Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu
Fransa -- 20. yüzyıl [Konu] Ses arşivleri Fransa -- 20. yüzyıl [Konu] Etnomüzikoloji, Moritanya [Konu] Kervan şarkısı Savaş şarkıları Aşk şarkıları Çalışma şarkıları Anlatım Moritanya şiiri Hassaniyya şarkıları Hassaniyya şarkıları Hassaniyya şiiri Arapça (dil) -- Lehçeler Hassaniyya (lehçe) Düdük, Zil Müziği, Müzik
Tür
Kitap
Dil
ara,fra,mey
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
184
Fiziksel Boyutlar
25 cm, 25 cm
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
AP-2570 - AP-2753
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:a1980512875439_FRBNFEAD0000786164
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. Ses, video ve multimedya bölümü Araştırma Kütüphanesi (Bahçe katı)
Tarih
Mayıs-Kasım 1931, 27 Temmuz 1931, 1931
Notlar
Bu kuruma bağlı diğer dosyalar: FRBAMCCFR-000088-01b.xml FRBAMCCFR-000088-01c.xml FRBAMCCFR-000088-01d.xml FRBAMCCFR-000088-01e.xml FRBAMCCFR-000088-01f.xml FRBAMCCFR-000088-01g.xml FRBAMCCFR-000088-01h.xml FRBAMCCFR-000088-01i.xml FRBAMCCFR-000088-01j.xml FRBAMCCFR-000088-01k.xml FRBAMCCFR-000088-01l.xml FRBAMCCFR-000088-01m.xml FRBAMCCFR-000088-01n.xml FRBAMCCFR-000088-01o.xml FRBAMCCFR-000088-01p.xml FRBAMCCFR-000088-01q.xml. CORDEREIX, Pascal - Yirminci Yüzyılda "Sömürge Sergisindeki Konuşma ve Hareket Müzesi'nden Kayıtlar. Bilim, propaganda ve ticaret arasında". Revue d'histoire, 92, Ekim-Aralık 2006, s. 47-59. PIERRE, Michel - "1931 sömürge sergisinde İmparatorluğun yerlileri", Fransa Ulusal Kütüphanesi Konferansları: Sömürgeciliğin yanıkları: 27 Mayıs 2008 Salı konferansı, Paris, 2008. VAN DEN AVENNE, Cécile - "Paris Sömürge Sergisinin Dahomean ses arşivleri (1931). Bir araştırma-yaratma projesinin kroniği", Gradhiva: Şımarık sözler. Sözlü edebiyatın güzergahları, 38, 2024, s. 180-183. VAN DEN AVENNE, Cécile - "1931'in sesleri: sömürge durumunda konuşma arşivleri", Langarchiv, 2024. VAN DEN AVENNE, Cécile - ""Yerlilerin" sesi veya sessiz seslerin nasıl duyulabilir hale getirileceği. Sömürge arşivlerinde toplumdilbilim", Nouvelle Revue Synergies Kanada, 2022. Blog Gallica | VAN DEN AVENNE, Cécile - Mady Humbert-Lavergne: bir kadın kayıtları, 2024. BnF kurumsal sitesi: Başka yerden müzik - 1931 Paris Uluslararası Sömürge Sergisi. BnF toplantıları, 18 Ekim 2024: 1931 sömürge sergisinin Dahomean kayıtları etrafında: bir araştırmacı ve bir müzisyen birlikte çalıştığında | Cécile Van Den Avenne (sosyo-dilbilimci, çalışmalar direktörü, EHESS Marsilya Kampüsü proje yöneticisi), Yewhe Yeton (Beninli sanatçı, EHESS-Camargo ortak projesi), Fabrice Menneteau (Küratör, Ses belgeleri departmanı başkanı, BnF). Çevrimiçi kaynak: www.mediatheque-patrimoine.culture.gouv.fr .. ();, ();. ();, ();. Bu nedenle Afrika, Asya ve Okyanusya'daki Fransız kolonilerinden birçok aktör, müzisyen, şarkıcı ve dansçı kaydedildi ve fotoğrafları çekildi. Bu koleksiyonda