Yazar
Na'mat K̲h̲ān-i-Ālī, -yaklaşık 1710.
Basım Tarihi
[1770-1821?]
Konu
Aurangzeb,, Aurangzeb, /Hindustan İmparatoru,, Aurangzeb, / Hindustan İmparatoru, /1618-1707., El Yazmaları, Farsça, El Yazmaları, Farsça /Michigan, El Yazmaları, Farsça / Michigan /Ann Arbor., Farsça şiir, Farsça şiir /1500-1796., Mesneviler, Farsça, Mesneviler, Farsça /1800'e kadar ilk eserler., Golconda (Hindistan), Golconda (Hindistan) /Tarih, Golconda (Hindistan) / Tarih /Kuşatma, 1687, Golconda (Hindistan) / Tarih / Kuşatma, 1687 /1800'e kadar olan ilk çalışmalar., Babür İmparatorluğu, Babür İmparatorluğu /Tarih, Babür İmparatorluğu / Tarih /1800'e kadar olan ilk çalışmalar., Başlıklar (düzen özellikleri)
Tür
Kitap
Dil
Farsça
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Sayfa Sayısı
214
Fiziksel Boyutlar
214 leaves : paper ; 240 x 165 (189 x 107) mm
Kütüphane
HathiTrust Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası
006818732
Tarih
[1770-1821?]
Notlar
Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 354 Menşei: Tarihli kolofon yok; kağıt, dekorasyon vb. 18. yüzyılın sonlarını akla getiriyor. Ekteki sahiplik bildirimi tarihi 1236 [1820 veya 21] tarihli bir terminus ante quem sağlar. Bu el yazması Z̤iyāʼ al-Salṭanah Shāh Begüm'e babasının annesi Āsiyah Khānum'dan miras kalan değerli eşyalardan biri olabilir. Eski raf işaretleri: "525 [?] T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" ve ön yaprağın düz kısmına kurşun kalemle "260" yazılmıştır. Ciltleme: Üst ve alt kapaklar kaybolmuş, ayrıca sırt derisi (dikiş vb. sırtta tamamen açıkta) ; Tip III ciltleme (kanatsız); kırmızı iplikle dikilmiş, altı istasyonlu, iki geniş şerit üzerine, hala sağlam; genel olarak oldukça kötü durumda, üst ve alt kapaklar kaybolmuş, aşınma, kalkma ve sırt derisinde kayıplar vs.; koruma amaçlı kutuda muhafaza edilmiştir. Destek: cm başına 11 çizgili çizgili Avrupalı olmayan (muhtemelen Hint veya Fars) kağıt. (yatay, oldukça belirgin) ve açıkça görülebilen zincirler yok, ince, gevrek ve yarı saydam olmasına rağmen sağlam, oldukça boyutlu ve perdahlanmış ila parlak, grimsi renkte; yazılı alan yüzeyi pembe, sarı, açık yeşil vb. boyalı; İkinci çalışmanın ilk birkaç bölümünde yazılı alanda bazı atılımlar oldu. Dekorasyon: İlk eserin açılışında, mavi zemin üzerinde altın, beyaz ve pembe renkte narin bitkisel desenlerle çevrelenmiş ve siyah ve altın bantlarla çevrelenmiş, altın kartuşlu (beyaz mürekkeple besmele taşıyan) dikdörtgen bir parçadan oluşan zarif ışıklı başlık (ʻunwān / sarlawḥ), tamamı altın, mavi ve yeşil alanlar üzerinde pembe, yeşil, sarı vb. narin bitkisel bitkisel süslemelerle doldurulmuş çift w şeklinde parça ile tamamlanmıştır. kırmızı, altın örgülü ve siyah bantlardan oluşan ve üzerinde mavi ve bitkisel formlarda altın dikey saplar (tīgh) bulunan ayrıntılı bir kuyuya yerleştirilmiş; fol.100b'deki ikinci eserin açılışında, mavi zemin üzerinde altın ve yeşil bitkisel desenlerle çevrelenmiş, yeşil ve altın bantlarla çevrelenmiş, altın kartuşlu (beyaz mürekkeple besmele taşıyan) dikdörtgen parçadan oluşan bir başka muhteşem başlık, tamamı bantlardan oluşan ayrıntılı bir kuyuya yerleştirilmiş, pembe, yeşil, sarı vb. renklerde narin bitkisel bitkisel süslemelerle dolu w şeklinde bir parça ile tamamlanmıştır. çiçek desenleriyle kaplanmış ve mavi renkte dikey saplarla (tīgh) ve altın renginde bitkisel formlarla kaplanmış siyah, altın ve yeşil; açılış ve ikinci eserin başlangıç sayfasını ve ön sayfasını çevreleyen, her biri yeşil ve kırmızı desenli, altın renkli bitkisel ve bitkisel formlardan oluşan bir şeritten