Yazar
Envarī, Awhad al-Dīn, -1189 veya 1190.
Basım Tarihi
[1849]
Basım Yeri
[Ashtiyān?] -
Konu
El Yazmaları, Farsça, El Yazmaları, Farsça /Michigan, El Yazmaları, Farsça / Michigan /Ann Arbor., Farsça şiir, Farsça şiir /747-1500., Başlıklar (düzen özellikleri)
Tür
Kitap
Dil
Farsça
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Sayfa Sayısı
227
Fiziksel Boyutlar
227 leaves : paper ; 209 x 123 (153 x 73) mm. bound to 211 x 127 mm
Kütüphane
HathiTrust Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası
006805782
Tarih
[1849]
Notlar
Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 283 Menşei: Fol.227a'daki (s.453) köşe yazısında göründüğü gibi, Muḥammad Taqī tarafından Ashtiyān kasabasında kopyalanmıştır (حرره) [?] (در قصبه اشتیان). Transkripsiyon 7. Ramazan 1265'te tamamlandı [yaklaşık. 27 Temmuz 1849]. Beraberindeki malzemeler: Yazılı kağıt parçası; bir tarafta siyah mürekkeple kitapların, eserlerin listesi gibi görünen bir şey; diğer tarafta kırmızı ve siyah mürekkeple dil bilgisi üzerine notlar. Ciltleme: Zengin, yeşil-mavi (turuncu) deriden sırt, kenarlar / içe dönük, çift bulanık ve çift bulanık menteşelere sahip kırmızı deri kaplı kartonlar (deri yüzlü ve kenarlı çerçeveli ciltleme); Tip III ciltleme (kapaksız), ancak bu metin bloğuyla aynı hizada değil; iki parçalı ciltleme (sırtta görünen üst üste binen flanşların dikişi); üst ve alt kapaklarda merkezi fistolu mandorla ve pandantifler bulunur; yeşil renkte girintili kaplamalar (oksitlenmiş "altın" boyayı anımsatır) ve içindeki çiçek deseninde altın boya izleri ile kör damgalanmıştır; altın boyalı ve altın filetolarla çevrelenmiş bir dizi s şeklinde puldan oluşan bordür; yeşil iplikle dikilmiş, iki istasyon; mor ve yeşil renkte ince şivron uç bantları; biraz aşınma, köşelerde aşınma, lekelenme vb. dışında iyi durumda. Destek: Birkaç farklı türde makinede dokunmuş kağıt, hepsi oldukça kalın, iyi perdahlanmış; filigranlar/karşı işaretler arasında Kiril alfabesi "Г г С" (yazıdaki büyük harfler, bkz. s.8, 16, 24, 122, vb.), olası Kiril alfabesi "К Я" (s.158 vb.), Kiril alfabesi "A Б" (s.202, 402, 404, 432, 442, vb.) ve bkz. Klepikov'daki örnek bulunur s.38, 1851) ve olası rakamlar 1 8 (s.424 vb.) 4 6 (s.400, 420 vb.) 1846 yılını işaret etmektedir; 233, 247, 322, 447, vb. sayfalarda kabartmalı işaret (sadece kenar yazısı izi olan oval, vb.); bazı lekeler, nem hasarı, mürekkep lekeleri; yapışkan mürekkep bazı yerlerde tıkanmaya neden oldu. Dekorasyon: Fol.1b (s.2) üzerinde, lapis lazuli desenli altın zemin üzerinde, açık mavi, pembe, turuncu, kırmızı, fıstık ve beyaz renkte dönen çiçek bitkisel tasarımlı fistolu w-şekilli parça ile üstte yer alan besmele taşıyan kartuşlu dar dikdörtgen panelden oluşan ışıklı başlık (ʻunwān); parçanın üstünde mavi renkli dikey saplar (sıkı); parça, beyaz fistolu süslemeli, fıstık ve altın bantlarla çevrelenmiş, ağır kırmızı bir banttan oluşan bir kuyu içinde çerçevelenmiştir; baştan sona metin, en dışta mavi bir şerit ve kenar boşluğunda belli bir mesafede ikinci bir mavi şerit ile siyah şeritlerle çevrelenmiş dar bir altın şeritten oluşan basit bir çerçeve içinde yönetilir; bölüm başlıkları, üst çizgileri vb. kırmızı renkte olan metin. Senaryo: Nasta'līq; orta çizgide küçük, zarif Farsça el; kelimelerin taban çizgisine karakteristik inişiyle, son harflerin ve kelimelerin üst simgelenmesiyle, yatay çizgilerin uzatılmasıyla, farklı noktalara işaret eden sans serif. Tasarım: Sayfa başına 25 satır olarak yazılmıştır; şiiri ortaya çıkarmak için iki sütuna bölünmüş tek sütun; çerçeve tarafından yönetilen. Derleme: ii, 26 IV (216), III+1 (223), II (227), ii ; esas olarak kuaterniyonlar; mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, kataloglama sırasında sağlanmıştır. Kolofon: Arapça ve Farsça "Scribal", üçgen şeklinde, şöyle okunur: "تمت الکتاب بعون الله الملک الوهاب بتاریخ یوم هفتم شهر رمضان المبارک سنه ۱۲۶٥ هزار و دویست و شصت و پنج هجری در قصبه اشتیان؟ حرره محمد تقی" ve ardından yazılı ayetler. Açık: "منم از قاضیان مشار الیه وان دگر کیر ماست عز علیه" Başlangıç: "مقدری نه بالت بقدرت مطلق کند ز شکل" بخاری چو کنبد ازرق ..." Ön kenardan başlık. Bayan kodeksi. Fol.227a'da (s.453) "ما اقا حسن...؟" yazılı siyah mürekkeple oval mühür baskısı. ve 25 Zilkade 1304 [ca. 15 Ağustos 1887] Şeyh Muhammed Hasan (شيخ محمد حسن) adına şöyle yazıyor: "این کتاب مال اقل خلایق شیخ محمد حسن است فی یوم پنج شنبه ۲٥ ذی قعده ١٣٠۴" ; mühür baskısı fol.227b'de (s.454) tekrarlanmıştır; ön sayfanın ön yüzünde eski envanter işareti "100 T. De M. [yani Tammaro De Marinis''; birkaç marjinal düzeltme (çoğunlukla eksikler var, bazıları kırmızı mürekkeple), birkaç notabilia (yan başlıklar), bunun dışında çok temiz nüsha.. Evhadeddin Envarî'nin (ö.1189 veya 90) derlenmiş şiirlerinin (çoğunlukla sistematik düzenleme olmaksızın kasâyidi ve mukaṭṭaʻāt'ı) güzel bir nüshası.
İlgili İsimler
Muḥammad Ḥasan, active 1887, Muḥammad Taqī, active 1849