geleneksel müzik ve şarkılar, hikayeler, fabllar ve masallar, kişisel ve tarihi hikayelerin yanı sıra farklı lehçelerdeki sayıların diksiyonları ve sayımları da sunulmaktadır. Temsil edildiği yerler: Kuzey Afrika: Cezayir, Fas, Tunus Fransız Ekvator Afrikası (AEF): Çad, Oubangui-Chari (Orta Afrika Cumhuriyeti), Orta Kongo (Kongo) Fransız Batı Afrika (AOF): Moritanya, Benin (Dahomey), Fransız Gine, Fildişi Sahili, Yukarı Volta (Burkina Faso), Fransız Sudan (Mali) Sahra altı diğer Afrika ülkeleri: Togo, Kamerun, Mozambik, Fransız Somali Sahili (Cumhuriyet) Cibuti), Madagaskar, Somaliland Asya: Laos, Kamboçya, Vietnam (Tonkin), Hindistan (Britanya Hint Adaları), Bali (Hollanda Hint Adaları) Okyanusya: Yeni Kaledonya, 131 disk (78 ton, aig.); 25 cm (yaklaşık 13 saatlik kayıt). - 101 ilgili fotoğraf, 124 disk (78 ton, aig.); 25 cm (yaklaşık 14 saatlik kayıt). - 90 ilişkili fotoğraf, 42 disk (78 ton, aig.); 25 cm (yaklaşık 4 saatlik kayıt). - 33 adet ilgili fotoğraf., Arşivlerde boşluklar olduğundan, AP-2745 kaydının tarihi kesin olarak belirlenemiyor. Moritanya'dan şarkılar, öyküler, şiirler... Fransa'nın Afrika, Asya ve Okyanusya kolonilerinden pek çok aktör, müzisyen, şarkıcı ve dansçı bu nedenle kayıt altına alınıyor, fotoğraflanıyor. Bu koleksiyonda geleneksel müzik ve şarkılar, hikayeler, fabllar ve masallar, kişisel ve tarihi hikayelerin yanı sıra farklı lehçelerdeki sayıların diksiyonları ve sayımları da sunulmaktadır. Temsil edildiği yerler: Kuzey Afrika: Cezayir, Fas, Tunus Fransız Ekvator Afrikası (AEF): Çad, Oubangui-Chari (Orta Afrika Cumhuriyeti), Orta Kongo (Kongo) Fransız Batı Afrika (AOF): Moritanya, Benin (Dahomey), Fransız Gine, Fildişi Sahili, Yukarı Volta (Burkina Faso), Fransız Sudan (Mali) Sahra altı diğer Afrika ülkeleri: Togo, Kamerun, Mozambik, Fransız Somali Sahili (Cumhuriyet) Cibuti), Madagaskar, Somaliland Asya: Laos, Kamboçya, Vietnam (Tonkin), Hindistan (Britanya Hint Adaları), Bali (Hollanda Hint Adaları) Okyanusya: Yeni Kaledonya, 131 disk (78 ton, aig.); 25 cm (yaklaşık 13 saatlik kayıt). - 101 ilgili fotoğraf, 124 disk (78 ton, aig.); 25 cm (yaklaşık 14 saatlik kayıt). - 90 ilişkili fotoğraf, 42 disk (78 ton, aig.); 25 cm (yaklaşık 4 saatlik kayıt). - 33 adet ilgili fotoğraf., Arşivlerde boşluklar olduğundan, AP-2745 kaydının tarihi kesin olarak belirlenemiyor. Moritanya'dan şarkılar, hikayeler, şiirler.. Başlangıçta, 1931 Uluslararası Sömürge Sergisi koleksiyonunun tam bibliyografik kayıtları kütüphanenin Genel Kataloğuna şu genel kayıt altında girildi: Uluslararası Sömürge Sergisi. Konuşma ve Hareket Müzesi'nin fonografik araştırması: 1931. Koleksiyonun kataloglanmasının ardından ses kayıtları, plak şirketlerinin reprodüksiyonları ve fotoğraflar Gallica dijital kütüphanemizde çevrimiçi olarak yayınlandı. 1931 Uluslararası Sömürge Sergisi'nin külliyatını çevrimiçi olarak Gallica Seçkileri sayfalarında da bulabilirsiniz.
