Basım Tarihi
1449
Konu
İslam hukuku -- El yazmaları, İslam -- El yazmaları
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Hayır
Yazma
Hayır
Sayfa Sayısı
139
Fiziksel Boyutlar
20 x 15 cm
Kütüphane
CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı
Kayıt Numarası
34CSIC_ALMA_DS21111800000004201
Lokasyon
Arap Araştırmaları Okulu
Tarih
[1449?] [853 Hicri?]
Notlar
İçindekiler: Ŷumla müjtaṣara min wāŷib umūr al-diyāna (dv-60r) [s. f.] .- Naḍm [sic] farā'id İbn Rušd (61v-82r) [1449] Hicri 853. - Tuḥfat al-hukkām fi nukat al-uqūd vel-ahkam (83v-128v) [s. F.]. Tarih, kodeksteki tarihlendirilen tek eserden alınmıştır: Naḍm [sic] farā'id İbn Rušd (61v-82r), Transliterasyonlu başlık: Maŷmūʽat mu'allafāt fī l-fiqh al-islāmī, Gerçek başlık, Dağıtım: 1 col. Cildin çoğunda sayfa başına 20 veya 21 satır bulunur, diğerleri 18 ila 19 arasında değişir., Malzeme: Kağıt, Mürekkep: Siyah, kırmızı, yeşil ve kırmızı, Yazıldığı yer: Belirtilmemiş, Kopyalayan: Belirtilmemiş, Kolofon: Hayır, Özel özellikler: Seslendirilmiş metin, İllüstrasyon: Hayır, Çizimler: Bölüm epigrafları kırmızı, kırmızı veya yeşil mürekkeple çok daha büyük ve uzun bir çizgide görünür; Aynı şekilde قال ve اللّهم gibi bazı kelimeler veya vav (و) edatı, Defter tipi: Cilt parçalanabileceğinden defterler sayılamaz, Bozulmalar: Metnin iyi durumda olması. Bağlama çok hasarlı. Ayrıca bazı sayfalarda metni etkilemeyen kırışıklıklar, lekeler, kıvrımlar ve hafif mürekkep bozulmaları not edilmiştir., Beyazda H: Beyazda 2 H: 83r. ve numarasız folyonun arkası 45 ve 46 numaralı folyoların ortasında ciltlenmiş, H hasarlı, parçalanmış, gevşek: 6 H hasarlı: a, b, c, d, 131 ve 134 numaralı folyolara karşılık gelirler., H eksik veya eklenmiş: 7 H eklenmiştir: cildin son 6 yaprağına karşılık gelirler, ayrıca 45-46 numaralı folyoların ortasında yapraksız bir cilt vardır. H eksik: Almagro Cárdenas'ın açıklamasına göre, 1. eser 250 f., 2. 21 ve 3. 18 artı cildin başında 3 ve sonunda da 6 tane daha vardı, bu da toplam 290 f.'ye tekabül ediyor; Bu, Concepción Castillo'nun saydığı folyolara göre en az 160 f. eksik, ancak cilt sırtının kalınlığına baktığımızda Almagro Cárdenas'ın söylediği kadar çok olmadığını düşünüyoruz., Yapraklanma: Orijinal yapraklanma yok. Yazarı bilinmeyen kurşun kalemle modern yapraklama: İlk 4'ü "a"dan "d"ye kadar küçük Latin harfleriyle ve sonrakiler 1'den 134'e kadar Arap rakamlarıyla yapraklanmıştır. Ayrıca, 45 ve 46. yapraklar arasında yapraksız bir tane vardır., Hasarlar: 5, 12, 13, 19 hariç, verso folyolarının çoğunun sol alt kenarında siyah mürekkeple yazılmış beyanlar, iddiaları bulunmayan 60 ve 128; 7, 9, 10 ve 11. folyolarda ise hem ön hem de arka tarafta iddialar bulunurken; ve istisnai olarak, folyo 20v'nin biri siyah mürekkeple, diğeri kırmızı mürekkeple olmak üzere iki farklı iddiası vardır. Bazı folyolarda iddia, v folyolarının sonuncusu r ile çakışan ilk kelimesidir. Folyo 65v'de kırmızı mürekkeple yer alan iddia dikkat çekicidir. Alt köşelerdeki iddiaların daha sonraki bir döneme ait olduğu belirtiliyor., İşaret. kare: Hayır, Kılavuzlu: Kuru nokta (neredeyse ihmal edilebilir). 