Kitāb el-Ganī fī şerḥ al-Mughnī fī ilm al-naḥw / min muṣannefāt Muḥammad ibn ʻAbd. el-Raḥīm ibn Muḥammad min dhuriyat [---] raḍiya Allāh ʻanhu al-mansūb [---] el-Mīlānī wa-huwa karyah min kurāy Tebrīz. - Sharḥ al-Mughnī, Al-Mughnī'nin Açıklaması
(كتاب الغني في شرح المغني في علم النحو من مصنفات محمد بن عبد الرحيم بن محمد من ذرية رضي الله عنه المنسوب الميلاني وهو قرية من قراي تبريز )

Name: Kitāb el-Ganī fī şerḥ al-Mughnī fī ilm al-naḥw / min muṣannefāt Muḥammad ibn ʻAbd. el-Raḥīm ibn Muḥammad min dhuriyat [---] raḍiya Allāh ʻanhu al-mansūb [---] el-Mīlānī wa-huwa karyah min kurāy Tebrīz. - Sharḥ al-Mughnī, Al-Mughnī'nin Açıklaması
Author: ʻUmarī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥīm, -1408 or 1409

İsim	Kitāb el-Ganī fī şerḥ al-Mughnī fī ilm al-naḥw / min muṣannefāt Muḥammad ibn ʻAbd. el-Raḥīm ibn Muḥammad min dhuriyat [---] raḍiya Allāh ʻanhu al-mansūb [---] el-Mīlānī wa-huwa karyah min kurāy Tebrīz. - Sharḥ al-Mughnī, Al-Mughnī'nin Açıklaması
İsim Orijinal	كتاب الغني في شرح المغني في علم النحو من مصنفات محمد بن عبد الرحيم بن محمد من ذرية رضي الله عنه المنسوب الميلاني وهو قرية من قراي تبريز
Yazar	ʻUmarī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥīm, -1408 or 1409
Yazar Orijinal	ʻUmarī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥīm, -1408 or 1409, عمري، محمد بن عبد الرحيم
Basım Tarihi:	1442
Basım Yeri	- Şam, [1442]
Konu	Jārbardī, Fakhr al-Dīn Aḥmad ibn al-Ḥasan -1345—Mughnī fī ʻilm al-naḥw, Arap dili—Gramer—1800'e kadar olan ilk çalışmalar, Elyazmaları, Arapça—New Jersey—Princeton, El Yazmaları, Farsça—New Jersey—Princeton, Pullar
Tür	Kitap
Dil	ar
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	86
Kütüphane:	Princeton Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	9950544573506421
Kayıt Numarası	dck930c7459
Lokasyon	Özel Koleksiyon İslami El Yazmaları, Garrett no. 364 saat
Tarih	1442-01-01T00:00:00Z — 1442
Notlar	Yazarın öğretmeni Fahreddin el-Jārbardī'nin (ö. 746/1345) gramer üzerine yazdığı el-Muğnî fī ʻilm al-naḥw şerhi. Metin fol'da takip edilmektedir. 80a-86a, dilbilgisi üzerine Farsça kısa bir metin. \| Bayan kodeks., Başlık sayfasından başlık (cilt 2a)., Özellikle ilk sayfalarda birkaç kenar açıklaması. Fol'de çoğunlukla hadislerden alıntılar içeren çeşitli yazıtlar bulunmaktadır. 1a-b ve 2a. Fol'de Arapça ve Farsça çeşitli yazıtlar. 86b. Üst kapakta, Batı rakamları kullanılarak siyah mürekkeple "239" yazısı da dahil olmak üzere Arap ve Latin alfabesiyle yazılmış çeşitli yazıtlar (Brill'in listesindeki numaraya karşılık gelir; bkz. Houtsma, M. Th. Catalog d'une koleksiyonu de manuscrits arabes et turcs, no. 443), Collation: Paper ; fol. 86; Batı rakamları kullanılarak kurşun kalemle modern yapraklama., Düzen: Sayfa başına 25 satır; Açıklama: Orta küçük nesih ile siyah mürekkeple, daha büyük harflerle "kavluh" olarak yazılmıştır., Kopya 2 Zilhicce 845 tarihinde Şam'da ʻAbd al-Raḥīm ibn al-Mevla al-ʻālim al-ʻāmil al-fāḍil ---? tarafından tamamlandı. [Hitti, `Alī'yi okur] ibn Rakhāḥī [Hitti, Rukhāmī'yi okur] [--] ibn el-şeyh el-rabbānī el-zāhid el-Ṣamadānī Şeyh Bābā Abī Dāʼud ibn Şeyh Muḥammad el-ANSī [Hitti, Anasī'yi okur] el-Şabistārī (kolofon, fol. 79b; kolofonda iki tarih geçmektedir, 2 Zilhicce 845 ve 846 ve neye atıfta bulundukları açık değildir)., Açık metin 1: قال السيّد فى شرح الكبير الكافية وهو قليل اي والتنيون الغالي فى كلام الفصحاء قليل والله اعلم تم كتاب الغنى فى شرح المغنى., Açık metin 2: رسول كفت ايشان باشند اهل معروف در ين جهان ودر ان جهان., Incipit text 2: غرض از علم نحو معرابست اعرابست واعراب را چهار چيز ميبايد يكي محلّ وموصوف., Başlangıç metni 1: الحمد لله الفاطر الحكيم القادر العليم ... اما بعد فيقول العبد الضعيف ... محمد بن عبد الرحيم بن كحكد [---] الميلاني لما لم يكن للكتاب المسمّى بالغني فى علم النحو شرح وهو من مصنفات استاذي العلامة ... احمد بن الحسن الجارپردي ... قد خطر ببالي ان اشرحَ له شرحًا كاشفًا. \| Üst ve alt kapaklar ve zarf kapağı için kağıt mukavva üzerine kahverengi deri üzerine yapıştırılmış kağıttan Tip II (kapaklı) ciltleme. Kağıt yapıştırmaları. Geri alındı. Hasarlı. Ayrıldım. \| Foll'da mühürlü sahiplik beyanı. 2a. Brill'den Robert Garrett tarafından satın alındı, 1900. \| Hitti, P. Garrett col., 443.

