[DE-BBAW] U 5807a — konš[i] im bodis(a)t(a)vnıŋ darnisı ädgü asıgı birlä yıgmıš atl(ı)g (nach U 5885) — konš[i] im bodis(a)t(a)vnıŋ darnisı ädgü asıgı birlä yıgmıš atl(ı)g (nach U 5885)

İsim	[DE-BBAW] U 5807a — konš[i] im bodis(a)t(a)vnıŋ darnisı ädgü asıgı birlä yıgmıš atl(ı)g (nach U 5885) — konš[i] im bodis(a)t(a)vnıŋ darnisı ädgü asıgı birlä yıgmıš atl(ı)g (nach U 5885)
Basım Tarihi:	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu	religion
Tür	kitap
Dil	Türkçe (Eski)
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	Faltbuchblätter
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	U 5807a
Kayıt Numarası	DE2458Book_manuscript_00032232
Lokasyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar	Semi-Blockschrift; Interpunktion durch einzelnen Punkt — black — Uigur script → Square script — paper — Textabschnitt vom Anfang eines Avalokiteśvara-Lobpreises. Es wird eine Übersetzung aus dem Tibetischen vermutet. U 5807a folgt auf U 5885. Das mitverglaste Fragment U 5807b ist unter der Sammelverglasung falsch montiert. Es ist ein weiteres Bruchstück des vorliegenden Faltbuches, jedoch nicht mit U 5807a(II) unmittelbar zusammenzusetzen. Vgl. dazu den Einzeleintrag U 5807b.
Örnek Metin	U 5807a(I)/r/01/ tutgalı küsädäči-l[är ... U 5807a(II)/r/01/ tär[k tavr]ak ukmak[... — U 5807a(I)/r/05/ yükünürm(ä)n mini üzä [... U 5807a(II)/r/05/ bulmak-ım [...
Sınıf numarası	U 5807a
Koleksiyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör	Raschmann, Simone-Christiane
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Çoğaltma	Scan, BBAW, Turfanforschung, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu	First input complete

Kaynağa git Kalamos Kalamos - Osmanlıca el yazması arama motoru

Kalamos

[DE-BBAW] U 5807a — konš[i] im bodis(a)t(a)vnıŋ darnisı ädgü asıgı birlä yıgmıš atl(ı)g (nach U 5885) — konš[i] im bodis(a)t(a)vnıŋ darnisı ädgü asıgı birlä yıgmıš atl(ı)g (nach U 5885)

Basım Tarihi copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Basım Yeri Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Konu religion

Tür kitap

Dil Türkçe (Eski)

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar Faltbuchblätter

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası U 5807a

Kayıt Numarası DE2458Book_manuscript_00032232

Lokasyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Tarih copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Notlar Semi-Blockschrift; Interpunktion durch einzelnen Punkt — black — Uigur script → Square script — paper — Textabschnitt vom Anfang eines Avalokiteśvara-Lobpreises. Es wird eine Übersetzung aus dem Tibetischen vermutet. U 5807a folgt auf U 5885. Das mitverglaste Fragment U 5807b ist unter der Sammelverglasung falsch montiert. Es ist ein weiteres Bruchstück des vorliegenden Faltbuches, jedoch nicht mit U 5807a(II) unmittelbar zusammenzusetzen. Vgl. dazu den Einzeleintrag U 5807b.

Örnek Metin U 5807a(I)/r/01/ tutgalı küsädäči-l[är ... U 5807a(II)/r/01/ tär[k tavr]ak ukmak[... — U 5807a(I)/r/05/ yükünürm(ä)n mini üzä [... U 5807a(II)/r/05/ bulmak-ım [...

Sınıf numarası U 5807a

Koleksiyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Editör Raschmann, Simone-Christiane

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Çoğaltma Scan, BBAW, Turfanforschung, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002

Düzenleme durumu First input complete