Turning Turk: Othello'da Kültürlerarası Buluşma

İsim Turning Turk: Othello'da Kültürlerarası Buluşma
Yazar Abbas, Mohsen Kamal
Tür Kitap
Dil ara,eng
Dijital Evet
Yazma Hayır
Kütüphane: Danimarka Kraliyet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası ISSN: 2536-9458, EISSN: 2536-9458, DOI: 10.21608/jfhsc.2022.254379
Kayıt Numarası cdi_crossref_primary_10_21608_jfhsc_2022_254379
Lokasyon DOAJ Açık Erişim Dergiler Dizini
Notlar Osmanlı İmparatorluğu'nun 16. ve 17. yüzyıllardaki gücü kıtanın her yerinde hissediliyordu. Bu durum başta İngiltere olmak üzere birçok Avrupa ülkesinde bir tür kaygıyı tetiklemiş ve dramatik yazılarına da yansımış olabilir. Osmanlı Türklerinden hem korkulduğu hem de hayranlık duyulduğu için, oyun yazarlarının onlarla kültürler arası karşılaşmalarını tartıştığı İngiliz Rönesans dramatik arenasındaki temsilleri belirsizliklerle karakterize edildi. Bu şüphe, İngiliz milletinin o dönemde Osmanlı Türklerini hem güçlü, hem vahşi, hem de kafir olarak görmesinden kaynaklanıyordu. İngiliz Hükümdarları, Türkleşme riskini göze almadan bu Müslüman İmparatorluğu ile aradaki boşluğu kapatmaya çalışsa da, bu kararsız söylem, Reformasyon Sonrası dönemde İngiltere'de birçok düzeyde popülerdi. Dahası, haçlı seferlerinin anılarından ve Müslüman Doğu ile Hıristiyan Batı arasında daha önce yaşanan birçok çatışmadan da beslendi. Bu nedenle, İngiliz Rönesans dramasında Osmanlı Türklerine tekrar tekrar yapılan atıflar ve imalar, o dönemde yeni doğmakta olan İngiliz ulusunun krizinin derinliğini ortaya çıkaran temsili bir olgu olarak nitelendirilebilir. Sonuç olarak, bu araştırmanın odak noktası, Shakespeare'in Othello'sunun bu olguyu hem yansıtmak hem de onunla ilgilenmek için üretildiği çok boyutlu bağlamı incelemektir. Araştırma, Othello'daki bu konuyu araştırmak için yeni bir tarihselci yaklaşımı benimsiyor. Aslında bu çok katmanlı tarihsel anın analizi, krizin Othello'da yeniden üretilmesinin karmaşık ve sosyokültürel temelli olduğunu kanıtlıyor.
Görüntüle Maǧallaẗ Kulliyyaẗ Al-Adāb wa Al-ʿulūm Al-Insāniyyaẗ - Ǧāmiʿaẗ Qanāẗ Al-Siwaīs, 2022-06, Vol.5 (41), p.1-59
Kaynağa git Danimarka Kraliyet Kütüphanesi Danimarka Kraliyet Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Danimarka Kraliyet Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru Danimarka Kraliyet Kütüphanesi

Turning Turk: Othello'da Kültürlerarası Buluşma

Yazar Abbas, Mohsen Kamal
Tür Kitap
Dil ara,eng
Dijital Evet
Yazma Hayır
Kütüphane Danimarka Kraliyet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası ISSN: 2536-9458, EISSN: 2536-9458, DOI: 10.21608/jfhsc.2022.254379
Kayıt Numarası cdi_crossref_primary_10_21608_jfhsc_2022_254379
Lokasyon DOAJ Açık Erişim Dergiler Dizini
Notlar Osmanlı İmparatorluğu'nun 16. ve 17. yüzyıllardaki gücü kıtanın her yerinde hissediliyordu. Bu durum başta İngiltere olmak üzere birçok Avrupa ülkesinde bir tür kaygıyı tetiklemiş ve dramatik yazılarına da yansımış olabilir. Osmanlı Türklerinden hem korkulduğu hem de hayranlık duyulduğu için, oyun yazarlarının onlarla kültürler arası karşılaşmalarını tartıştığı İngiliz Rönesans dramatik arenasındaki temsilleri belirsizliklerle karakterize edildi. Bu şüphe, İngiliz milletinin o dönemde Osmanlı Türklerini hem güçlü, hem vahşi, hem de kafir olarak görmesinden kaynaklanıyordu. İngiliz Hükümdarları, Türkleşme riskini göze almadan bu Müslüman İmparatorluğu ile aradaki boşluğu kapatmaya çalışsa da, bu kararsız söylem, Reformasyon Sonrası dönemde İngiltere'de birçok düzeyde popülerdi. Dahası, haçlı seferlerinin anılarından ve Müslüman Doğu ile Hıristiyan Batı arasında daha önce yaşanan birçok çatışmadan da beslendi. Bu nedenle, İngiliz Rönesans dramasında Osmanlı Türklerine tekrar tekrar yapılan atıflar ve imalar, o dönemde yeni doğmakta olan İngiliz ulusunun krizinin derinliğini ortaya çıkaran temsili bir olgu olarak nitelendirilebilir. Sonuç olarak, bu araştırmanın odak noktası, Shakespeare'in Othello'sunun bu olguyu hem yansıtmak hem de onunla ilgilenmek için üretildiği çok boyutlu bağlamı incelemektir. Araştırma, Othello'daki bu konuyu araştırmak için yeni bir tarihselci yaklaşımı benimsiyor. Aslında bu çok katmanlı tarihsel anın analizi, krizin Othello'da yeniden üretilmesinin karmaşık ve sosyokültürel temelli olduğunu kanıtlıyor.
Görüntüle Maǧallaẗ Kulliyyaẗ Al-Adāb wa Al-ʿulūm Al-Insāniyyaẗ - Ǧāmiʿaẗ Qanāẗ Al-Siwaīs, 2022-06, Vol.5 (41), p.1-59
Danimarka Kraliyet Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Danimarka Kraliyet Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.