Urşanabi'nin Torunları: Bir Roman
(أحفاد أورشنابي رواية)

Name: Urşanabi'nin Torunları: Bir Roman
Author: Barada, Haitham Behnam

İsim	Urşanabi'nin Torunları: Bir Roman
İsim Orijinal	أحفاد أورشنابي رواية
Yazar	Barada, Haitham Behnam
Yazar Orijinal	بردى، هيثم بهنام
Basım Tarihi:	1436
Basım Yeri	Abu Dabi, BAE - Abu Dabi, BAE: Thaqafa Yayıncılık ve Dağıtım
Konu	Tarih
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Sayfa Sayısı	135
Fiziksel Boyutlar	135 صفحة
Kütüphane:	Minnesota Üniversitesi Kütüphaneleri
Demirbaş Numarası	ISBN: 9789948446590, ISBN: 9948446593
Kayıt Numarası	cdi_globaltitleindex_catalog_151276563
Lokasyon	Rica etmek
Tarih	1436
Notlar	Urşanabi, kendi adını taşıyan destanın kahramanı Uruk Kralı Gılgamış'ın, Gılgamış'ın ölümsüzlük bitkisini elde etmesinden önce ve sonra teknesiyle ölüm sularından geçtiği Utunopiştim'in gezginidir. Romanın arka kapağında şu ifadelere yer veriliyordu: Tarih, zamanın hafızasıdır -bunda şüphe yoktur, tartışılmaz ve bunu yerleşik bir gerçek olarak kabul etmekten kaçış yoktur- bu yerleşik bir aksiyomdur. Edebiyat, ister çağlar boyunca sözlü olarak aktarılan, ister parşömen, parşömen veya sayfalarda dolaşan bir mit olsun, tüm biçimleriyle tarihle özdeşleşmeye ve olayları şeffaflık ve güvenilirlikle anlatmaya çalıştı. Bazı mitler, hikâyeler, romanlar ve epik şiirler başarılı olmuş, yazılı anlatım ve şiirsel anlatılarla Levant'ta kendine yer edinmiş ve kuşaktan kuşağa aktarılmıştır. Şöyle devam etti: "Gerçekleri kasıtlı olarak çarpıtanlar rüzgara, ihmale ve unutulmaya sürüklenirken, bazı mitlerin, hikayelerin ve biyografilerin, tıpkı Anka Kuşu'nun yanarak külleriyle doğması gibi, zamanla yenilenerek ve hayatla gizlenerek kalması şaşırtıcı değil. Bu anlayıştan yola çıkarak, kuzeyimdeki bir köyün olaylarını tüm dürüstlükle aktaran romanımı (Urshanabi'nin Torunları) yazdım. Anavatanı Irak, Birinci Dünya Savaşı günlerinde, Irak, Levant ve Lübnan halkının yangınlarla perişan olduğu dönemde." Ve diğerleri... çocukları ve gençleri, erkekleri ve yaşlıları, dört yıl boyunca kasıp kavuran en şiddetli savaşın ateşlerinde yakacak odun olmaya götürüldüğünde ve bu iğrenç uygulamaya (seyahat etmek) (karadan yolculuk) adı verildiğinde... Ayrıca şöyle anlatıyor: "Memleketimin kuzeyinde, vatanımın kuzeyindeki uykulu, sessiz bir mülkün üzüntü, trajedi ve ölümle dolu o günlerinin ayrıntılarıyla seksen yaşındaki yaşlı bir adamın anısında dolaştım. Dört asırdan fazla zaman alan ve bu zengin, özgün ülkenin her yerini geri kalmışlık, yoksulluk ve cehaletle ıssız bir virane haline getiren iki işgal ve diğer muadili, Sykes-Picot ve San Remo Antlaşmaları ile sonuçlanan ve ayrıntılarına göre ülkelerimizi manda ve işgalin boyunduruğu altına alan savaş sonrası İngiliz işgali. Anlatıcının üslubu ve efsanevi üslubuyla okuyucuyu hafıza kafesinin mekânında aralıklı nefesler içinde bırakarak, alıcıyla karşılaşma ve yüceltme yollarını -bana göre- kesmedim.
Baskı	الطبعة الأولى

