Yazar
Sühreverdî, 'Ömer ibn Muhammed, 1145-1234 | Shadhili, Abu al-Hasan Ali ibn 'Abd Allah, yak. 1196–1258
Basım Tarihi
H. 1000 / MS 1592
Basım Yeri
-
Cambridge Üniversitesi Kütüphanesi
Tür
Kitap
Dil
ara,fas
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
Leaf: (height: 295 mm, width: 210 mm) | Written: (height: 175 mm, width: 115 mm)
Kütüphane
Ortadoğu Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
MS Gg.5.17
Kayıt Numarası
cambridge_islamic-52
Lokasyon
Cambridge Üniversitesi Kütüphanesi
Tarih
H. 1000 / MS 1592
Notlar
This manuscript, entitled A Collection of Mystical and Theological Treatises, contains four separate works. Bunlardan ilki, Sufi öğretisi üzerine meşhur 63 bölümlük bir eser olan Sühreverdî'nin Awarif al-Ma'arif (Bilgi Bilgisi) adlı eserinin şerhidir. Kısmen Farsça, kısmen Arapça olan açıklamalar metinden seçilmiş kelime ve pasajlar üzerinedir. Yazar, giriş bölümünde (ff. 1v-3v) dedesi Zâhirüddin ʿAbdurrahmân ibn ʻAlî eş-Şîrâzî, d. 1316 (Zahir al-Din ʿAbd al-Rahmān ibn ʻAlī al-Shīrāzī, ö. 1316 (2r), orijinal eserin en iyi çevirisi olarak övüyor. Aynı çeviriden Jāmī, 1414-1492 (Jami) Jāmī, 1414-1492, Nafaḥāt'ta da bahsediliyor. `al-`uns (Nafaḥāt `al-`uns). İkincisi, el-Saḥīḥ'den (Bukhārī'nin el-Sahih'i, Muhammed ibn İsmāʻīl, 810-870 Bukhārī, Muhammad ibn Ismā'īl, 810-870 (el-Buhari, İbn Abdullah Muhammed ibn)) bir dizi hadis üzerinedir. Üçüncüsü ise, yaklaşık 593-656 (M. 1196-1258) tarihleri arasında yaşamış olan Faslı sufilerin 57 bölüm halinde toplanmış mistik sözlerini içeren Kitāb al-Qaṣd ila Allāh adlı eserdir. Müritleri tarafından bize ulaşanlar, özellikle de İbn Atâ Allâh ve Ahmed ibn Muhammed'in Laṭā'if al-Minan'ına dahil olanlar, bu el yazmasının önemi hem koruduğu metinde hem de Kitāb al-Qaṣd ila Allāh'ın İbn Atā Allāh ve İbn al-Sabbāgh tarafından nakledilenlerle düzenlenmesinde yatmaktadır. Derleyicinin adı bilinmemekle birlikte, bölümlerin tutarlı düzeni ve içeriklerinin bütünlüğü, bu eserin, Şazilî'nin öğrencilerinin yukarıda belirtilen eserlerinden önce kopyalandığını veya derlendiğini düşündürmektedir. | Eklemeler: Versos'un iç alt kenarındaki sloganlar |
Parçası Olduğu
Oriental Manuscrupts: Islamic Manuscripts Collection