8 mm düzenliliğe sahip düz çizgiler, Telkari: İçi çiçek motifli, tepesi taçlı, altında üzüm salkımını andıran bir figür bulunan dikdörtgen kartuş. Büyük harflerle “RD” harflerinin karşı telkari., Eski çağrı numarası: VOL. VII; A-5-7; Kutu B-38, No. 6, Açıklamalar: Genel olarak cildin kenar açıklamaları çok sık değildir; siyah mürekkeple görünürler ve yalnızca biri kırmızı mürekkeple işaretlenmiştir. Çoğunluk, foliolarda yer alan hukuki konulara ilişkin ek açıklamalardır: ar'dan dr'ye, 13v, 60r'den 61r'ye, 82v ve 128v'den cildin son yaprağına kadar. Eserin bölümleri (yuzʼ, niṣf veya rubʽ) da kenarlarda görünüyor ve altı iki kez çiziliyor; düzeltmeler (aynı kopyacı tarafından ve başkaları tarafından farklı kişiler tarafından) ve terim ve ayetlerin değiştirilmesi; hepsi cildin ikinci çalışmasına karşılık geliyor. Ayrıca ara sıra Granada Üniversitesi Kütüphanesi'nin eski mührü de ortaya çıkıyor. Tarih, kodeksin tarihlendirilen tek eserinden alınmıştır: Naḍm [sic] ferā'id İbn Rušd (61v-82r), Transliterasyonlu başlık: Maŷmūʽat mu'allafāt fī l-fiqh al-islāmī, Yapay başlık, Dağıtım: 1 lahana Cildin çoğunda sayfa başına 20 veya 21 satır vardır, diğerleri 18 ile 18 arasında değişir. 19., Malzeme: Kağıt, Mürekkep: Siyah, kırmızı, yeşil ve kırmızı, Yazıldığı yer: Belirtilmemiş, Kopyalayan: Belirtilmemiş, Kolofon: Hayır, Özel özellikler: Seslendirilmiş metin, İllüstrasyon: Hayır, Çizimler: Bölüm epigrafları kırmızı, kırmızı veya yeşil mürekkeple çok daha büyük ve uzun bir çizgide görünür; Aynı şekilde قال ve اللّهم gibi bazı kelimeler veya vav (و) edatı, Defter tipi: Cilt parçalanabileceğinden defterler sayılamaz, Bozulmalar: Metnin iyi durumda olması. Bağlama çok hasarlı. Ayrıca bazı sayfalarda metni etkilemeyen kırışıklıklar, lekeler, kıvrımlar ve hafif mürekkep bozulmaları not edilmiştir., Beyazda H: Beyazda 2 H: 83r. ve numarasız folyonun arkası 45 ve 46 numaralı folyoların ortasında ciltlenmiş, H hasarlı, parçalanmış, gevşek: 6 H hasarlı: a, b, c, d, 131 ve 134 numaralı folyolara karşılık gelirler., H eksik veya eklenmiş: 7 H eklenmiştir: cildin son 6 yaprağına karşılık gelirler, ayrıca 45-46 numaralı folyoların ortasında yapraksız bir cilt vardır. H eksik: Almagro Cárdenas'ın açıklamasına göre, 1. eser 250 f., 2. 21 ve 3. 18 artı cildin başında 3 ve sonunda da 6 tane daha vardı, bu da toplam 290 f.'ye tekabül ediyor; Bu, Concepción Castillo'nun saydığı folyolara göre en az 160 f. eksik, ancak cilt sırtının kalınlığına baktığımızda Almagro Cárdenas'ın söylediği kadar çok olmadığını düşünüyoruz., Yapraklanma: Orijinal yapraklanma yok. Yazarı bilinmeyen kurşun kalemle modern yapraklama: İlk 4'ü "a"dan "d"ye kadar küçük Latin harfleriyle ve sonrakiler 1'den 134'e kadar Arap rakamlarıyla yapraklanmıştır. Ayrıca, 45 ve 46. yapraklar arasında yapraksız bir tane vardır., Hasarlar: 5, 12, 13, 19 hariç, verso folyolarının çoğunun sol alt kenarında siyah mürekkeple yazılmış beyanlar, iddiaları bulunmayan 60 ve 128; 7, 9, 10 ve 11. folyolarda ise hem ön hem de arka tarafta iddialar bulunurken; ve istisnai olarak, folyo 20v'nin biri siyah mürekkeple, diğeri kırmızı mürekkeple olmak üzere iki farklı iddiası vardır. Bazı folyolarda iddia, v folyolarının sonuncusu r ile çakışan ilk kelimesidir. Folyo 65v'de kırmızı mürekkeple yer alan iddia dikkat çekicidir. Alt köşelerdeki iddiaların daha sonraya ait olduğu görülmektedir., İşaret. kare: Hayır, Kılavuzlu: Kuru nokta (neredeyse ihmal edilebilir). 