Kitāb al-makhṭūṭāt al-ʻArabīyah li-katabat al-Naṣrānīyah / jamaʻahā wa-naẓẓamahā ʻalá tartīb asmāʼ muʼallifīhā Luwīs Shaykhū; nasharahā awwalan fī majallat al-Mashriq, thumma aḍāfa ileyhā ma'lūmāt jadīdah wa-'allaqa ʻalayhā fahrasayn wasiʻayn., Hıristiyan Katipler Tarafından Arapça El Yazmaları Kitabı / Louis Sheikho tarafından yazarlarının isimlerine göre derlenmiş ve düzenlenmiştir; Bunu önce El-Meşrik dergisinde yayınlamış, sonra ona yeni bilgiler katmış ve iki geniş indeksle yorumlamıştır.
( كتاب المخطوطات العربية لكتبة النصرانية جمعها ونظمها على ترتيب اسماء مؤلفيها لويس شيخو ؛ نشرها اولا في مجلة المشرق، ثم اضاف اليها معلومات جديدة وعلق عليها فهرسين واسعين)