Yazar
{'text': 'Vaṭakkut Tiruvītip Piḷḷai', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssPerson_agent_00017171'}, {'text': 'Nampiḷḷai', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssPerson_agent_00017172'}
Basım Yeri
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz -
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tür
Diğer
Dil
san,tam
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
223
Fiziksel Boyutlar
ca. 48 x 3,5 cm
Kütüphane
Kalamos
Demirbaş Numarası
Ms. or. fol. 3643
Kayıt Numarası
DE1Book_manuscript_00016704
Lokasyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notlar
Palmblatt-Manuskript zwischen Holzdeckeln. — Schriftzeichen sind geschwärzt. — black — Tiruvāymoḻi-vyākhyā (Muppattāṟāyirappaṭi), 3. und 4. Daśaka. Maṇipravāḷam-Kommentar zum Tiruvāymoḻi, Īṭu, Nampiḷḷai īṭu, niedergeschrieben von
Kṛṣṇapāda Vaṭakkutiruvītippiḷḷai, Schüler von Nampiḷḷai. Viṣṇu-Bhakti; Nālāyiraṃ Divyaprabandham. Drāviḍa-viśiṣṭādvaita. „Īṭu 36000“, Maṇipravāḷam-Kommentar zum Tiruvāymoḻi
Örnek Metin
ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: poruḷ eṉṟiv vulakam paṭaittavaṉ pukaḻ melam nūlil vaṇakuñ
curac caṭakopaṉ eṉṟavaṉ kalyāṇaguṇa viṣ[a]yam ... ajñāṉam illai yeṉṟār …, ENDE: Blatt 223, verso, Zeile 6: … | cilar dāntarāy vantu keṭakac collukiṟār aṉṟē | tammuṭaiya
abhiniveśāti śayattālai yaruḷic ceyta pāṭal āyirattil mandappattaiyum vallārkai ya[t]u
mīṭci yiṉṟi vaikuntamāṉa karamaṟṟeṉkiṟa vitu.. avyayamāy punar āvṛtti yillāta paramapada
vibhūtiyāṉatu avarkaḷ kaiyyatu | ippāttum pattāka - avarkaḷ kaiyyatu paramapadaṃ |
aṉṟikkemaṟṟatāṉa vaikuntamāṉa karuṇṭu saṃsārattukketirttaṭṭāṉatu | atu avarkaḷ kaiyyateṉṉavumām
—āḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇ | śrīmate rāmānujagurave namaḥ | — cīyar tiruvaṭikaḷe caraṇam
| — — ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: poruḷ eṉṟiv vulakam paṭaittavaṉ pukaḻ melam nūlil vaṇakuñ
curac caṭakopaṉ eṉṟavaṉ kalyāṇaguṇa viṣ[a]yam ... ajñāṉam illai yeṉṟār …, ENDE: Blatt 223, verso, Zeile 6: … | cilar dāntarāy vantu keṭakac collukiṟār aṉṟē | tammuṭaiya
abhiniveśāti śayattālai yaruḷic ceyta pāṭal āyirattil mandappattaiyum vallārkai ya[t]u
mīṭci yiṉṟi vaikuntamāṉa karamaṟṟeṉkiṟa vitu.. avyayamāy punar āvṛtti yillāta paramapada
vibhūtiyāṉatu avarkaḷ kaiyyatu | ippāttum pattāka - avarkaḷ kaiyyatu paramapadaṃ |
aṉṟikkemaṟṟatāṉa vaikuntamāṉa karuṇṭu saṃsārattukketirttaṭṭāṉatu | atu avarkaḷ kaiyyateṉṉavumām
—āḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇ | śrīmate rāmānujagurave namaḥ | — cīyar tiruvaṭikaḷe caraṇam
| —
Sınıf numarası
Ms. or. fol. 3643
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber/GS
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD II, 3 Nr. 50.