8 mm düzenliliğe sahip düz çizgiler, Telkari: İçi çiçek motifli, tepesi taçlı, altında üzüm salkımını andıran bir figür bulunan dikdörtgen kartuş. Büyük harflerle “RD” harflerinin karşı telkari., Eski çağrı numarası: VOL. VII; A-5-7; Kutu B-38, No. 6, Açıklamalar: Genel olarak cildin kenar açıklamaları çok sık değildir; siyah mürekkeple görünürler ve yalnızca biri kırmızı mürekkeple işaretlenmiştir. Çoğunluk, foliolarda yer alan hukuki konulara ilişkin ek açıklamalardır: ar'dan dr'ye, 13v, 60r'den 61r'ye, 82v ve 128v'den cildin son yaprağına kadar. Eserin bölümleri (yuzʼ, niṣf veya rubʽ) da kenarlarda görünüyor ve altı iki kez çiziliyor; düzeltmeler (aynı kopyacı tarafından ve başkaları tarafından farklı kişiler tarafından) ve terim ve ayetlerin değiştirilmesi; hepsi cildin ikinci çalışmasına karşılık geliyor. Ayrıca ara sıra Granada Üniversitesi Kütüphanesi'nin eski mührü de ortaya çıkıyor. Diğer destekler: Hayır. Ciltleme: Çok hasarlı karton üzerine kahverengi deriden kapatma kapaklı cüzdan. Kapak süslemesi, bir boşlukla ayrılan iki adet kabartmalı çark bordüründen oluşmaktadır. Omurga, bozulmasına rağmen pürüzsüz görünürken, dikey olarak kesilmiş omurga, kabartmalı bir tekerlek bordürüyle süslenmiştir; kapakların ortasında ve kapak üzerinde kabartma bitkisel bezeme yer almaktadır. Açıklama: Almagro Cárdenas, A., Granada Üniversitesi'nde saklanan Arapça El Yazmaları Kataloğu, Granada, 1899, 15-16. - Ellinci yıl dönümü münasebetiyle düzenlenen Serginin Kataloğu: 1932-1982, Granada, 1982, 16. - Castillo Castillo, C., Granada Arap Araştırmaları Okulu'nda korunan Arapça el yazmaları. - İçinde: Cuadernos de historia del Islam 11 (1984), 222-224., Baskı: No. Açıklama: Almagro Cárdenas, A., Granada Üniversitesi'nde korunan Arapça El Yazmaları Kataloğu, Granada, 1899, 15-16. - Ellinci yıl dönümü münasebetiyle düzenlenen Serginin Kataloğu: 1932-1982, Granada, 1982, 16. - Castillo Castillo, C., Granada Arap Araştırmaları Okulu'nda korunan Arapça el yazmaları. - İçinde: Cuadernos de historia del Islam 11 (1984), 222-224., Basım: Hayır
Örnek Metin
İçindekiler: Ŷumla müjtaṣara min wķib umūr al-diyāna (dv-60r) [s. f.] .- Naḍm [sic] ferā'id İbn Rüşd (61v-82r) [1449] Hégira'nın 853'ü. - Tuḥfat al-hukkām fi nukat al-ʽuqūd wa-l-ahkam (83v-128v) [s. F.]
Edinme
Procedencia: Universidad de Granada. Ingreso: No consta
Atıf Notu
Catálogo de los Manuscritos Árabes que se conservan en la Universidad de Granada p. 15-16, Catálogo de la Exposición celebrada con motivo del cincuentenario:1932-1982 p. 16, Manuscritos arábigos que se conservan en la Escuela de Estudios Árabes de Granada p. 222-224
Dil Notu
Arabe Escritura magrebí
Seri/Tarihçe
Serie: Manuscripta
