Kabe binasının tercümesi
(ترجمة بناء الكعبة)

İsim Kabe binasının tercümesi
İsim Orijinal ترجمة بناء الكعبة
Yazar Al-Sinjari, Muhammad Al-Sinjari, Abu Al-Fadl; H. 962 yılında hayattaydı.
Yazar Orijinal السنجاري، محمد السنجاري، أبو الفضل؛ كان حيا سنة هـ
Basım Tarihi: H. 962 / MS 1555
Basım Yeri Istanbul - Turkey - Tanımlanmadı
Konu Kabe, Kabe'nin beyanı.
Tür Kitap
Dil Osmanlıca
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 7
Fiziksel Boyutlar 13cm × 22cm
Kütüphane: El-Furkan İslami Miras Vakfı
Demirbaş Numarası 4871
Kayıt Numarası CC 51744
Lokasyon Ayasofya - Türkiye (İstanbul) - Ayasofya Kütüphanesi - Ayasofya
Tarih H. 962 / MS 1555
Notlar Mektubun sonunda zavallı Muhammed Ebu el-Fadl el-Sincari'nin tercümesi olduğu belirtiliyordu. Mekke'de tercüme etmişti ve hangi dilden tercüme edildiği veya tercümeyi yapanın kim olduğu bilinmiyor. Taslak açıklamalı olup, yazarın önemli sözleri kırmızıyla yazılmıştır. Kırmızı noktalama işaretleri içerir ve başlıklar kırmızı mürekkeple yazılmıştır.
Örnek Metin Hamad, cinlerin ve insanların ilk yaratıcısına, iyilik ve iyilik yapan, İslam halkını Allah'ın Evi'ni kullanan, Şerifi dükkanını ödüllendiren Adobe'yi ölçer ve şükran ve teşekkür eder {ve eğer evi insanlara ve annemize bir ödül olarak yaparsak}
Cilt سختيان وعليه ورق الإيبرو
CDc 19373
Yazı hakkında notlar جيّد
Durum لا بأس بالمخطوط غير تفكّك، وأوراقه سميكة ملساء عليها بقع من الحبر والرطوبة وغيرهما؛ يحتاج إلى ترميم.
Mürekkep rengi أسود، أحمر
Satır sayısı 21
Kaynakça Türkische Handschriften، ج 13، ص 168؛ Türkische Handschriften، ج 13، ص 245؛ OTY، ص 134.
Yazı türü Naskh
Kaynağa git El-Furkan İslami Miras Vakfı El-Furkan İslami Miras Vakfı - Osmanlıca el yazması arama motoru
El-Furkan İslami Miras Vakfı - Osmanlıca el yazması arama motoru El-Furkan İslami Miras Vakfı

Kabe binasının tercümesi

(ترجمة بناء الكعبة)
Yazar Al-Sinjari, Muhammad Al-Sinjari, Abu Al-Fadl; H. 962 yılında hayattaydı.
Yazar Orijinal السنجاري، محمد السنجاري، أبو الفضل؛ كان حيا سنة هـ
Basım Tarihi H. 962 / MS 1555
Basım Yeri Istanbul - Turkey - Tanımlanmadı
Konu Kabe, Kabe'nin beyanı.
Tür Kitap
Dil Osmanlıca
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 7
Fiziksel Boyutlar 13cm × 22cm
Kütüphane El-Furkan İslami Miras Vakfı
Demirbaş Numarası 4871
Kayıt Numarası CC 51744
Lokasyon Ayasofya - Türkiye (İstanbul) - Ayasofya Kütüphanesi - Ayasofya
Tarih H. 962 / MS 1555
Notlar Mektubun sonunda zavallı Muhammed Ebu el-Fadl el-Sincari'nin tercümesi olduğu belirtiliyordu. Mekke'de tercüme etmişti ve hangi dilden tercüme edildiği veya tercümeyi yapanın kim olduğu bilinmiyor. Taslak açıklamalı olup, yazarın önemli sözleri kırmızıyla yazılmıştır. Kırmızı noktalama işaretleri içerir ve başlıklar kırmızı mürekkeple yazılmıştır.
Örnek Metin Hamad, cinlerin ve insanların ilk yaratıcısına, iyilik ve iyilik yapan, İslam halkını Allah'ın Evi'ni kullanan, Şerifi dükkanını ödüllendiren Adobe'yi ölçer ve şükran ve teşekkür eder {ve eğer evi insanlara ve annemize bir ödül olarak yaparsak}
Cilt سختيان وعليه ورق الإيبرو
CDc 19373
Yazı hakkında notlar جيّد
Durum لا بأس بالمخطوط غير تفكّك، وأوراقه سميكة ملساء عليها بقع من الحبر والرطوبة وغيرهما؛ يحتاج إلى ترميم.
Mürekkep rengi أسود، أحمر
Satır sayısı 21
Kaynakça Türkische Handschriften، ج 13، ص 168؛ Türkische Handschriften، ج 13، ص 245؛ OTY، ص 134.
Yazı türü Naskh
El-Furkan İslami Miras Vakfı - Osmanlıca el yazması arama motoru
El-Furkan İslami Miras Vakfı yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.