Yazar
Ebu 'Alī Yahya ibn 'Isa
Basım Tarihi
Recep 489 (H, Hicri Kamari)
Konu
1
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
230 x 172 mm
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 7499
Kayıt Numarası
vdc_100022562271.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
Recep 489 (H, Hicri Kamari)
Notlar
İbn Jazlah (İbn Jazlah; ö. 493/1100) olarak bilinen Abū 'Alī Yahyá ibn 'êsá (Ebu Ali Yahya ibn 'Isa) tarafından, Abbasi Halifesi el-Muktedi bi-Amr Allāh (Allah'ın emriyle المقتدي; nizam. Bu nüsha Receb 489'da tamamlandı) için yazılmış, alfabetik olarak düzenlenmiş farmakoloji el kitabı. (Haziran-Temmuz 1096), Hibat Allah ibn el-Hasan (Hibat Allah ibn el-Hasan; bkz.)
kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
, f. 239v, satır 10-11, aşağıda transkripsiyonu yapılmıştır). Bu kopyacı, Bağdat'ın ünlü Nasturi doktoru Sa'īd ibn Hibat Allāh ibn el-Hasan'ın (veya el-Ḥusayn; Sa'id ibn Habballah ibn el-Hasan veya el-Hüseyin; ö. 1101) babası olabilir, ancak oğlunun neredeyse 100 yaşında ölüm tarihi bunu pek olası kılmıyor. Belki de aynı ailenin başka bir üyesiydi.
Katibin kimliğine bakılmaksızın, kopya, yazarın yaşamı boyunca yapılmış ve yazarın veya metni öğretmeye yetkili başka birinin huzurunda okunarak kontrol edilmiştir (bkz. f. 13r: بلغت القراءة ['okuma tamamlandı']). Metnin algılanan kalitesi, f. üzerindeki çok sayıda sahip yazıtının yanı sıra dört yazıtla da kanıtlanmaktadır. 239v, bu metnin diğer nüshalarının sahiplerinin (Kabil ve 'Ariz) kendi nüshalarını bu nüshayla karşılaştırdıklarını belirtmektedir. Başlık sayfası (f. 1r), sayfanın ortasındaki başlığın altında jinekoloji üzerine uzun bir not da dahil olmak üzere birçok kişinin yaptığı ek açıklamaları içerir.
Başlıyor (f. 1v, satır 2-4):
Görünüşü yenilikçi, kalbi güzel olan Allah'a hamd olsun
[Endüstri] her türlü bitkiyle, çeşitli nimetlerle ve saf cinsle yaratıcıların üzerine zarif hikmet ve bereket üzerinedir.
[Althma]r farklı çıkarlara sahipti ve deniz bir suyu çekiyordu ve diğerinde bazılarını diğerlerine tercih ediyordu
Bitişler (f. 239v, satır 4-5):
Her türlü dağ kar ve sıcağının şifası olması için
Yabs balgamı hafifletir ve Bab al-Tha'daki hatırlama ve açıklamaları emer ve Allah'a hamdolsun
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
(f. 239v, satır 6-11):
Açıklamada kitap müfredatı kullanılıyor
الإنسان والله Hamd ve şükürler olsun وصلى الله عليه وسلم
Peygamberimiz Muhammed ve ailesi
Salihlerin, peygamberlerin ve esenlik ehli olanların ibadeti
Kitap Allah ibn el-Hasan ve Vefiq el-Farag tarafından verilmiştir.
في رجب سنة تسع ve ثمانين ve أربع مائة
Erişim Koşulları
Unrestricted
Edinme Kaynağı
Purchased from I.E. Gejou, 7 May 1910
Köken
Numerous owners' inscriptions and collation notes, some dated (f. 239v)