Yazar
Luṭf Allāh al-Muhandis ibn al-Ustādh Aḥmad al-Mi‘mār al-Lahūrī
Basım Tarihi
18. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
IO Islamic 1362, ff 4v-69r
Kayıt Numarası
vdc_100066090840.0x000002
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
18. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Şerhi: Luṭf Allāh al-Muhandis ibn al-Ustādh Aḥmad al-Mi'mār al-Lahūrī (Luṭf Allāh al-Muhandis ibn al-Ustādh Aḥmad al-Mi'mār al-Lahūrī (Luṭf Allāh al-Muhandis ibn al-Ustādh Aḥmad) el-Mi'mār al-Lahūrī (Lutfullah al-Muhandis ibn al-Ustad Ahmad al-Mi'mār al-Lahwīrī, fl. 17. yüzyılın ikinci yarısı)
Aritmetiğin Toplamı
(Hesap Özeti) Yazan: Baha’ al-Dīn Muḥammad ibn Husayn al-‘Amili (Bahā al-Dīn Muhammad ibn Husayn al-Amili; ö. 1621). Yorumcunun babası Ustādh Aḥmad al-Lahūrī (Profesör Ahmad Allahuri), Tac Mahal'in (1632-53'te inşa edilmiştir) baş mimarıydı.
Kenar boşlukları, müfessirin oğlu İmameddin ibn Luṭf Allah tarafından yazılmış ve imzalanmış pek çok şerh içermektedir (özellikle f. 8r'nin kuyruk kenar boşluğundaki oluk kenar boşluğundaki nota bakınız, burada müfessir, 'İmāmeddin, Lutfullah'ın oğlu, bu kitabın yorumcusu') [İmām al-Dīn, Lütfullah'ın oğlu, bu kitabın yorumcusu) kitap]). Diğer kenar açıklamaları ise Khalkhālī (Khalkhālī, bkz. örneğin f. 8v'nin kenarlarındaki açıklamalar) ve 'Abd al-Karīm (Abdul Karīm, bkz. örneğin f. 17r'nin kuyruk kenarının ortasındaki not) imzalıdır.
Metin çok sayıda diyagram içeriyor.
Başlıyor (f. 4v, satır 2-5):
Bir olan, bir olan, ebedi olan, kuşatılmayan Allah'a hamd olsun
Bereketini topladı, payını sayıyla çoğalttı ve ona dua etti.
Kim suçlarımızın kırık kemiklerini sevindirirse, bir gün şefaatine kavuşur.
Hesap...
Bitişler (f. 69r, satır 9-11):
Taleplerinin çoğu bakım gerektirmez
Gizlemek, bu ülkedeki insanların çoğundan gizlenmesiyle doğrudur
Zaman, o halde sana olan emrimi yerine getir, Allah seni koruyacaktır. yerine getirildi
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Loth, Otto,
A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the
India Office
The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors.
(London: Printed by order of the Secretary of State for India in Council, 1877), Item 761, p. 221
Seçilmiş kaynakça
Editions of text commented upon:
‘Āmilī, Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn,
Khulāṣat al-ḥisāb
(Tabrīz?: Maṭba‘ Muḥammad Zuyūr, 1262)
‘Āmilī, Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn,
Khulāṣat al-ḥisāb: al-khulāṣat fī ‘ilm al-ḥisāb wa al-jabr wa al-muqābilah; nuskhah-i taṣḥīh shudah hamrāh bā matn-i chāp-i sangi
̄ (Qum: Majma‘-i Z̲akhā’ir-i Islāmī, 2011)
‘Āmilī, Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn,
Khulāsat al-ḥisāb, ma‘a taḥshīyah jadīdah kāfīyah li-ḥall al-ṣi‘āb wa-ḍamīmah lā’iqah bi-taḥ‘ṣīl al-nāzil wa-min al-judhūr wa-al-ki‘āb
(Diyūband: Kutubʹkhānah-i Raḥīmīyah, 1974)
‘Āmilī, Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn,
Rīyāḍīyāt (Mathematical Works)
, ed. by G. Shawky (Aleppo: Institute for the History of Arabic Science, University of Aleppo, 1976) pp. 31-163
Edition and German translation of text commented upon:
‘Āmilī, Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn,
Essenz der rechenkunst von Mohammed Beha-eddin ben Alhossain aus Amul, arabisch und deutsch
, ed. and trans. by G. H. F. Nesselmann (Berlin, 1843)
Studies:
Hashemipour, Behnaz, '‘Āmilī: Bahāʾ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn al-‘Āmilī', in
The Biographical Encyclopedia of Astronomers
, ed. by Thomas Hockey et al. (New York: Springer, 2007) pp. 42-43
Rahman, A., M.A. Alvi, S.A. Khan Ghori and K.V. Samba Murthy,
Science and Technology in Medieval India: a Bibliography of Source Materials in Sanskrit, Arabic and Persian
(New Delhi: Indian National Science Academy, 1982), p. 404-5
