Basım Tarihi
copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung -
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu
religion
Tür
Diğer
Dil
Belirlenmemiş dil
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
Chinesische Buchrolle; Blattformat der Sekundärnutzung für altuigurischen Text unbekannt
Kütüphane
Kalamos
Demirbaş Numarası
Ch/U 6507 + Ch/U 7569 v
Kayıt Numarası
DE2458Book_manuscript_00024993
Lokasyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih
copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar
Semi-Blockschrift / Semi-Kursive Textzeile */v/1/, die Textzeilen /v/2/-/16/ und die Textkorrekturen stammen von unterschiedlichen
Händen. Textauslassungen/-korrekturen wurden zwischenzeilig ergänzt, vgl. (/v/5/-/6/, /v/6/-/7/,
/v/9/-/10/ und /v/11/-/12/. Der Text wurde links neben der entsprechenden Textzeile
ergänzt. Meist wurde die Stelle der Textergänzung durch ein Korrekturzeichen "+" rechts
von der Zeile markiert. Die chinesischen Schriftzeichen sind in ungelenker Schrift in den altuigurischen Text
integriert worden, vgl. /v/9/. — black — Uigur script → Square script — paper — Unidentifizierter buddhistischer Text. Inhaltlich zugehörig, aber anderen Abschriften
zugehörig sind Ch/U 8117 verso und U 6801b (recto, zwischenzeilig und kopfständig
im chinesischen Text). Ebenfalls unidentifiziert ist der unabhängige chinesische Text in uigurischer Schrift
in Zeile */v/1/. Zur Identifizierung des chinesischen Texts (Taishō Bd. 9, No. 262, 55b 21-29) auf
der Vorderseite vgl. Zieme (März 2015a), 2 Anm. 17; Zieme BT 47: Text 50 (in Vorb.).
Örnek Metin
*/v/1/ ...]YN ŠYNW MY [. S'M S'P S'P] (Chinesisch in uigurischer Schrift) — /v/13/ [bilgä bilig-li]g t(ä)ŋri t(ä)ŋri[si ...
Sınıf numarası
Ch/U 6507 + Ch/U 7569 v
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, Ch/U-Signaturen, 01.01.1999
Düzenleme durumu
First input complete