Örnek Metin
Bu nedenle Afrika, Asya ve Okyanusya'daki Fransız kolonilerinden birçok aktör, müzisyen, şarkıcı ve dansçı kaydedildi ve fotoğrafları çekildi. Bu koleksiyonda geleneksel müzik ve şarkılar, hikayeler, fabllar ve masallar, kişisel ve tarihi hikayelerin yanı sıra farklı lehçelerdeki sayıların diksiyonları ve sayımları da sunulmaktadır. Temsil edildiği yerler: Kuzey Afrika: Cezayir, Fas, Tunus Fransız Ekvator Afrikası (AEF): Çad, Oubangui-Chari (Orta Afrika Cumhuriyeti), Orta Kongo (Kongo) Fransız Batı Afrika (AOF): Moritanya, Benin (Dahomey), Fransız Gine, Fildişi Sahili, Yukarı Volta (Burkina Faso), Fransız Sudan (Mali) Sahra altı diğer Afrika ülkeleri: Togo, Kamerun, Mozambik, Fransız Somali Sahili (Cumhuriyet) Cibuti), Madagaskar, Somaliland Asya: Laos, Kamboçya, Vietnam (Tonkin), Hindistan (Britanya Hint Adaları), Bali (Hollanda Hint Adaları) Okyanusya: Yeni Kaledonya, 131 disk (78 ton, aig.); 25 cm (yaklaşık 13 saatlik kayıt). - 101 ilgili fotoğraf, 124 disk (78 ton, aig.); 25 cm (yaklaşık 14 saatlik kayıt). - 90 ilişkili fotoğraf, 42 disk (78 ton, aig.); 25 cm (yaklaşık 4 saatlik kayıt). - 33 adet ilgili fotoğraf., Arşivlerde boşluklar olduğundan, AP-2745 kaydının tarihi kesin olarak belirlenemiyor. Moritanya'dan şarkılar, hikayeler, şiirler.
Biyografi veya Tarihçe
Le 6 mai 1931, L'Exposition coloniale internationale de Paris est inaugurée par le chef d'état Gaston Doumergue . Cette exposition occupe plus de cent dix hectares du bois de Vincennes, autour du lac Daumesnil. A l'occasion de cette exposition, 368 enregistrements sonores des "musiques et parlers coloniaux" sont réalisés par l'Institut de Phonétique et le Musée de la parole et du geste de l'Université de Paris (alors dirigés par Hubert Pernot ), avec le soutien de la firme discographique Pathé ; de ces enregistrements, 184 disques 78 tours sont produits, représentant environ 20 heures d'écoute. Cette collecte est réalisée entre la fin juin et le 6 novembre 1931 par Philippe Stern et son assistante Mady Humbert-Lavergne . Parallèlement à ces enregistrements sonores, le musée de la Parole commande au photographe Paul Pivot un reportage sur les interprètes et les musiciens présents. En octobre 1931, Paul Pivot réalise, 157 clichés, pris dans l’enceinte même de l’Exposition et au camp militaire de Saint-Maur.
Sınıflandırma
Cet instrument de recherche propose une présentation des enregistrements par zone géographique et par pays. I. Afrique (Afrique du Nord et Afrique Noire) II. Asie III. Océanie
Erişim Koşulları
Disques originaux, archives papier et photographies non communicables (sauf autorisation du Service des documents sonores du Département Son, vidéo, multimédia).Document patrimonial
Oluşturma
Instrument de recherche encodé en XML conformément à la DTD EAD, version 2002.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Instrument de recherche rédigé en
Alt Başlık
Département Son, vidéo, multimédia. Accès alphabétique aux fonds d'archives du département Son, vidéo, multimédia.
Teknik
78 t., aiguille, 78 t, aig.
Teknikler
78 t., aiguille, 78 t, aig.