oluşan ışıklı kenar dekorasyonu; yazılı alanın yüzeyi pembe, sarı, açık yeşil vb. boyalı, altın benekli ve altın çerçeveyle çevrelenmiş, içindeki bölmeler de altın rengiyle kaplı; başlıklar ve anahtar kelimeler ayrı ayrı gruplandırıldı; üstünü kırmızıyla çiziyorum; kırmızı renkli ters virgül biçimindeki metin bölücüler; açılış çalışması bir adet yarım sayfa (fol.50a) ve bir adet tam sayfa (fol.53b) minyatür ile gösterilmiştir ve son çalışma üç adet yarım sayfa (fol.193b, 195a, 203b) minyatür ve bir adet tam sayfa (fol.198a) minyatür ile gösterilmiştir, tamamı Hint tarzındadır. Senaryo: Nasta'līq; Ağır bir çizgide cesur, zarif el; tırnaksız, taban çizgisine inen kelimelerin etkisiyle, yatay vuruşların uzaması ve abartılı kalınlığıyla, esas olarak farklı noktalara işaret eden; Kalın bir nesihte Arapça alıntılar, çoğunlukla tırnaksız (her ne kadar lam elif bağlarının elifinde sola eğimli dikenli serif olsa da), çarpıcı biçimde genişleyen inişlerle birlikte, genellikle tamamen seslendirilmiştir. Düzen: Değişir; sayfa başına 19 satırla yazılmış nesir eserin açılışı; Yazılı alan genellikle, sayfa başına 15 ila 24 satırlık ayet için, sütun başına 10-16 satır (hemistiş) şeklinde çapraz veya dönüşümlü çapraz ve yatay ayetler içeren üç sütuna bölünmüştür; çerçeve tarafından yönetilen. Harmanlama: 4 IV(32), II (36), 2 IV(52), III-1 (57), 3 IV(81), III (87), IV (95), II (99), 8 IV(163), V (173), III (179), 3 IV(203), IV+3 (214) ; siyah eğik vuruşlar şeklindeki çizgi işaretlerinin ortası, bakan yaprakların karşıt dış köşelerinde görünür; birkaç yaprak çizgili ve renklendirilmiş ancak açılış çalışmasında boş bırakılmıştır (bkz. fol.33b, 42a, 74b); sloganlar mevcut. Incipit: [Vaqāʼiʻ-i Ḥaydarābād] "روزنامچۀ وقایع ایام محاصرۀ قلعه دار الجهاد حیدرآباد سیز دهم رجب سنه ٣٠ دمی که مدرس کشاف صبح در صفۀ صدق ve صفا ..." ; [Mas̲navī] "حمد و شکر او را که هرچه هست ازوست دام هستی حلقه دار از های هوست ..." ; [Nān va ḥalvā ] "ایها اللاهی عن العهد القدیم ایها الساهی عن النهج القویم ..." ; [Farhād ve Shīrīn] "الهی سینۀ ده آتش افروز در ان سینه دلی و ان دل همه سوز ..." Başlık katalogcu tarafından 'başlık sayfası' üzerindeki yazıdan sağlanmıştır (fol.2a). Bayan kodeksi. Ön sayfadaki kurşun kalemle "525 [?] T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" ve "260" yazıları; Z̤iyāʼ al-Salṭanah Shāh Begüm'ün (1799-1873) [ضياء السلطنه شاه بيگم] yedinci kızı ve Fatḥ ʻAlī Shāh Qājār'ın (h. 1797-1834) özel sekreteri ve aynı zamanda başarılı bir hattat'ın 'başlık sayfasında' dikdörtgen mühür baskısı, 1236 [1820 veya 21] tarihli mülkiyet beyanı; son yaprağın ön yüzünde (fol.214b), Hindu-Arap ve siyāq rakamlarıyla olası raf damgası/envanter işareti veya kitap fiyatı (kataloglamaya Ali Rafi'den katkı); ara sıra marjinal düzeltmeler.. Rūznāmachah-i muḥāṣarah-i Qal'ah-i Dār al-Jihād veya Vaqā'iʻ-i Haydarābād ile başlayan bir eser koleksiyonunun (mecmū'ah) muhteşem bir kopyası, Evrengzib'in Recep ayında ve Haydarābād tarafından kuşatılmasının günlüğü. Shaʻbān 1097 [1686], Niʻmat Khān ʻĀlī Shīrāzī (ö.1710) tarafından bestelenmiştir, ardından Niʻmat Khān'un bir Mas̲navī'si, Bahāʼ al-Dīn ʻĀmili (ö.1621) tarafından yazılan Nān va ḥalvā, Farhād va Shirīn (başlık ayrı başlıklarda) takip etmektedir. Hüsrev ve Şîrîn adıyla anılan), Vaḥşî Bâfkî’nin (ö.1583) mesnevilerinden biri ve birkaç şiirsel alıntı daha. Altı güzel minyatürle resimlendirilmiş. Ali Rafi'nin kataloglamaya katkıları.
İlgili İsimler
Vaḥshī Bāfqī, -1583., ʻĀmilī, Bahāʼ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn, 1547-1621., Naʻmat K̲h̲ān-i-ʻĀlī, -approximately 1710.
