Farklı diller arasındaki dilsel örtüşme: Örnek olarak Arapça ve Türkçe

İsim Farklı diller arasındaki dilsel örtüşme: Örnek olarak Arapça ve Türkçe
Yazar Louay Hatem Yacoub
Basım Yeri Bağdat, Irak - Bağdat Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, İnsan Bilimleri için İbn Rüşd
Tür Kitap
Dil ara,eng
Dijital Evet
Yazma Hayır
Kütüphane: Danimarka Kraliyet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası ISSN: 0552-265X, EISSN: 2518-9263
Kayıt Numarası cdi_emarefa_primary_854742
Lokasyon DOAJ Açık Erişim Dergiler Dizini
Notlar Dillerin birbirleriyle etkileşimi, çağlar boyunca doğal olarak gözlemlenen bir olgudur; diller, aralarında doğrudan veya dolaylı olarak etkileşim olduğunda diller örtüşür ve yakınlaşır. Eski olsun, modern olsun her dil diğer dillerden etkilenir veya bir diğerini etkiler. Milletlerin ve insanların bir arada yaşaması nedeniyle dillerin ve söz varlığının etkilenmesi doğaldır. Bu araştırmadaki model, eski Osmanlı Türkçesi Arap alfabesi ve modern Latin alfabesi ile Türk dilidir. Geçirdiği sürecin yanı sıra, yapısı, söz varlığı ve sesleri gibi diğer dillerden de doğrudan ve dolaylı etkilerle, özellikle de Osmanlı İmparatorluğu'nda yüzyıllar boyunca din, kültür ve edebiyat dilini temsil eden Kur'an dilinin Kur'an dili olmasından dolayı bugünkü şekline ulaşana kadar değişmektedir.
Görüntüle al-Ustādh, 2018, Vol.4 (s+conf), p.85-98
Kaynağa git Danimarka Kraliyet Kütüphanesi Danimarka Kraliyet Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Danimarka Kraliyet Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru Danimarka Kraliyet Kütüphanesi

Farklı diller arasındaki dilsel örtüşme: Örnek olarak Arapça ve Türkçe

Yazar Louay Hatem Yacoub
Basım Yeri Bağdat, Irak - Bağdat Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, İnsan Bilimleri için İbn Rüşd
Tür Kitap
Dil ara,eng
Dijital Evet
Yazma Hayır
Kütüphane Danimarka Kraliyet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası ISSN: 0552-265X, EISSN: 2518-9263
Kayıt Numarası cdi_emarefa_primary_854742
Lokasyon DOAJ Açık Erişim Dergiler Dizini
Notlar Dillerin birbirleriyle etkileşimi, çağlar boyunca doğal olarak gözlemlenen bir olgudur; diller, aralarında doğrudan veya dolaylı olarak etkileşim olduğunda diller örtüşür ve yakınlaşır. Eski olsun, modern olsun her dil diğer dillerden etkilenir veya bir diğerini etkiler. Milletlerin ve insanların bir arada yaşaması nedeniyle dillerin ve söz varlığının etkilenmesi doğaldır. Bu araştırmadaki model, eski Osmanlı Türkçesi Arap alfabesi ve modern Latin alfabesi ile Türk dilidir. Geçirdiği sürecin yanı sıra, yapısı, söz varlığı ve sesleri gibi diğer dillerden de doğrudan ve dolaylı etkilerle, özellikle de Osmanlı İmparatorluğu'nda yüzyıllar boyunca din, kültür ve edebiyat dilini temsil eden Kur'an dilinin Kur'an dili olmasından dolayı bugünkü şekline ulaşana kadar değişmektedir.
Görüntüle al-Ustādh, 2018, Vol.4 (s+conf), p.85-98
Danimarka Kraliyet Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Danimarka Kraliyet Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.