Yazar
Ahmed ibn Muhammed el-Fergani
Basım Tarihi
13. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 5479, ff 37v-85r
Kayıt Numarası
vdc_100030447153.0x000004
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
13. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Yapımına ilişkin bilinen en eski Arapça eser
usturlap
Astronomik gözlemler için kullanılan eski alet.
, Aḥmad ibn Muḥammad al-Farghānī (أحمد بن محمد الفرغاني; fl. ca 820-860) tarafından. Bu el yazması Lorch tarafından yanlışlıkla 12./19. yüzyıla tarihlendirilmiştir (
El-Fergani
Usturlap
Astronomik gözlemler için kullanılan eski alet.
[Münih: Franz Steiner, 2005], s. 17) belki de metnin, kaybolan yaprakların on dokuzuncu yüzyılda değiştirilen ilk iki yaprağına (ff. 37 ve 38) dayanarak.
Metin altmış iki diyagram ve tablo içerir:
Geometrik diyagramlar (ff. 39r, 40r, 41r, 42r, 42v, 44r, 45r, 45v, 47r, 47v, 49r, 50v, 52v, 53r ve 55r);
Bir inşaat için yirmi beş masa
usturlap
Astronomik gözlemler için kullanılan eski alet.
(ff. 56r-68r);
Kural (مسطرة)
usturlap
Astronomik gözlemler için kullanılan eski alet.
(f.71v);
Rete (شبكة) of
usturlap
Astronomik gözlemler için kullanılan eski alet.
(f. 71v, 77r);
Plaka (صفيحة)
usturlap
Astronomik gözlemler için kullanılan eski alet.
(f. 73r, 74r ve 74v);
Belirtilen örnekte eksik olan diyagramın konumu (f. 80v);
Mater (أم) of
usturlap
Astronomik gözlemler için kullanılan eski alet.
(f. 76r ve 76v, 79r ve 81v, 83r ve 84r).
Başlıyor (f. 37v, satır 2-4):
قال أحمد بن محمد الفرغاني إن المتقدمّين من العلماء الحساب veالنجوم
إنّما أدركوا علم حركات الفلك ve ما يعرض فيه بالمواظبة على النظر والقياس
ve bu, bir başkasının yerine geçen bir şeydi.
Bitişler (ff. 84v, satır 20-85r, satır 2):
... ve bu, şu an için en iyi yollardan biri.
أن يعمل أسطرلاب لموضع من أرض مما يجوز عرضه خمسين جزءًا إلى تسعين جزءًا
ففيما وصفنا لاسخراج ذلك من الجدول بهذا الباب
Bu yüzden bir şey yapmayacağım
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
(f. 85r, satır 3-6):
تم الكتاب بحمد الله وحسن التوفيق وصلاته على
جميع أنبيائه الكرام veالحمد لله
ve bu çok önemli
Erişim Koşulları
Unrestricted
Seçilmiş kaynakça
Edition/translation:
Al-Farghānī On the
Astrolabe
Ancient instrument for astronomical observations.
, Richard Lorch ed. and trans. (Munich: Franz Steiner, 2005)
Study:
DeYoung, Gregg, 'Farghānī: Abū al-‘Abbās Aḥmad ibn Muḥammad ibn Kathīr al-Farghānī' in
The Biographical Encyclopedia of Astronomers
, Thomas Hockey et al., eds., (New York: Springer, 2007) p. 357
