Yazar
Yuhanna ibn Yakhtishu, 290 H./903 MS.
Yazar Orijinal
يوحنا بن يختيشوع، هـم
Basım Tarihi
1124 H./1712 MS; 4 Rabi`ül-Evvel
Basım Yeri
Rabat - Fas -
Ensari kökenli Muhammed bin Abi Ezz bin Ali Al-Ka'ouri Al-Miknasi
Konu
Eczane, ilaçlar, yiyecek.
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
123
Fiziksel Boyutlar
31cm × 21cm
Kütüphane
El-Furkan İslami Miras Vakfı
Demirbaş Numarası
9598
Kayıt Numarası
93768
Lokasyon
Fas (Rabat) --Hasanīya Kütüphanesi (Kraliyet Kütüphanesi) - Fas (Rabat) -- Hassaniya Kütüphanesi (Kraliyet Kütüphanesi)
Tarih
1124 H./1712 MS; 4 Rabi`ül-Evvel
Notlar
Şüpheleri ortaya koyan bu kitap, Tekil İlaçların Değerlendirilmesi adı altında İbrahim bin Ebi Saeed el-Mağribi El-Alai'ye atfedilmiştir. Kitabın sonunda yazar, iki veya üç isimli ilaçlardan bahsettiği tablolara yer vermiştir. Bu tablolarda yer alan son madde ise Ba harfiyle anılan, hurma anlamına gelen Ghassan'dır. Bu kitabın amacı -yazarın giriş bölümünde de açıkladığı gibi- ilaç ve gıdaları, bunların özelliklerini, yararlarını veya zararlarını, hastanın kabulüne göre her hastalık için hangi ilacın uygun olduğunu bilmektir. Kitap aşağıdakilerden oluşmaktadır: Birincisi: yazarın ilaçların özelliklerini ve deney ve ölçüm yoluyla karışımları hakkında bilgiye nasıl ulaşılacağını açıkladığı bir giriş. Daha sonra bunların etkilerinden, özelliklerinden ve koşullarından bahseder. Yazar, bu girişi şöyle bitiriyor: "Bunlar, doktorun tek tek ilaçlarla ilgili bilmesi ve bilmesi gereken genel kanunlardır. Şimdi, Cenab-ı Allah'ın izniyle, ilaçlar için oluşturduğumuz tabloları, onun gerekli ilacı bulmasını kolaylaştıracak şekilde ayarladıktan sonra, tek tek ilaçlardan her biri hakkında konuşmaya geçiyoruz." İkincisi: Yazarın -uzunlukla- altı bölüme ayırdığı tablolardan birincisi: Her satırda bulunanların tercümesi, geri kalan beş ilaçta ise, meşhur sıraya göre (Ebced, Havza sırası anlamına gelen) Elif harfiyle başlayıp B harfiyle başlayan, sözlükteki harflere göre düzenlenmiş. Üçüncüsü: Yazarın rastgele on altı bölüme ayırdığı diğer tablolardan: Birincisi: Tek tek ilaçların adları. İkincisi: İlaç nedir? Üçüncüsü: ilacın türü. Dördüncüsü: İlacın birçok türü varsa seçim. Beşincisi: İlacın ruh hali ve sıcaklık, soğukluk, nem ve kuruluk bakımından derecesi. Altıncı: İlacın gücü. Yedinci: Baş organlara faydası vardır. Sekizincisi: Göğüs organlarına faydası vardır. Dokuzuncusu: Sindirim sistemine faydası. Onuncu: Herhangi bir organa özgü olmayan hastalıklarda (cüzzam, ameliyatlar, eklem ağrıları...) faydası vardır. Onbirinci: İlacın nasıl kullanılacağı (içecek, pişirilmiş veya toz... dahili veya harici kullanım). Onikinci: Kullanılan miktar. On üçüncüsü: Bazı ruh hallerine, bedenlere, organlara zararlıdır. Ondördüncüsü: Gerekirse onu düzeltmek, örneğin zararlı etkilerini ortadan kaldıracak başka bir ilacı yanında kullanmak gibi. Onbeşincisi: Yerine koyma, yani eksik olması halinde yerini alabilecek şey. Onaltıncı: Adı geçen ilaçlara ilişkin rakam işareti (yani ilaçların alfabedeki harflere göre düzenlenmesi). Kitabın Rabat Halk Kütüphanesi'nde 2652 (1050) ve 2652 (1034) nüshaları bulunmaktadır.
Örnek Metin
Konuşmaya başlarken ilk şey... Allah'ı anmayı tesbih etmektir... İlaçlar ve gıdalar, insan sağlığının korunmasına yönelik maddeler ve bedensel rahatsızlıkların tedavisinde elzem olduğundan, bunların mahiyetini, mahiyetini, kuvvetlerini ve faydalarını hakikaten bilmek ve her türlü hastalığı ona uygun ilaçla tedavi etmek için hekime düşen bir görev vardır.
Yazı hakkında notlar
حسن
Mürekkep rengi
بني وأسماء المواد في الجداول بألوان مختلفة
Satır sayısı
29
Kaynakça
طبقات الأطباء، ج 1، ص 202؛ تاريخ الأدب العربي، ج 4، ص 267؛ الأعلام، ج 9، ص 278؛ كشف الظنون، ج 1، ص 467.
Yazı türü
Maghribī
