamlarıyla, önce üst kenar boşluğunun ortasında, sonra dış köşede, başlangıç ​​sayfasında "1" ile başlar., Tasarım: Sayfa başına 15 satır olarak yazılmıştır, yazı alanı esas olarak iki sütuna bölünmüştür; çerçeve-yönetimli (yönetim kurulunun izlenimi açıktır), Senaryo: Nastaʻlīq; zarif el; Taban çizgisine inen kelimelerin etkisi ile serifsiz, yatay vuruşların uzaması ve abartılı kalınlığı, farklı noktalara işaret eden., Dekorasyon: Anahtar kelimeler ve bölüm başlıkları rubriklenmiş., Destek: cm başına yaklaşık 8 çizgili çizgi içeren Avrupa dışı kağıt. (yatay, oldukça belirgin, bazı kıvrımlı) ve ara sıra görülebilen zincir çizgileri (dikey, muhtemelen gruplanmış, bkz. s. 183, 187, vb.), bulutlu oluşum, ince ve yarı saydam olsa da sağlam, açık kahverengi renkli, iyi perdahlanmış., Ciltleme: Sırt ve tahta köşeleri üzerinde açık kahverengi deri bulunan blok baskılı kağıtla (mavi desenli kırmızı çiçekli bitkisel tasarım) kaplı mukavvalar (yarı ciltleme); Tip III ciltleme (kapaksız), ancak metin bloğuyla aynı hizada değil; pek çok kalıntı ve lifin görülebildiği, renksiz kağıttan yapıştırmalar ve uçucu yapraklar; koyu krem ​​rengi iplikle dikilmiş, iki istasyon; lacivert ve krem ​​renkte işlenmiş şivron kenar bantları, iyi durumda (sırt derisi ile korunmaktadır); biraz aşınma, lekelenme vb. dışında genel olarak iyi durumda, Eski raf markası: Mich. Isl. Bayan geçici. HAYIR. 48, Beraberindeki materyaller: a. "1968/69 Yıllık Raporu için sayılan" notlu makbuz -- b. "Farsça El Yazmaları (Heyworth-Dunne?) Husselman veya Meredith-Owen notları yok" notunu içeren not - c. Emilie Savage-Smith'in elindeki notları içeren geri dönüştürülmüş kart [?] "şiir | Farsça | birçok kenar açıklaması | 19. yüzyıl ciltlemesi" -- d. Üzerinde "Khāqānī: Tuḥfat al-'irāqain." yazan mürekkepli hurda, Menşei: Tarihli kolofon yok; kağıt, el vb. 18. veya muhtemelen 17. yüzyıla işaret ediyor olabilir. Oval mühür baskısındaki tarih, yalnızca 1803 yılına ait çok kaba bir son nokta sağlar, çünkü mühür baskısı ciltte kullanılmadan yıllar önce yapılmış olabilir., Başlık, yazar vb. ile açıklama ve üst yapıştırmada olası eski envanter işareti "Farsça | Tuhfat al-Araqain | Khaqani | MSS. 10'un sonunda kusurlu [?] | 1172B"; 'başlık sayfasında' iki oval mühür baskısı ve dikdörtgen bir mühür baskısı da dahil olmak üzere birkaç eski sahibinin işareti (tümü başlangıç ​​sayfasında tekrarlandı, ancak kısmen silindi), anlaşılması zor; oval mühür baskılarından biri başka bir yerde tekrarlanmıştır (yani s.8, 16, 32, 52, 64, 191, 202, 212) ve "عبده محمد نسيم ١٢١٧" (yani 1217 [1802 veya 3] tarihli) yazdığı görülmektedir; kapsamlı satır arası ve kenar açıklamaları ve düzeltmeler., Shelfmark: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 899
Örnek Metin Seçkin İranlı şair Afzal al-Dīn Shirvānī Khāqānī (ö.1199) tarafından yazarın Şirvān'dan Mekke'ye ve geri dönüş yolculuğunu anlatan mes̲nevinin güzel ama kusurlu nüshası (sonunda eksik).
Katkıda Bulunanlar Nuttall, Frank E., 1875-1943, former owner.
Son Dizinleme Tarihi 20251210
Biçim Book, Manuscript, Available Online
Koleksiyonda F. E. Nuttall Collection.
Referanslar Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.560
Elde Ediliş Acquired from Frank E. Nuttall (1875-1943).