Kaynağa git Princeton Üniversitesi Kütüphanesi

Princeton Üniversitesi Kütüphanesi

Kitāb el-Ganī fī şerḥ al-Mughnī fī ilm al-naḥw / min muṣannefāt Muḥammad ibn ʻAbd. el-Raḥīm ibn Muḥammad min dhuriyat [---] raḍiya Allāh ʻanhu al-mansūb [---] el-Mīlānī wa-huwa karyah min kurāy Tebrīz. - Sharḥ al-Mughnī, Al-Mughnī'nin Açıklaması

(كتاب الغني في شرح المغني في علم النحو من مصنفات محمد بن عبد الرحيم بن محمد من ذرية رضي الله عنه المنسوب الميلاني وهو قرية من قراي تبريز )

Yazar ʻUmarī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥīm, -1408 or 1409

Yazar Orijinal ʻUmarī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥīm, -1408 or 1409, عمري، محمد بن عبد الرحيم

Basım Tarihi 1442

Basım Yeri - Şam, [1442]

Konu Jārbardī, Fakhr al-Dīn Aḥmad ibn al-Ḥasan -1345—Mughnī fī ʻilm al-naḥw, Arap dili—Gramer—1800'e kadar olan ilk çalışmalar, Elyazmaları, Arapça—New Jersey—Princeton, El Yazmaları, Farsça—New Jersey—Princeton, Pullar

Tür Kitap

Dil ar

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 86

Kütüphane Princeton Üniversitesi Kütüphanesi

Demirbaş Numarası 9950544573506421

Kayıt Numarası dck930c7459

Lokasyon Özel Koleksiyon İslami El Yazmaları, Garrett no. 364 saat

Tarih 1442-01-01T00:00:00Z — 1442

Notlar Yazarın öğretmeni Fahreddin el-Jārbardī'nin (ö. 746/1345) gramer üzerine yazdığı el-Muğnî fī ʻilm al-naḥw şerhi. Metin fol'da takip edilmektedir. 80a-86a, dilbilgisi üzerine Farsça kısa bir metin. | Bayan kodeks., Başlık sayfasından başlık (cilt 2a)., Özellikle ilk sayfalarda birkaç kenar açıklaması. Fol'de çoğunlukla hadislerden alıntılar içeren çeşitli yazıtlar bulunmaktadır. 1a-b ve 2a. Fol'de Arapça ve Farsça çeşitli yazıtlar. 86b. Üst kapakta, Batı rakamları kullanılarak siyah mürekkeple "239" yazısı da dahil olmak üzere Arap ve Latin alfabesiyle yazılmış çeşitli yazıtlar (Brill'in listesindeki numaraya karşılık gelir; bkz. Houtsma, M. Th. Catalog d'une koleksiyonu de manuscrits arabes et turcs, no. 443), Collation: Paper ; fol. 86; Batı rakamları kullanılarak kurşun kalemle modern yapraklama., Düzen: Sayfa başına 25 satır; Açıklama: Orta küçük nesih ile siyah mürekkeple, daha büyük harflerle "kavluh" olarak yazılmıştır., Kopya 2 Zilhicce 845 tarihinde Şam'da ʻAbd al-Raḥīm ibn al-Mevla al-ʻālim al-ʻāmil al-fāḍil ---? tarafından tamamlandı. [Hitti, `Alī'yi okur] ibn Rakhāḥī [Hitti, Rukhāmī'yi okur] [--] ibn el-şeyh el-rabbānī el-zāhid el-Ṣamadānī Şeyh Bābā Abī Dāʼud ibn Şeyh Muḥammad el-ANSī [Hitti, Anasī'yi okur] el-Şabistārī (kolofon, fol. 79b; kolofonda iki tarih geçmektedir, 2 Zilhicce 845 ve 846 ve neye atıfta bulundukları açık değildir)., Açık metin 1: قال السيّد فى شرح الكبير الكافية وهو قليل اي والتنيون الغالي فى كلام الفصحاء قليل والله اعلم تم كتاب الغنى فى شرح المغنى., Açık metin 2: رسول كفت ايشان باشند اهل معروف در ين جهان ودر ان جهان., Incipit text 2: غرض از علم نحو معرابست اعرابست واعراب را چهار چيز ميبايد يكي محلّ وموصوف., Başlangıç metni 1: الحمد لله الفاطر الحكيم القادر العليم ... اما بعد فيقول العبد الضعيف ... محمد بن عبد الرحيم بن كحكد [---] الميلاني لما لم يكن للكتاب المسمّى بالغني فى علم النحو شرح وهو من مصنفات استاذي العلامة ... احمد بن الحسن الجارپردي ... قد خطر ببالي ان اشرحَ له شرحًا كاشفًا. | Üst ve alt kapaklar ve zarf kapağı için kağıt mukavva üzerine kahverengi deri üzerine yapıştırılmış kağıttan Tip II (kapaklı) ciltleme. Kağıt yapıştırmaları. Geri alındı. Hasarlı. Ayrıldım. | Foll'da mühürlü sahiplik beyanı. 2a. Brill'den Robert Garrett tarafından satın alındı, 1900. | Hitti, P. Garrett col., 443.