Kaynağa git Minnesota Üniversitesi Kütüphaneleri

Minnesota Üniversitesi Kütüphaneleri

Urşanabi'nin Torunları: Bir Roman

(أحفاد أورشنابي رواية)

Yazar Barada, Haitham Behnam

Yazar Orijinal بردى، هيثم بهنام

Basım Tarihi 1436

Basım Yeri Abu Dabi, BAE - Abu Dabi, BAE: Thaqafa Yayıncılık ve Dağıtım

Konu Tarih

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Sayfa Sayısı 135

Fiziksel Boyutlar 135 صفحة

Kütüphane Minnesota Üniversitesi Kütüphaneleri

Demirbaş Numarası ISBN: 9789948446590, ISBN: 9948446593

Kayıt Numarası cdi_globaltitleindex_catalog_151276563

Lokasyon Rica etmek

Tarih 1436

Notlar Urşanabi, kendi adını taşıyan destanın kahramanı Uruk Kralı Gılgamış'ın, Gılgamış'ın ölümsüzlük bitkisini elde etmesinden önce ve sonra teknesiyle ölüm sularından geçtiği Utunopiştim'in gezginidir. Romanın arka kapağında şu ifadelere yer veriliyordu: Tarih, zamanın hafızasıdır -bunda şüphe yoktur, tartışılmaz ve bunu yerleşik bir gerçek olarak kabul etmekten kaçış yoktur- bu yerleşik bir aksiyomdur. Edebiyat, ister çağlar boyunca sözlü olarak aktarılan, ister parşömen, parşömen veya sayfalarda dolaşan bir mit olsun, tüm biçimleriyle tarihle özdeşleşmeye ve olayları şeffaflık ve güvenilirlikle anlatmaya çalıştı. Bazı mitler, hikâyeler, romanlar ve epik şiirler başarılı olmuş, yazılı anlatım ve şiirsel anlatılarla Levant'ta kendine yer edinmiş ve kuşaktan kuşağa aktarılmıştır. Şöyle devam etti: "Gerçekleri kasıtlı olarak çarpıtanlar rüzgara, ihmale ve unutulmaya sürüklenirken, bazı mitlerin, hikayelerin ve biyografilerin, tıpkı Anka Kuşu'nun yanarak külleriyle doğması gibi, zamanla yenilenerek ve hayatla gizlenerek kalması şaşırtıcı değil. Bu anlayıştan yola çıkarak, kuzeyimdeki bir köyün olaylarını tüm dürüstlükle aktaran romanımı (Urshanabi'nin Torunları) yazdım. Anavatanı Irak, Birinci Dünya Savaşı günlerinde, Irak, Levant ve Lübnan halkının yangınlarla perişan olduğu dönemde." Ve diğerleri... çocukları ve gençleri, erkekleri ve yaşlıları, dört yıl boyunca kasıp kavuran en şiddetli savaşın ateşlerinde yakacak odun olmaya götürüldüğünde ve bu iğrenç uygulamaya (seyahat etmek) (karadan yolculuk) adı verildiğinde... Ayrıca şöyle anlatıyor: "Memleketimin kuzeyinde, vatanımın kuzeyindeki uykulu, sessiz bir mülkün üzüntü, trajedi ve ölümle dolu o günlerinin ayrıntılarıyla seksen yaşındaki yaşlı bir adamın anısında dolaştım. Dört asırdan fazla zaman alan ve bu zengin, özgün ülkenin her yerini geri kalmışlık, yoksulluk ve cehaletle ıssız bir virane haline getiren iki işgal ve diğer muadili, Sykes-Picot ve San Remo Antlaşmaları ile sonuçlanan ve ayrıntılarına göre ülkelerimizi manda ve işgalin boyunduruğu altına alan savaş sonrası İngiliz işgali. Anlatıcının üslubu ve efsanevi üslubuyla okuyucuyu hafıza kafesinin mekânında aralıklı nefesler içinde bırakarak, alıcıyla karşılaşma ve yüceltme yollarını -bana göre- kesmedim.

Baskı الطبعة الأولى