Kaynağa git Michigan Üniversitesi Kütüphanesi Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru Michigan Üniversitesi Kütüphanesi

Tuḥfat al-Irākayn

Yazar Khaqānī, Afzal al-Dīn Shirvānī, yaklaşık 1126-1198 veya 1199, Khaqānī, Afzal al-Dīn Shirvānī, Nuttall, Frank E., 1875-1943
Yazar Orijinal خاقانى، افضل الدين شروانى
Basım Tarihi 1700
Konu Fars şiiri -- 747-1500, Mesneviler, Farsça -- 1800'e kadar olan ilk eserler, Elyazmaları, Farsça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 108 leaves : paper ; 212 x 155 (180 x 85) mm. bound to 220 x 160 mm
Kütüphane Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 1194780214
Kayıt Numarası 990068361730106381
Lokasyon UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih 18. yüzyıl (kesin tarih bilinmiyor)
Notlar Bayan kodeks., Ön sayfadaki yazıtın başlığı., Başlangıç: "مائیم نظار گان غمناک زین حقه سبز و مهره خاک ...", Harmanlama: ii, 13 IV(104), II (108), i ; neredeyse yalnızca kuaterniyonlar; sağ yaprağın üst dış kenar boşluğunda siyah eğik vuruşlar şeklindeki hat işaretlerinin ortası; mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfalandırma, Batı rakamlarıyla, önce üst kenar boşluğunun ortasında, sonra dış köşede, başlangıç ​​sayfasında "1" ile başlar., Tasarım: Sayfa başına 15 satır olarak yazılmıştır, yazı alanı esas olarak iki sütuna bölünmüştür; çerçeve-yönetimli (yönetim kurulunun izlenimi açıktır), Senaryo: Nastaʻlīq; zarif el; Taban çizgisine inen kelimelerin etkisi ile serifsiz, yatay vuruşların uzaması ve abartılı kalınlığı, farklı noktalara işaret eden., Dekorasyon: Anahtar kelimeler ve bölüm başlıkları rubriklenmiş., Destek: cm başına yaklaşık 8 çizgili çizgi içeren Avrupa dışı kağıt. (yatay, oldukça belirgin, bazı kıvrımlı) ve ara sıra görülebilen zincir çizgileri (dikey, muhtemelen gruplanmış, bkz. s. 183, 187, vb.), bulutlu oluşum, ince ve yarı saydam olsa da sağlam, açık kahverengi renkli, iyi perdahlanmış., Ciltleme: Sırt ve tahta köşeleri üzerinde açık kahverengi deri bulunan blok baskılı kağıtla (mavi desenli kırmızı çiçekli bitkisel tasarım) kaplı mukavvalar (yarı ciltleme); Tip III ciltleme (kapaksız), ancak metin bloğuyla aynı hizada değil; pek çok kalıntı ve lifin görülebildiği, renksiz kağıttan yapıştırmalar ve uçucu yapraklar; koyu krem ​​rengi iplikle dikilmiş, iki istasyon; lacivert ve krem ​​renkte işlenmiş şivron kenar bantları, iyi durumda (sırt derisi ile korunmaktadır); biraz aşınma, lekelenme vb. dışında genel olarak iyi durumda, Eski raf markası: Mich. Isl. Bayan geçici. HAYIR. 48, Beraberindeki materyaller: a. "1968/69 Yıllık Raporu için sayılan" notlu makbuz -- b. "Farsça El Yazmaları (Heyworth-Dunne?) Husselman veya Meredith-Owen notları yok" notunu içeren not - c. Emilie Savage-Smith'in elindeki notları içeren geri dönüştürülmüş kart [?] "şiir | Farsça | birçok kenar açıklaması | 19. yüzyıl ciltlemesi" -- d. Üzerinde "Khāqānī: Tuḥfat al-'irāqain." yazan mürekkepli hurda, Menşei: Tarihli kolofon yok; kağıt, el vb. 18. veya muhtemelen 17. yüzyıla işaret ediyor olabilir. Oval mühür baskısındaki tarih, yalnızca 1803 yılına ait çok kaba bir son nokta sağlar, çünkü mühür baskısı ciltte kullanılmadan yıllar önce yapılmış olabilir., Başlık, yazar vb. ile açıklama ve üst yapıştırmada olası eski envanter işareti "Farsça | Tuhfat al-Araqain | Khaqani | MSS. 10'un sonunda kusurlu [?] | 1172B"; 'başlık sayfasında' iki oval mühür baskısı ve dikdörtgen bir mühür baskısı da dahil olmak üzere birkaç eski sahibinin işareti (tümü başlangıç ​​sayfasında tekrarlandı, ancak kısmen silindi), anlaşılması zor; oval mühür baskılarından biri başka bir yerde tekrarlanmıştır (yani s.8, 16, 32, 52, 64, 191, 202, 212) ve "عبده محمد نسيم ١٢١٧" (yani 1217 [1802 veya 3] tarihli) yazdığı görülmektedir; kapsamlı satır arası ve kenar açıklamaları ve düzeltmeler., Shelfmark: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 899
Örnek Metin Seçkin İranlı şair Afzal al-Dīn Shirvānī Khāqānī (ö.1199) tarafından yazarın Şirvān'dan Mekke'ye ve geri dönüş yolculuğunu anlatan mes̲nevinin güzel ama kusurlu nüshası (sonunda eksik).
Katkıda Bulunanlar Nuttall, Frank E., 1875-1943, former owner.
Son Dizinleme Tarihi 20251210
Biçim Book, Manuscript, Available Online
Koleksiyonda F. E. Nuttall Collection.
Referanslar Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.560
Elde Ediliş Acquired from Frank E. Nuttall (1875-1943).
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.