Yazar
the Yemenī astronomer Muḥammad ibn Abī Bakr al-Kawāshī
Basım Tarihi
14. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Konu
1
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
235 x 160 mm
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 9116
Kayıt Numarası
vdc_100063278240.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
14. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Yemenli gökbilimci Muḥammad ibn Abī Bakr al-Kawashī (Muhammed ibn Abi Bakr al-Kawashi, fl. 13. yüzyıl, bkz. King,
Ortaçağ Yemen'inde Matematiksel Astronomi
[1982], s. 27). Metin, Yemen'in Rasûlid hükümdarı el-Malik el-Muaffar Yûsuf (I) ibn 'Umar'a (Muzaffar Kralı Yusuf ibn Omar, reg. 1250-95, bkz. f. 1v, satır 8-9) ithaf edilmiştir ve risalenin yazarı bazen hatalı bir şekilde kendisine atfedilmektedir (örneğin, Katib Çelebi,
Ke
şf-el-zunun
, cilt. 1, s. 519).
El yazması başlangıçta kusurludur. Başlığı f'de bulabilirsiniz. 2r, satır 7-8.
Tez, her biri bölümlere (Bölümler) ve ayrıca alt bölümlere (Bölümler) bölünmüş üç kitaba (Sanatlar) bölünmüştür. Ff'de bir içindekiler tablosu bulunur. 2r-3r.
Birinci Kitap: Gerekli giriş ve ilkelerin üzerine inşa edildiği temellere giriş (ff. 2v-20v);
İkinci Kitap: Risalelerin kullanımının açıklanması ve eskilerin öngördüğü yöntemlerin açıklanması
Üçüncü Kitap: Tabloların nasıl düzenlendiği ve amaçlarının kullanıcı için erişilebilir hale getirilmesi.
İlk iki kitap giriş niteliğinde olup Üçüncü Kitap neredeyse tamamen tablolardan oluşmaktadır. Daha fazla diyagram ve tablo, ff.5r, 7r-8r, 19r, 23r, 24r, 26r-28r, 29v-30v, 32r, 33r, 34r, 42r, 44r, 45r, 51v-52r, 56v, 73v, 76v ile ilgili ilk iki kitapta bulunmaktadır.
Başlangıçlar (f. 1r, satır 1-4, folyo kenara doğru kesilmiş):
Baskınları, seyahatleri, düşmanla karşılaşmak, ordu hazırlamak gibi hazırlıkları takip ediliyor
vakitleri seçin ve onlar için alametler seçin ve sonra belli bir zamanda onlardan farklı olmayın [...] ve [...]
Bir burçtan onu çıkarıyorlar, böylece insanlar kötü talihlerini kullanılan atasözüne göre yorumluyorlar, arpa [...]
Aşağılıyor...
Bitişler (f. 139v, satır 11-13):
...Sonra bu denklemleri toplar ve azaltırsınız
Bileşenleri anlattıklarımıza göre ortaya çıkıyor, Allah bize başarı versin
Allah'ın salât ve selâmı efendimiz Muhammed'e, onun ailesine ve tüm ashabına olsun.
Erişim Koşulları
Unrestricted
Edinme Kaynağı
Purchased from Isaac Benjamin Shlomo Ezekiel Yahuda (bookdealer at Cairo and brother of Abraham Shalom Yahuda, d. 1951), 10 June 1922
Köken
Ḥusām al-Dīn (حسام الدين): his inscription with date 1[2]31/1[8]15-6?, and his seal, with date 1[2]28/1[8]13? (f. iii-v [first end flyleaf])
Seçilmiş kaynakça
Study and partial edition and translation:
Gingerich, Owen and David A. King, 'Some Astronomical Observations from Thirteenth Century Egypt',
Journal for the History of Astronomy
13 (1982), pp. 121-28
Studies:
Kâtib Çelebi,
Ke
şf-el-zunun: elde mevcut yazma ve basma nüshaları ve zeyilleri gözden geçirilerek, müellifin elyazısiyle olan nüshaya göre fazlaları çıkarılmak
, 6 vols, ed. by Şerefettin Yaltkaya and Kilisli Rifat Bilge (İstanbul: Maarif Matbaası, 1941-55), vol. 1, p. 519
King, David A., Mathematical Astronomy in Medieval Yemen (Malibu: Undena Press 1982), p. 27
Rosenfeld, B. A. and Ekmeleddin Ihsanoğlu,
Mathematicians, Astronomers, and Other Scholars of Islamic Civilization and Their Works (7th
-
19th c.)
, (Istanbul: IRCICA, 2003), no. 614, p. 221
